கொரியன்அகராதியில் "콜카타" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 콜카타 இன் உச்சரிப்பு

콜	카	타
kol	ka	ta

கொரியன்இல் 콜카타 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொல்கத்தா

콜카타

பிரிட்டிஷ் இந்தியாவின் தலைநகரான கொல்கத்தா மேற்கு வங்காளத்தின் தலைநகரம் ஆகும். கொல்கத்தா என்ற பெயர் கலியுடன் தொடர்புடையது. மக்கள் தொகை 14,112,536 ஆகும், இது இந்தியாவின் மூன்றாவது பெரிய பெருநகரமாகும். ஜனவரி 2001 இல், கல்கத்தாவிலிருந்து கொல்கத்தாவிலிருந்து நகரின் பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக மாறியது. கங்கை நாகரிகமான ஃபகில் ஆற்றின் அடிவாரத்தில் கொல்கத்தா உள்ளது. ஹவுரா பாலம், 2 வது ஹவுசா பாலம், மற்றும் பள்ளத்தாக்கு பாலம் ஆகியவை நதி மூலம் ஹக்லிக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ரிக்ஷா இருந்த இடத்திற்கு கொல்கத்தா புகழ் பெற்றது, அது அரசாங்க தடையின் கீழ் மறைந்துவிடும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

콜카타는 인도의 서벵골 주의 주도로, 한때 영국령 인도의 수도였다. 콜카타라는 이름은 여기서 숭배하는 여신 칼리와 연관이 있다. 인구는 14,112,536명으로 인도에서 3번째로 큰 대도시권을 형성한다. 2001년 1월 도시의 이름을 캘커타에서 콜카타로 공식적으로 바꾸었다. 콜카타는 갠지스 강의 지류인 후글리 강 기슭에 있다. 강을 사이에 두고 하우라 다리, 제2하우사 다리, 밸리 다리로 후글리와 연결되어 있다. 한때 콜카타는 릭샤가 남아있는 곳으로 유명했는데 정부의 금지로 사라질 전망이다.

கொரியன் அகராதியில் 콜카타 இன் வரையறை

கொல்கத்தா இந்தியாவின் கிழக்கு மேற்கு வங்க மாநிலத்தின் தலைநகரம்.

콜카타 인도 동부 서(西)벵골주(州)의 주도(州都).

콜카타 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 콜카타 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 콜카타 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «콜카타» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 加尔各答
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: कोलकाता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: كولكاتا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Калькутта
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: কলকাতা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: コルカタ
• கொரியன்: 콜카타
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: கொல்கத்தா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: कोलकाता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Kalküta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Kalkuta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: Калькутта
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: Καλκούτα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Kolkata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Calcutta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Kolkata

«콜카타» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 콜카타 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 콜카타 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

예수님은 당신을 사랑하십니다: 콜카타의 마더 데레사가 남긴 메시지

콜카타의 마더 데레사가 남긴 메시지 송열섭. 콜카타 거리를 걸어가고 있었을 때의. 42. 일 입니다. 그곳에는 배수로가 많은데, 한 배수로의 물에서 무언가 꿈틀거리는 것 을 보았습니다. 가까이 가서 보니 사람 이 누워 있었습니다. 저는 그를 일으켜 ...

송열섭, 2013

who? 후시리즈 37 마더 테레사 - 104페이지

그러나 산업기반이 취약한 방글라데시 난민들이 다시 인도로 들어와 빈곤층으로 자리 잡으면서 인도의 빈부 격차가 더욱 벌어지는 결과를 낳고 말았습니다. 파키스탄 국기 4 지 콜카타 콜카타는 인도 벵골 주의 대표 도시로, 캘커타로 불리다가 1999년 ...

Team. 신화, 2014

Kolkata: Through the Paintings of Prokash Karmakar

On the life and work of Prakāśa Karmakāra, b. 1933, Bengali painter from West Bengal, India.

Sandip Sarker, 2004

[세트] 알칸 귀환기 (전7권/완결)

제2장. 상단. 호위. 상행은 편안했다. 웜의 습격이 있은 후, 더 이상 오크와 같은 몬스터의 습격은 없었다. 그렇게 그들은 무사히 무베이로 가는 길목에 위치한 도시 콜카타에 도착했 다. “여기서 일꾼을 구해야겠습니다.” “그렇게 해. 단주가 되어서 계속 ...

