இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 칼링턴 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «칼링턴» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «칼링턴» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
칼링턴 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«칼링턴» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 칼링턴 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 칼링턴 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
도리언 그레이의 초상
칼링턴이 그녀를 미친 듯이 쫓아다녔지. 하지만 그녀는 워낙 낭만적인 성격이었단다. 그 집안 여자들이 다 그랬 어. 남자들은 하나같이 별 볼일 없었지만. 암, 하나같이 시시했지! 하지만 여자들은 아주 훌륭했다. 칼링턴은 그 녀에게 무릎까지 꿇고 애원 ...
오스카 와일드, 2010
2
영어 동작표현사전: 영미인들의 행동, 그 이면의 생각과 문화:
She laughed athim, and there wasn't a girl in London at the time who wasn't after him. (칼링턴 이 그녀를 숭배하고 있다는 것은 본인의 입을 통해 들어 알고 있었다. 런던에서 그를 좋아하지 않는 여자가 없는데도 그녀는 그저 비웃기만 할 뿐이었다.) ...
고바야시 유우코, 2013
3
[세트] 순수의 시절 (전2권/완결)
희원은 교실 군데군데서 키득거리는 웃음소리를 느끼며 조심스레 대답했다. 왠지 지금 이 순간 입고 있는 교복이 무척이나 어색하게 느껴지며 자신이 한국에 살게 되었다는 사실이 새삼 새롭게 다가왔 다. “희원이는 미국 보스턴의 칼링턴 고등학교에서 ...
송여희, 2013
4
순수의 시절 1
희원이는 미국 보스턴의 칼링턴 고등학교에서 왔다.” “우와!” 선생님의 말이 끝나기도 전에 학생들은 저마다 장난 섞인 부러움을 과장되게 표시하느라 교실이 한바탕 소란스러워졌다. “조용히들 해! 조용히!” 교실 안이 잠잠해지자 선생님이 말을이었다.
송여희, 2013
«칼링턴» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 칼링턴 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
“목표는 평창올림픽!”
... 특훈을 받는 등 이번 청소년대표 선발전을 겨냥해 만반의 준비를 해온 송양은 현재 오샤와의 스피드스케이팅 명문클럽인 칼링턴 스케이팅 클럽에서 훈련하고 있다. «캐나다 한국일보, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 칼링턴 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kallingteon>. ஜூன் 2026 ».
