கொரியன் அகராதியில் «콘도티에로» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Condottiere
콘도티에로
கொன்டொட்டிரியோ என்பது இத்தாலிய நடுத்தர மற்றும் நடுத்தர நகரங்களுக்கிடையில் இடைப்பட்ட மத்திய காலங்களில் இருந்து பதினாறாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பணியாற்றும் கூலிப்படை கேப்டன்கள் ஆகும். சொற்பொழிவு என்பது இத்தாலியில் ஒப்பந்தம் என்று பொருள்படும் கான்டோட்டாவிலிருந்து பெறப்படுகிறது. 콘도티에로는 중세 말경부터 16세기 중반까지 이탈리아 중소도시 국가들이 고용했던 용병대장들이다. 어원은 이탈리아어로 계약을 뜻하는 condotta에서 유래되었다.
இது காண்டோட்டியோரோ அண்டோனெலோ டா மெஸ்ஸினாவால் வரையப்பட்ட ஒரு சிப்பாயின் சித்திரம் ஆகும். உதடுகளிலும், கண்களிலும், மற்றும் வீரர்களிடமும் உள்ள காயங்களின் நுட்பமான சித்தரிப்புகள் \u0026 nbsp; \u0026 Nbsp; 콘도티에로 안토넬로 다 메시나(Antonello da Messina)가 그린 군인의 초상화이다.
세밀하게 묘사된 입술 위의 상처, 직시하고 있는 시선 등이 군인의 특징까지도
표현하고 있다.
கொரியன் அகராதியில் «콘도티에로» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
콘도티에로 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 콘도티에로 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «콘도티에로» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «콘도티에로» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
콘도티에로 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«콘도티에로» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 콘도티에로 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 콘도티에로 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
포르투나: 잔혹한 여신의 속임수
시 개의 자주 독립 ¶ 들 로 조각 나 있는 상태 였던 이탈리아 반도 , 여러 군소 와조 들 과 눌 콘도 티에 로 ( 60m 신 0 삐어 0 ) , 라고 알려진 목 용병 대장 들 , 그리고 의국 군대 들이 서 0 이런 대혼란 가운데 에 놓인 이탈리아 인 들은 신과 교회 에서 치유 칙 ...
마이클 에니스, 2013
2
세계의 역사: A History of the World
굵은 목과 거 슴츠레한 눈빛의 전사로, 어떤 용병의 서자였고 맨손 으로 쇠막대를 구부릴 수 있는 힘으로 유명했다. 승리 한 편에 서는 요령을 ... 북이탈리아의 패권을 유지하기 위해서는 누구라도 콘도티에 종종 적으로 삼았다. 밀라노의 필리포 마리아 ...
앤드루 마, 2014
3
[세트] 퍼펙트 가이 (전6권/완결)
반면에 현진은 부끄러운 듯 헐렁한 박스 티에 짧은 핫팬츠를 입고 있었다. 그러나 핫팬츠 아래로 드러난 구릿빛 피부에 늘씬한 다리는 남자들의 마음을 혹하게 하기에 충분했다. 마지막으로 예슬 ... 그렇게 여섯 명이 등장하자 콘도에서 빛이 나는 듯했다.
강형욱, 2014
4
퍼펙트 가이 2
반면에 현진은 부끄러운 듯 헐렁한 박스 티에 짧은 핫팬 츠를 입고 있었다. 그러나 핫팬츠 아래로 드러난 구릿빛 피부에 늘씬한 다리는 남자들의 마음을 혹하게 하기에 충분했다. 마지막으로 ... 그렇게 여섯 명이 등장하자 콘도에서 빛이 나는 듯했다.
강형욱, 2012
5
워딩파워 - 118페이지
... 우스 콘도 에서 그는 벤처 기업 안 애 는 애플 컴 꼬 1 으 효 、「「 1985 넌 1 월 초 스 교 1〕 니면 나와 함께 세싫 꾸을 브말 가희 를 갖고 싶소 ? ” 이 한끄 } 티에 잡스 에게 마음 을 빼앗긴 존 스컬리 는 주위 의 면류 를 뿌리 치고 애플 컴퓨터 의 2 인자 로 ...
송숙희, 2010
6
1026: 김진명 장편소설
1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...
김진명, 2010
«콘도티에로» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 콘도티에로 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[우정아의 아트 스토리] [35] 페데리코 다 몬테펠트로 부부의...
우르비노의 공작이기도 했던 그는 평생을 '콘도티에로(condottiero)', 즉 고용인을 위해 전쟁을 대신 해주는 용병대장으로 살았다. 강인해 보이는 그의 얼굴에서 유난히 ... «조선일보, அக்டோபர் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 콘도티에로 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kondotielo>. மே 2024 ».
