இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 깨다시하늘소 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «깨다시하늘소» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «깨다시하늘소» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
깨다시하늘소 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«깨다시하늘소» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 깨다시하늘소 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 깨다시하늘소 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
濟州有人島學術調查, 1991 - 156페이지
Curculinnidae i411arntrnnlg y110ai Knnn O 옻나무 깨 다시 하늘소 해송 수염 치레 하늘소 O 바구미 科 O Isletw Taxon M K E W O 2. 3. Fedilrn eirns Falderrnann seMdr robhr Marseul Farnoy 9. Mordeuidae /Itorddiltern cayler Marseul FarnMy 10.
濟州文化放送, 濟州道 (Korea), 1991
2
李想文學賞受賞作品集 - 180페이지
r 강씨 , 장수 하늘소 가이 근방 에 서식 한다 던데 잡아 본적 있소 J 자기 보다 열 살 이나 적은 내가 부리는 사람 답게 하대 를 하는 투 ... 그러나 제가 판단 하기엔 그 곤충 이 다시 받견 되긴 힘들 것 같 습니다 . ... 사람 을 찾고 있는 이 낯선 사람 을 몹시 홍미 로 와 하고 있는 일직 선생 의 상상 을 깨 놓을 필요 가 있다고 생각 했던 것 이다 .
韓勝源, 1988
3
尹厚明・李外秀・朴範信選集 - 144페이지
그녀 는 먹다 남은 밥 그릇 의 밥 을 다시 후루룩 먹고 빈 그릇 을 설겆이 통 에 집 어 넣었다 . 이윽고 다시 떠날 준비 는 완료된 셈 이었다 . 그녀 는 ... 집 이 내 집 이 돼 왜 " 어머니 는 다시 입술 을 꼭 깨 물었다 . ... 李 까 秀督針/FFH 장수 하늘소 / 14.2 144 尹厚明 머니 는 부뚜막 앞에 서서 이쪽 으로 등 을 보인 채 울음 을 참 으려고 애 쓰고 있.
尹厚明, 李外秀, 朴範信, 1986
4
한국현대소설제대로읽기 - 2권 - 127페이지
그러나 동원 시 는 다시 살아날 거라고 믿고 있었다 . 왜놈 들이 말뚝 ... 동생 은 여전히 맑고 깨 끗한 표정 을 가지고 있었다 . 나는 동생 과 ... 아마다 는 장수 하늘소 를 잡아 오면 거금 을 주겠다고 하면서 내가 잡은 나비 들의 금 을 적게 매겼다 . 아마 다나 ...
송승환, 1998
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 깨다시하늘소 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kkaedasihaneulso>. மே 2024 ».
