கொரியன்இல் 크리스토발 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «크리스토발» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 크리스토발 இன் வரையறை
கிரிஸ்டோபல் மத்திய வட பனாமாவில் காலன் மாநிலத்தில் ஒரு துறைமுகம். 크리스토발
파나마 중북부 콜론주(州)에 있는 항구.
கொரியன் அகராதியில் «크리스토발» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«크리스토발» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
크리스토발 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
크리스토발 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
일생에 한 번은 남미로 떠나라 : 갓 메이드 남미의 품에 안기다
바다사자의. 천국,. 산크리스토발. 내일로 예정된 산크리스토발 섬Isla San CristÓbal 투어는 꼬박 하루가 필요하다고 한다. 우리는 오전 에 산타크루즈 섬에서 자유시간을 보내고 오후 배로 산크리스토발에 들어가기로 했다. 그전에 어제 먹고 남은 랑 ...
2
중남미에서 꿈을 찾다 (천사의 중남미 일주 4-과테말라, 쿠바, 멕시코)
<책소개> 『중남미에서 꿈을 찾다』는 저자가 140일간 중남미를 종단한 이야기를 담은 그 네 번째 책이자 중남미 여행의 마지막 이야기를 담은 책으로 과테말라, 쿠바, 멕시코의 ...
에반은 그게 무슨 의미냐고 묻는 크리스토발을 향해 말했다. “지신의 성전으로 가거라, 크리스토발.” “......!!” 크리스토발의 동공이 살짝 흔들렸다. 레일라에 대해 알기 전이었다면, 저 말은 죽으라는 뜻으로 다가왔을 터다. 그는 팔을 들고 고개를 숙여 ...
표광소. 처럼 그들은 가슴이 철렁했다. 두 사람은 문득 신혼여행을 가던 유람선에서 나누었던 약속이 떠올랐다. “미안하오. 내가 괜한 고집으로 당신 마음을 상하게 했구 려.” 크리스토발 콜론 호가 좌초한 이튿날 아침. 일찍 잠에서 깬 남편이 먼저 아내 ...
도중에 여러 차례 경찰 바리케이드를 통과하고 군 검문을 거쳐야 했다. 산타마리아 병원에서 최후 를 맞았다. 사경을 헤매는 동안 산크리스토발 언덕 기슭에 있는 네 루다의 산티아고 집은 약탈당하고 유리창이란 유리창은 죄 다 박살이 나고, 수도꼭지를 ...
6
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
그것을 여행자의 미덕이라 여기기로 했지 만, 산크리스토발 데 라스카사스의 뿌연 하늘은 못내아 쉬웠다. 한 화가가 적당히 집들을 스케치한다. 어려울 것도 없 다. 소실점 원칙에 충실하게 멀어질수록 길을 좁게 뺀 뒤 길옆으로 쓱쓱 싹싹 집들을 세운다.
폐하, 소신 크리스토발입니다.” 그림자 호위대의 대장인 크리스토발은 별 성과도 없 는 대전 회의가 끝난 후 황제의 앞에 모습을 드러냈다. 높은 천장과 그 아래 널찍한 공간은 유독 차가운 공기 로 가득했다. 제좌에 앉아문서를 들여다보던 황제는 시선을 ...
8
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
보통 크리스토포로 콜롬보라고 불렸으며, 제노바 방언(方言)으로는 크리스토 파 켐보(Cristoffa Czmbo)라는 이름이었다. 카스티야어로는크리스토발 콜론이라고도 했다. 그는 1451년 제노바에서 모직물 직공이었던 아버지 도메니코 콜롬보와 어머니 ...
관의 3면에 C, C, A자가 한자씩 새겨져 있는데 이것도 '크리스토발 코론제 독(Criztoval Colon Almirante)' 으로 해석되었다. 교회에서는 뚜껑관을 열었고 뚜껑관의 내부에 '위 대한 명성을 갖고 있는 크리스토발 콜럼버스 남작 (Ill tre yEsdo Varon de ...