반백이발사, 2014

[무료] 알칸 귀환기 1

제2장. 상단. 호위. 상행은 편안했다. 웜의 습격이 있은 후, 더 이상 오크와 같은 몬스터의 습격은 없었다. 그렇게 그들은 무사히 무베이로 가는 길목에 위치한 도시 콜카타에 도착했 다. “여기서 일꾼을 구해야겠습니다.” “그렇게 해. 단주가 되어서 계속 ...

반백이발사, 2014

Delhi to Kolkata Footprint Focus Guide: - 3페이지

25 63 135 165 Introduction 4 Planning your trip 6 6 7 12 14 16 18 Delhi 30 32 38 41 49 Map: Delhi and Kolkata 6 Best time to visit Delhi and Kolkata Getting to Delhi and Kolkata Transport in Delhi and Kolkata Where to stay in Delhi and ...

Vanessa Betts, ‎Victoria McCulloch, 2013

The 17th India-Japan Students' Conference: Kolkata Report: - 44페이지

Aaleya Chanda, Anunita Banerjee, Ayan Mitra, Debanka Mitra, Deya Ray, Dipnil Das, Divya Banerjee, Pratistha Chanda, Rajarshi Ghosh, Saheli Barua, Sayan Mukherjee, Sheuli Das, Siddhesh Gooptu, Simpy Ghosh, Smaran Basu, Soham ...

Aaleya Chanda, ‎Anunita Banerjee, ‎Ayan Mitra, 2013

Kolkata & West Bengal - 3페이지

5 Introduction 4 Map: Kolkata and West Bengal 6 Planning your trip 6 Best time to visit Kolkata and West Bengal 6 Getting to Kolkata and West Bengal 7 Transport in Kolkata and West Bengal 13 Where to stay in Kolkata and West Bengal 14 ...

Vanessa Betts, 2013

Women in Kolkata’s IT Sector: Satisficing Between Work and ...

Appendix. A. (See. Tables. A.1. and. A.2). Table A.1 Trends in LFPR by gender and difference: 1990–2010 Year South Asia World Female Male Difference Female Male Difference 1990 35.7 85.3 49.6 52.1 80.6 28.5 1991 36.0 85.0 49.0 52.3 ...

Zakir Husain, ‎Mousumi Dutta, 2013

Reclaiming Lives: Rediscovering Myself While Educating ...

Now emancipated from British rule since 1947, Indians have finally reversed the name back to Kolkata. The same is true of Mumbai, the Hindi name for the city Westerners know as Bombay.[11] Back in the States, I attempt to be uptodate and ...

Rosalie Giffoniello, ‎Robert M Weir, 2014

«콜카타» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 콜카타 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

유 시장, 주한 인도대사와 콜카타시 경협 논의

유정복 인천시장은 2일 인천시청을 방문한 비크람 쿠마르 도래스와미(Vikram Kumar Doraiswami) 주한 인도대사를 만나 콜카타시와의 교류 활성화 등 경제협력 방안 ... «기호일보, டிசம்பர் 15»

콜카타 식물원

동부 인디아에서 가장 큰 도시인 콜카타(Kolkata)도 예외가 아니다. 이미 도시의 이름이 변경되어졌음에도 아직도 옛이름인 캘커타(Calcutta)로 부르는 사람들이 많다. «나무신문, ஜூன் 15»

인도 콜카타, 유럽풍으로 채색된 '낯선 도시'

콜카타는 이방인의 흔적이 서린 낯선 도시다. 영국풍의 정제된 건물과 인도 뒷골목의 지난한 삶은 한 공간에 뒤엉켜 있다. 인도 동부, 갠지즈강의 지류인 후글리 강변을 ... «데일리한국, செப்டம்பர் 14»

더러운 거리 지독한 가난... 이것이 진짜 '이 세계'

콜카타의 하늘은 노랗다. 오전 7시, 숙소를 나와 노란 하늘 아래 콜카타의 거리 속으로 들어갔다. 빌딩 숲과 차로 꽉 막힌 도로 대신, 쓰레기와 소똥이 여기저기 널려 ... «오마이뉴스, ஆகஸ்ட் 13»

인도 콜카타 시장 화재, 18명 숨져

인도 동부 웨스트 벵갈 주 콜카타 시에서 화재가 발생해 적어도 18명이 숨졌습니다. 현지 당국자들에 따르면 오늘 화재는 불법 플라스틱 시장에서 새벽에 발생했고, ... «미국의 소리 - 한국어, பிப்ரவரி 13»