கொரியன்அகராதியில் "라마르세예즈" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 라마르세예즈 இன் உச்சரிப்பு

라	마	르	세	예	즈
la	ma	leu	se	ye	jeu

கொரியன்இல் 라마르세예즈 இன் அர்த்தம் என்ன?

பிரான்ஸ் நாட்டின்

மார்சேயில் பாடல் ஒரு பிரெஞ்சு நாட்டாகும். இது க்ளாட் ஜோஜெஃப் லூகர்டில் எழுதியது மற்றும் ஏப்ரல் 1792 இல் காலாண்டுகளில் பாடல்கள் மற்றும் பாடல்களை எழுதியது. கடந்த காலத்தில் இது ஜிபூட்டி, கொமோரோஸ், டோகோ, சிரியா, வியட்நாம், கம்போடியா, முதலியன அழைக்கப்பட்டன. ஆனால் இப்போது அது வெளிநாட்டவர்கள் வாலிஸ் புடினா, மயோட்டே, பிரஞ்சு கயானா, பிரஞ்சு டாஏஏஎஃப், குவாதேலூப், மார்டீனிக், ரீயூனியன் மற்றும் செயிண்ட் பியர்ரே மற்றும் மிக்குலோன் அங்கு உள்ளது.

கொரியன் அகராதியில் 라마르세예즈 இன் வரையறை

ராமர் சேஸ் பிரான்சின் தேசிய கீதம்.

라마르세예즈 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 라마르세예즈 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 라마르세예즈 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «라마르세예즈» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 拉马尔3 yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Lamar de tres yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Lamar three yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: लैमर तीन yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: لامار ثلاثة yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Ламар три yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Lamar três yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: লামার বছর yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: Lamar trois yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Lamar tahun yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Lamar drei yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: ラマー歳エーズ
• கொரியன்: 라마르세예즈
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Lamar taun yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Lamar ba yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: லாமார் ஆண்டுகள் yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: लामरला वर्षे yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Lamar yıl yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Lamar tre yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Lamar trzy yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: Ламар трьох yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: Lamar trei yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: Lamar τρεις yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Lamar drie yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Lamar tre yejeu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Lamar tre yejeu

«라마르세예즈» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 라마르세예즈 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 라마르세예즈 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

레미제라블 가이드북

레미제라블의 거기에서 상기시켜주되 '민주주의에 빚진'마음을 시대는 혁명의 실패에서 끝나지만우리는 프랑스 역사를 통해 그 이후 민주주의가 어떻게 발전했는지 알고 있다. 그 지 점에서 나아갈 힘을 얻는다. 프랑스의 국가인 라 마르세예즈(La ...

전자책나무, 2013

발자국

라마르세예즈 La Marseillaise 04.25. 1792년 4월 25일 밤 프랑스의 공병대위 루제 드 릴이 스트라 스부르의 숙소에서 혁명가요 〈라마르세예즈〉를 만들었다. 그보다 닷새 전인 4월 20일 프랑스는 혁명에 간섭하는 오스트 리아와 프로이센에 선전을 ...

고종석, 2007

사진으로 미리 보는 파리 구석구석: - 22페이지

(1810년의 승리) 1792년 4월 프랑스가 오스트리아와 프로이센에 선전포고를 했을 때, 자유의 여신 마리안느가 의용군의 출정을 독려하는 모습을 새긴 '라 마르세예즈'가 유명합니다. 이 때 의용군들이 출정하며 불렀다는 노래가 바로 프랑스의 국가 라 ...

오형권, 2013

혁명의 배반 저항의 기억 : 프랑스혁명의 문화사

스트라스부르 옛시가지 프랑스은행 기둥에 새겨진 프 랑스 국가 '라 마르세예즈' 기념 동판. 당시 시장 저택 이었던 이곳에서 루제 드 릴(맨 위 초상 동판)은 하룻밤 사이에 이 노래를 군가로 작곡했다. '사이라'에 이어 두 번째로 인기를 얻은 혁명가이며 ...

