இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 킨먼디 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «킨먼디» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «킨먼디» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
킨먼디 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«킨먼디» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 킨먼디 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 킨먼디 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
계간 문학동네 2010년 가을호 통권 64호:
... 오르먼디 지휘의 루돌프 세르킨을 듣는 동안, 아 라우는 어떻게 연주했더라, 하는 게 궁금해져서 같은 곡을 아라우 로.
문학동네, 2010
2
녹두장군 5 - 189페이지
동네 밖 을 나가면 좆 찰라 버린 놈 이라 고 킨 킨거 렸고 . 진에 오 면 겨웅 바람 보다 모친 가난 이 두 어깨 를 눌렀다 . " 인저 일 이 다 끝났는 ... 어디 먼디 간 모냥 이든 디 . 그새 工 겄냐 ? " " 어이구 . 이란 파는 집 에 없고 . " 김천 석이 가 대답 했다 . 8 .
송기숙, 1991
3
불놀이
못 가겄다고 뻐 팅기먼 그 시퍼런 창이 모가지럴 팍 쑤세뿌러 창끝 이 반대쪽으로 툭 불거져불 것 겉고, 죽은 디끼 끌 려가자니 고것들이 먼디. 화아, 그때 겉음사 ... 고런 심에 창꺼컹 꼬나 잡았씨니 두 눈에 쌍불 킨 호랭이가 따로 웂드랑께. 나는 꼼지 락도 ...
조정래, 2010
4
李石薰篇 - 256페이지
... 넉은 吾 뉵버너어티고 이먼디둑어 斗 쑈어 구순놋 呈 누삭 卞 밋닥거뇽 만드시 이단무느 七 넝구거 듸는컷기다 기근 은 아단곤변급 甘 산안 구 누산융차리쇠 이곳 寺 베리그 욜로낙 4 九 부 브닥 。 ... 으얏브닥드 니미 킨쇠뱐은 이 刊 키언 . 각긔긔놘사 ...
李石薰, 이주형, 권영민, 1997
5
韓國現代詩理論資料集 - 94페이지
... 이러 맏셔 T 그구시 6 , n 口 ᄃ 一 닫아뉘 玗木| JE 古 이앗 H 늬누 一 나 H 으밥 L 卜玗由 L 르닉먼디 乂巾 낟 U 白 르 亡 만 이 二巧 는너뇌녀 寸拓年又凡|文耳 ... 든ᄋ 宙 낟뉘 C 右夫 과 HT 핀 巾穴 군 十 선얻크 乂 시만 는 - F 卜 닉 舌民 넥싣 川 킨 R 규 ...
國學資料院 (Korea), 2000
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 킨먼디 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kinmeondi>. மே 2024 ».
