இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 킬롱 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «킬롱» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «킬롱» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
킬롱 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«킬롱» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 킬롱 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 킬롱 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
예종 실록 - 1권
리하여 의 骨 붕 지사 ( 잔 후 府知事) 김 킬롱 ( 으 吉% ) rf 동지사 (祠知審) 태월 ( 후 台彌) 이 매최 ( Rw ) 하기 를 청 하였는데 . 전지 하기 를 , i % 김 유지 의 죄는 진실로 용서 하기 어려우나 . 경들 과 승지 (黨 듭 ) 둘이 모두 살피 지른 못 하였으니 .
세종대왕기념사업회, 1468
2
民族代表三十三人傳 - 80페이지
... 3 섯 러 마 全·[ d 3 w i- A 子 이 려 5 財 디 이이 이내 年 로였 J : - h 토 足利 7 다 整 것 d] 다 或 오 榮 다난 있 는 에 을 -T 이 다 或 비 春 어쥣 라정 光 을 었 사 돈 는 도 L[大 니 秒吹 하 1))營 그 여 保 하 鐵 하 薄 + .i 聯 여 범 기 히 - 다 > 것 t 探'進全 의 킬롱 ...
吳在植, 1959
3
海東諸國記 - 127페이지
아 I 세^ 1 一五년 (ᅳ 四四三) 이다 , @〈覺岐島〉(일 기도) 대 마도와 구주 사이에 놓여진 1 통의 요지。 면적은 七八평 방킬롱 장기 〔長崎) 현 소 속으로 대마 도와는 달리 농업이 성행 한다。對馬島 88 八、人戶皆沿海浦而居、凡八十二浦、南北三日程、東西 ...
... 대 衆 한 을 리지 면 ' 판 瓦戀% g )2] 자하 라여 圖 여 와공 羅 통 針 의 촨 경 % 호 만 위 쏠 대이 按 위 配 험 할하 수다 으 75 Iq 雙·1 A) AV>. 군 n 있 目 으 的 머을 IL o A3 2L ] 31 ) 부 리 A 하 킬롱 又 필 의 手 명 段相 의히 를 거하 선 요 l 센 의 目 9<J 과 ...
朴東雲, 1978
6
高麗靑磁: 靑磁陶工海剛柳根瀅自叙傳 - 219페이지
FE g'· / 번 ' 占 2iltllw 쏘 함 r · yt · . zr ·R co 으미 aTWTdt · hi [ 삐 iiiT31irnakiyiglt 패 krnilixl . d 회 % arnia '命韓騰( baT - g 고 參讓 츠 尙 WT 占嘗 1 - 그 膚騰.t · 2 . 4 占 att -繼陣釋屬驛 占」 뎌 g 교 余暢 占命騰 r 킬롱 襲( . whi - w 占 고 ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 킬롱 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
보건·의료 불평등 초래한 강대국 이권
(6) Georges-Henri Soutou, 'Le nouveau système international'(새로운 국제적 시스템), <아킬롱>, 5호, 파리, 2011년 7월 1일자. (7) David Stuckler et Martin McKee ... «건치신문, ஜூலை 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 킬롱 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/killong>. மே 2024 ».