10
who? 후시리즈 02 찰스 다윈 - 148페이지
이사벨라, 산타크루즈, 산크리스토발, 산티아고 등의 여러 섬으로 이루어져 있으 며 아름다운 자연 환경과 특이한 생물들을 보기 위해 많은 관광객들이 찾고 있답 니다. 5 갈라파고스 지도 페르난디나 이사벨라 산티아고 산타크루즈 산크리스토발 ...
«크리스토발» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
크리스토발 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
[단독]<르포> 인간과 공존의 길 모색해야할 갈라파고스
산타크루스 옆에 붙은 조그마한 발트라 섬에 있는 공항에서 한국의 한 기업이 .... 갈라파고스 제도에는 가장 큰 섬인 이사벨라를 포함해 산 크리스토발 등 가봐야 할 섬 ... «연합뉴스, அக்டோபர் 15»
베네수엘라 정부, 야권 지도자 세발로스 석방…자택연금 상태서 재판
베네수엘라 당국은 지난해 반정부 시위 과정에서 당시 산크리스토발 시장이었던 세발 ... 세발로스는 지난 5월 산크리스토발의 야권 총선 단일 후보 예비선거에서 승리 ... «뉴시스, ஆகஸ்ட் 15»
도난 당할 일 없는 자전거 '예르카' 출시
보기에는 다른 자전거와 별다른 차이점이 없어보이는 예르카는 심심하면 자전거를 도난 당해 짜증이 쌓였던 대학생 트리오 크리스토발 카벨로(Cristóbal Cabello, 22) ... «인사이트, ஆகஸ்ட் 15»
알렉산더 왕, 발렌시아가를 진짜 떠난다
뉴욕타임스는 "창립자 크리스토발 발렌시아가가 세운 신성한 패션 하우스에 티셔츠로 유명했던 뉴욕의 젊은 디자이너를 파격적으로 영입함으로써, 15년간 전임자 ... «허핑턴포스트, ஆகஸ்ட் 15»
칠레 산티아고, 환경 비상사태 선포…사업장 1300곳 폐쇄·차량 통제
【산티아고=AP/뉴시스】칠레 당국은 높은 수준의 대기오염으로 22일(현지시간) 환경 비상사태를 선포했다. 이날 산 크리스토발 언덕 아래로 내려다보이는 산티아고 ... «뉴시스, ஜூன் 15»
[손대현의 클릭 지구촌] 쿠바를 가다-국립묘지&구시가지
우리는 한때 국립묘지로 사용되다 이젠 일반에게도 개방 됐다는 크리스토발 콜론 (Cristobal Colon Cemetary)을 구경하러 갑니다. 여기서 '콜론'은 '콜럼버스'를 의미 ... «헤럴드경제 미주판, ஜூன் 15»
베네수엘라 야당 지도자 4주째 옥중 단식
로페스는 지난 5월말 같은 교소도에 갇혀 있던 산 크리스토발 시의 다니엘 세바요스 시장이 갑자기 다른 교소도로 이송되자 체포된 야권 인사들을 모두 석방하라고 ... «연합뉴스, ஜூன் 15»
베네수엘라 야당 지도자 세발로스, 20일 만에 단식 농성 중단
베네수엘라 당국은 반정부 시위에 가담한 세발로스의 산크리스토발 시장 자격을 박탈했다. 그는 시위자들이 설치한 바리케이드를 철거하라는 치안 당국의 요구에 ... «뉴스포스트, ஜூன் 15»
베네수엘라, 야권 탄압 항의 수천명 평화시위
이들은 로페스와 함께 사법당국에 의해 투옥된 카라카스 및 산 크리스토발 시의 전 시장을 석방하라고 촉구하는 한편, 올해로 예정된 의회 선거 일정을 확정하라고 ... «연합뉴스, மே 15»
베네수엘라, 정치범 세바요스 전 산크리스토발 시장을 중범자 교도소 …
【산크리스토발(베네수엘라) =AP/뉴시스】베네수엘라의 산크리스토발 시 시장으로 재직중 반정부 시위로 수감된 다니엘 세바요스가 중범 전용 교도소로 이감됐다고 ... «뉴시스, மே 15»
