இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 클라크데일 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «클라크데일» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «클라크데일» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
클라크데일 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«클라크데일» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 클라크데일 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 클라크데일 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
韓國커뮤니케이션硏究 - 62페이지
최초 의 주미 < 피 - 원 은 런던 에서 발간 되는 데일 리 뉴스 일간 신문 의 해리 엣 마르티노 [ Harriet Martincau) 기자 玆 다 . ... 을 시작한 런던 의 데일리 텔리 그러 프지 의 퍼시 S. 불 % ( Percy S. Bullen ) 과 C 의 부하 기자 인 시드니 J. 클락 ( Sydney ).
金圭煥, 1977
2
이것 이 한국 전쟁 이다 - 190페이지
... AnAmerican GIrecalshowabunchofuntraincd soldierswereordereditogundown Koreancivilians 현재 테네시 주 클락 스빌 ( Carkswile ) 에 살 면서 그날 의 끔찍 하였던 상황 을 증언 하였 던 데일리 ( Ec Daly ) 씨 ( 68 세 ) 의 모습 . 데일 리 는 당시 ...
노병천, 2000
3
위대한 기업은 다 어디로 갔을까(양장본 HardCover)
Discusses signs pointing toward the decline of a business, how far the decline can proceed before failure becomes inevitable, and crucial steps companies can take to reverse course.
