கொரியன் அகராதியில் «큰갈고리오징어» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 큰갈고리오징어 இன் வரையறை
பெரிய கொக்கிகள் Squid உடல் கடினமான மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் பரந்த உள்ளது, மேற்பரப்பு தசை நீண்ட protuberances மற்றும் வால் மூடப்பட்டிருக்கும் கூர்மையான உள்ளது. துடுப்புகள் பெரியவை, அகலம் அகலத்தை விட அதிகமாக இருக்கும், மற்றும் நீளங்களின் நீளம் சுமார் 50% மற்றும் அகலம் 45% ஆகும். தற்காலிகப் பிணைப்பு குறுகியது மற்றும் நடுவில் இரண்டாவது வரிசையில் 36 கொக்கிகள் உள்ளன. நான்காவது நீளமான கை 45 முதல் 50% நீளத்தின் நீளம். இது வெளிப்புற கோட்டில் 2 மீ மற்றும் எடை 50 கிலோ வரை வளரும். இது வட பசிபிக் பகுதியில் ஜப்பான் மற்றும் அலாஸ்கா பேரில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. இது கடல் இனங்கள் மற்றும் திமிங்கில திமிங்கலங்களுக்கான முக்கியமான உணவு. 큰갈고리오징어 몸통은 단단하고 비교적 넓으며, 표면은 근육질의 긴 돌기로 덮혀있고 꼬리는 뾰족한 편이다. 지느러미는 크고, 넓이보다 길이가 길며, 몸통길이에 비해 지느러미길이는 약 50%, 폭은 약 45% 정도이다. 촉수주먹은 좁고 중앙부에 있는 2열에는 약 36개의 갈고리가 나있다. 가장 긴 4번째 팔은 몸통길이의 45~50% 정도이다. 최대 외투장 2m, 최대 체중 50kg까지 성장한다.북태평양의 일본, 알라스카만 등에 분포한다. 해양성 종으로 수염고래의 중요한 먹이가 된다.
கொரியன் அகராதியில் «큰갈고리오징어» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
큰갈고리오징어 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 큰갈고리오징어 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «큰갈고리오징어» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «큰갈고리오징어» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
큰갈고리오징어 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«큰갈고리오징어» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 큰갈고리오징어 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 큰갈고리오징어 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
남도 3:
그리 고 재빠른 동작으로 기둥에 닻줄을 감아 매고 나서 기다란 갈고리장대를 어깨에 메고 장말을 타고 올랐다. 수평선에 서 먼동이 터오고 있었다. “오늘은 큰 괴기들이 제법 들었구나.” 외할아버지는 ... 거북은 날렵한 동작으로 갈고리 장대로갯진질을 걷어내고 그물을 끌어올렸다. 고 기들이 비늘을 ... 갈치, 꽁치, 갑오징어,병어, 전어, 숭어, 농어, 돔, 준치,멸치, 문 어 등등 신선한 생명들이 비늘을 튀겼다. “아따, 그놈들 ...
정형남, 2013
2
상상하기 어려운 존재에 관한 책
대왕오징어는 긴 곤봉처럼 생긴 촉수의 빨판에 이빨이 박혀 있을 뿐 아니라, 무시무시한 갈고리도 달 려 있다. 고대 세계에도 ... 아리스토텔레스는 길이가 약 2.5미터인 문어 를 보았다고 했고, 먼 바다에는 훨씬 더 큰 것들이 산 다고 적었다. 하지만 이런 ...
캐스파 헨더슨 저, 이한음 역, 2015
3
劉賢鍾 ・金容誠 ・金周榮選集 - 199페이지
... 삼치 , 방어 , 대구 , 오징어 , 문어 , 멍게 , 해삼 , 큰 게 와 여러가지 조개류 가 있었다 . " 저 집 에서 물어 보는 것이 좋겠 군요 . " 그가 가리키는 쪽으로 얼굴 을 돌리자 ... 에서 처음 본 것은 커다란 갈고리 에 걸려 있는 쇠갈비 와 거기 붙어 있는 붉은.
