கொரியன்அகராதியில் "콩나물국" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 콩나물국 இன் உச்சரிப்பு

콩	나	물	국
kong	na	mul	gug

கொரியன்இல் 콩나물국 இன் அர்த்தம் என்ன?

மொச்சைகள் சூப்

பீன்ஸ் முளைகள் சூப் பீன் முளைகள் செய்யப்பட்ட ஒரு சூப் ஆகும். இது ஹேங்கொவர் மற்றும் குளிர்விக்கும் நல்லது என்று கூறப்படுகிறது, இது ஜியோனு பீபீம்பேப்பைப் போல் சாப்பிடுகிறது. பொதுவாக, உப்பு, பூண்டு, மற்றும் பச்சை வெங்காயம் சேர்க்கப்படுகின்றன. இது எப்படி தயாரிக்கப்படுகிறது, பாட்டில் தண்ணீர், அக்வயி மீன் சாஸ், குழம்பு, இறால், பச்சை மிளகு, சோயா சாஸ் மற்றும் சிவப்பு மிளகு ஆகியவற்றை சேர்க்கலாம். நீங்கள் குளிர்ந்தவுடன், மிளகாய் பொடியுடன் நிறைய மசாலாப் பீன்ஸ் முட்டை சாப்பிடுவீர்கள்.

கொரியன் அகராதியில் 콩나물국 இன் வரையறை

மிளகுத்தூள் சூப் Anchovy சூப் கொதிக்கும் சோயா சாஸ், சோயா சாஸ், பருப்பு பூண்டு, சிவப்பு மிளகு தூள் மற்றும் உப்பு மூலம் செய்யப்படுகிறது. மாகாணத்தை பொறுத்து, சிவப்பு மிளகு தூள் மற்றும் கொதிகலன்கள் தெளிவான சூப் கொண்டிருக்கும். இது "கொரிய டிஷ் தயாரிப்பு முறை" (பீன் முளைகள் சூப்) மற்றும் "கொரிய பாரம்பரிய உணவு தயாரிப்பின் முறை" (三 太 湯) இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

콩나물국 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 콩나물국 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 콩나물국 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «콩나물국» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 豆芽汤
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: sopa de brotes de frijol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Bean sprout soup
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: बीन अंकुर सूप
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: حساء الفاصوليا برعم
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: проращивание суп
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: sopa de feijão broto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: সিমের বিচি স্যুপ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: germes de haricot soupe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Bean sup bercambah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Bean sprout Suppe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: コンナムルグク
• கொரியன்: 콩나물국
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: sprout sup Bean
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Bean súp mầm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: பீன் முளைப்பயிர் சூப்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: बीन अंकुर सूप
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Fasulye filizi çorbası
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: zuppa di fagioli germoglio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Bean kiełkować zupy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: пророщування суп
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: fasole supa germina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: φασόλια σούπα βλαστάρι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: tauge sop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Bean sprout soppa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: bønne spire suppe

«콩나물국» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 콩나물국 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 콩나물국 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

한지붕 스캔들

그녀가 김이 나는 콩나물국 대접을 그의 앞에 놔주었다. 그러면서 살짝 숙여진 그녀의 상체. 라운드 티셔츠 너머로 그녀의 가슴 언저리가 포착 됐다. 태민의 눈가가 움찔했다. 콩나물국 냄새가 코끝을 자극했다. “어서 말투와 표정이 덧대어 보였기 때문이 ...

박혜아, 2013

구제불능 로맨스

콩나물국 끓여놓고, 밥해 놨으니까 꼭 챙겨먹고, 푹 쉬 어요. 그리고 내 전화 좀 받아요. 강현오. “아주 제멋대로야. 사람 우습게 봐도 유분수지!” 송이는 두 “미쳤어, 미쳤어!” 송이는 민망함에 발을 동동 구르다 대충 윗옷을 걸쳐 입 고 방 밖으로 나왔다.

황희수, 2014

섹시한 그 남자 2권

호수아. 기다리던 이연은 순간 눈이 사방팔방으로 시선을 옮겼다. 부동산에서 집 구경이라 도 마주치기를 나온 사람 같았다. 초아와 눈이 마주치자 잽싸게 고개로 식탁을 가리키며 말했다. “콩나물국 했어요. 먹어요.” “콩나물국, 이요?” 콩나물국이 해장 ...

호수아, 2014

[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)

참 못돼서 아침부터 콩나물 국 끓였다.” 게슴츠레 뜬 눈으로 노려보는 그녀를 내려다보던 태윤이 피식 웃으 며 말하자 우경이 입술을 삐죽거리며 물었다. “콩나물국 끓였어?” 우경의 물음에 태윤이 국그릇을 그녀에게 밀며 한숨을 내쉬었다. “먹어! 속아플 ...

하루가(한은경), 2013

너구리사냥 1

참 못돼서 아침부터 콩나물 국 끓였다.” 게슴츠레 뜬 눈으로 노려보는 그녀를 내려다보던 태윤이 피식 웃으 며 말하자 우경이 입술을 삐죽거리며 물었다. “콩나물국 끓였어?” 우경의 물음에 태윤이 국그릇을 그녀에게 밀며 한숨을 내쉬었다. “먹어! 속아플 ...

하루가(한은경), 2012

로맨틱 레시피

술을 마신 밤이면 늘 준원의 꿀물을 얻어 마시고 5층으로 내려와 잠 이 들었고, 아침이면 어김없이 8층으로 올라가 콩나물국을 먹었다. 약속하지 않아도 준원은 새연이 술을 마신 다음 날에는 항상 새벽에 콩나물국을 끓여 놓았다. 청담동에 위치한 ...