육영수, 2013

세계사 심리코드: 인류 역사에 DNA처럼 박혀있는 6가지 인간 심리

... 정해졌 다며, 프랑스의 국가도 당시에 부른 '라 마르세예즈'다. 라 마르세 예즈의 4절은 다음과같다. 떨어라, 독재자여 그리고 너희 배신자여. 치욕스러운 모든 파당들이여! 떨어라, 너희의 반역 음모는 마침내그 값을 치르리라.

김태형, 2012

4월의 모든 역사 - 세계사

당시 전국에서 파리로 모여든 의용군 중 마르세유에서 올 라온 일단一團이 이 노래를 부르면서 그 해 7월 파리에 입 성, 8월에 튈르리 궁전을 습격한 데서 「라 마르세예즈La Marseillaise」라는 이름이 붙었다.「라 마르세예즈」는 1879년 프랑스 정식 국가 ...

이종하, 2013

파리를 생각한다

흰색, 붉은색 선이 들어 있는 드레스를 입고 나와 프랑스의 국가인 「라 마르세예즈」를 독창으로 불 렀다. 프랑스의 삼색기의 세 가지 색깔은 프랑스혁 명의 이념인 '자유 평등 박애'를 상징하고, 프랑스 의 애국가 「라 마르세예즈」는 억압에 항거하는 용 ...

정수복, 2009

철학콘서트3

19세기 러시 아 지식인의 머리를 가득 채우고 있었던 것은 프랑스 혁명이었고, 파 리에서 불린 혁명가 <라 마르세예즈>였다. 신은 피아노 반주와 함 께 혁명가를 불렀다. “일어서라 조국의 젊은이들, 영광의 날은 왔다. 자아, 진군이다. 놈 들의 더러운 피 ...

황광우, 2012

시간 여행 비누 거품 2

어 쨌거나, 지금 그 노래는 라 마르세예즈 아닌가요?” 도살자는 다시금 말문이 막혔다. 그리고 괴상망측한 모습으로 검은 트렌치코트를 입고있는 검은 머리의 여자를 노려보았다. “그 음악을 들려 줘!” 군중의 제일 뒤편에서 또 다른 목소리가 터져 나왔 ...

이정윤, ‎요 네스뵈, 2011

다음국가를말하다

우리가 영화에서 가끔 듣는 경쾌 한 프랑스 국가 '라 마르세예즈 • '는 내부의 압제자 들과 혁명을 파괴하려는 외부의 적들로부터 공화 국을 지키기 위해 자진해서 전쟁터로 나아가는 마르세이유 출신 시민 병사들이 부른 일종의 혁 명 군가로서 바로 이런 ...

박명림, 2011

«라마르세예즈» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 라마르세예즈 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

파리 시민들 일상으로…테러 공포 극복 안간힘

이 작은 공연은 누군가 시작된 라마르세예즈의 합창으로 마무리 됩니다. 테러가 일어난 지 정확히 일주일, 너무나 긴 한주를 보냈던 파리 시민들의 연대의 밤이 점점 ... «KBS뉴스, நவம்பர் 15»

[프랑스 잉글랜드] 관중들 프랑스 국기 깜짝 카드섹션에 '라마르세예즈 …

[뉴스핌=대중문화부] 잉글랜드와 프랑스는 18일(한국시간) 오전 5시 영국 런던 웸블리 스타디움에서 친선 경기를 치뤘다. 잉글랜드가 알리와 루니의 연속골로 2-0으로 ... «뉴스핌, நவம்பர் 15»

[한마당-김명호] 쫄지 마, 파리지앵

지난 1월 파리의 풍자 주간지 '샤를리 엡도'에 대한 테러로 17명이 희생된 직후 프랑스 의회 내에서 1차 세계대전 이후 97년 만에 처음으로 국가 '라마르세예즈'가 불려 ... «국민일보, நவம்பர் 15»

[파리 르뽀] 루브르 재개장·학교 정상수업…일상으로 '한걸음 더'

테러 피해지역중 한곳인 르프티 캄보디아 앞에는 프랑스 국기가 걸렸고 사람들은 “라마르세예즈”(프랑스 국가)를 목놓아 불렀다. 파리 테러후 극우파를 중심으로 일각 ... «매일경제, நவம்பர் 15»