노승아, 2013

합본 | 섹시한 그 남자 (개정판) (전2권/완결)

<책소개> 책소개 [강력 추천!] 네이버 챌린지리그에서 발군의 실력을 인정 받은 신예, 호수아 작가님의 섹시한 그 남자, 전격 출간! “불 끄면 안 돼요?” 초아의 말에 이연이 고개를 ...

호수아, 2014

개정판 | 섹시한 그 남자 1권

<책소개> [강력 추천!] 네이버 챌린지리그에서 발군의 실력을 인정 받은 신예, 호수아 작가님의 섹시한 그 남자, 전격 출간! “불 끄면 안 돼요?” 초아의 말에 이연이 고개를 ...

호수아, 2014

섬머 와인 (Summer wine)

콩나물 국 좀 얼큰하게 끓이지." 괜한 민호의 타박이 이어졌다. 늘 멀건 콩나물국만 끓 여 주는 아내. 민호는 이럴 때마다 어머니가 끓여주던 콩나물국이 사무치게 그리워진다. '고춧가루를 팍팍 넣어서 얼큰하게 끓인 콩나물국이 해장으로는 그만인데.

안젤라, 2008

[세트] 제국의 CEO (전6권/완결)

시원한 콩나물국이 생각났다. '풋, 콩나물국은 무슨.......' 주제에 콩나물국이 먹고 싶다는 자신이 참으로 우스 웠다. 그런데 어찌 알았는지 맷돌이 개다리소반에 잘 끓인 콩나물국을 차려서 내왔다. “저도 아직 밥 안 먹었어요. 같이 드세요.” 용대가 말없이 ...

박승연, 2014

«콩나물국» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 콩나물국 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

'나혼자산다' 이국주, 숙취 해소 콩나물국 요리 '스스로 감격'

이날 제육볶음과 콩나물국을 준비하던 이국주는 국의 간을 보다가 계속 먹게 돼 웃음을 자아냈다. 이국주는 결국 의욕이 충만한 채로 요리를 완성했고 이후 콩나물국 ... «이투데이, டிசம்பர் 15»

'삼시세끼' 차승원, 제작진에 남은 콩나물국 선물..'자상'

그는 전날 먹고 남은 콩나물국을 보며 "버리긴 아깝다"고 말했다. 이진욱을 위해 새로운 음식을 준비하는 한편, 남은 음식을 버리기 아까웠던 것. 이에 그는 제작진을 ... «중앙일보, நவம்பர் 15»

눈뜨면 생각나는 그 맛의 비법은

버들치 시인이 끓인 콩나물국은 아삭거리는 식감이 일품이다. 하동/신소영 기자 ... 나는 가을볕이 푸짐한 평상에 앉아 콩나물을 다듬었다. 버들치 시인은 내 옆으로 ... «한겨레, அக்டோபர் 15»

[강기성의 한방사랑]감기와 콩나물국

그래서 만들어진 처방이 대파의 뿌리와 흰 부분을 콩나물과 함께 끓인 콩나물국에 매운 고춧가루를 듬뿍 넣어 먹고 이불을 덮고 땀을 내므로서 폐에 뭉쳐있는 냉기를 ... «Korea Daily, அக்டோபர் 15»

소금 대신 간장 넣으면 음식나트륨 최대 69%까지 줄인다

21일 한국식품커뮤니케이션포럼(KOFRUM)에 따르면 전주대 한식조리학과 신정규 교수팀이 닭죽ㆍ콩나물국 등 두 음식에 소금 또는 간장을 넣어 간을 맞춘 뒤 각각 ... «헤럴드경제, செப்டம்பர் 15»

조상의 풍류 느껴지는 '콩나물고개'

주막에서 막걸리와 콩나물국으로 허기를 달랜 사람들은 능선을 따라 솔꼬지(솔곶이·소룡동)로 넘어갔다. '솔꼬지'는 마을 뒷산에 솔꽃(松花)이 만발하면 꽃물결이 향기 ... «오마이뉴스, செப்டம்பர் 15»

'집밥백선생' 백종원 콩나물, 소유진과 콩나물국 레시피 대결 "누구 것이 …

특히 백종원은 콩나물국을 끓이는 비법을 전수했다. 백종원은 "국이 끓어올랐을 때 마늘을 넣으면 마지막 국물 맛을 잡아주는 역할을 한다"고 세세한 팁을 알려줬다. «서울경제, ஆகஸ்ட் 15»

'집밥백선생' 백종원, 6色 콩나물 요리 레시피 대방출 “시청률 안 나와야 …

백종원은 콩나물국과 콩나물 무침, 그리고 콩나물 볶음밥 등을 순식간에 만들어내기도 했다. 콩나물 볶음밥은 프라이팬에 식용유와 다진 파를 볶다가 당근을 넣고, ... «동아일보, ஆகஸ்ட் 15»

콩나물 효능, 숙취해소만? 고혈압과 변비예방까지

특히 아스파라긴산은 숙취에 효과가 좋다고 알려져 있다. 아스파라긴산은 숙취의 원인이 되는 아세트알데히드를 제거하기 때문이다. 숙취를 해소할 때 콩나물국을 ... «헬스조선, ஜூலை 15»

어른이 되는 맛, 콩나물의 맛

이 용어에서 무심한 듯 깊은 맛을 보여주는 그 간결한 콩나물의 느낌은 배어나오지는 않는다. 어쨌든 .... 아니, 그렇기 때문에 어른들은 더 콩나물국을 찾는 것일지도. «허핑턴포스트, ஜூன் 15»