இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 록섬 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «록섬» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «록섬» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
록섬 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«록섬» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 록섬 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 록섬 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
기막힌 하나님의 간섭 - 10페이지
에스 E - 1 서 의 셰 )W 록섬 첫째 로 , 여자 를 주인공 으로 햐 는 칙 입니다 . 성경 의 대부분 의 책들 에 붙여진 이름 들은 남자 이름 이 대다수 를 차지 하는데 , 그 중에서 여성 의 이름 을 타이틀 로 한 성경 의 책 이 있습니다 . 이것은 그 당시 사회 통념 ...
이동원, 2011
2
韓國의城郭과烽穟 - 1권 - 217페이지
독산성 (羌山城) 소재지 : 경기도 파 성군 오산 書 지판 리 1 드 0 멸 칭 : 록섬 산섬 · 세마대 · 석 대산 측 RI : 석 s 규 모 : T 레 T6klfl 시 대 : 택 제 지 정 : 사적 제 1 내 0 흐 독산성 은석 대산 ( 향로봉 , 해발 207.6 rn 에테 琉 형 으로 館 은석 축산 성 인 데 ...
한국보이스카우트연맹, 1989
3
韓國人 의 再發見: 서민 의 의식 구조 - 239페이지
2 로컬 i · ] iv 투 쓰지 AC -矣兮> 바여 2 省熙而出荊而涓]<><( > 있 한 전전 다 통성 ' 에시 는 대 반 에 드 이 었 다 다밤 ' 섬 강 E 의 % 숨 왜 ' 그 d - 러 o 栗島 7 신 A 요 이도 비 이 例火 s 을섭 但 록섬 n 기은 이 4 에섬 < 4 동촌는 奇 껸거 5 친와 貨 이하 촌 ...
李圭泰, 1977
4
한국 의 발견 - 7권 - 402페이지
의 록섬 - F ' . 지를 증 - s 으로 하어 고작 그 19 퍼 tIt 에 지나지 ; · A < : - 다 . 게다가 이딜 다힘 7 업 시 · 설이 있 거나 지하 시원 이 넉 하거나 이련 서 · o 칠로 새계 - 3 V - 원 바 다 ) i 3 고 있는 것도 아니므 . · 7 . 주민 h- 야드 .. j - 한 산비 f ) - 일구어 과수원 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
5
고용안정 사업 의 효율성 평가 - 77페이지
... 휴직 · 직장 보육 시설 지원금 · 채용 장려금 이 36.2 % 를 차지하고 있다 . < 표 5-1> 고용 촉진 장려금 수급자 의 성별 분포 3) 고용 보험 DB 의 2001 년 고용 보험 피보험자 자격 취득자 정보 를 활용 하였다 . 제 5 쟝 고용 안 징사 題 수급 지의 록섬 77.
금재호, 2003
6
柳韓五十年 - 121페이지
그나마 醫藥生豪 은 本質 1J 으로 지닌 特殊性 래문 에 록섬 한 經濟的 fi 兒 속에서도 活路 를 찾을 수가 었었 덴 것이며 그 명맥 을 이빼 까지는 유지할 수가 있었 덴 것이다 . 따라서 당시 [ 셔 內經濟 의 %觀 1 · J 엔 실정 에 비추어 볼 때 上半期 와 大差 ...
柳韓五十年史編纂委員會, 1976
«록섬» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 록섬 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[제15회 소프트웨어산업인의 날]훈장 원종윤 인성정보 대표이사
이어 지난 7월에는 자회사 인성디지탈이 미국 앰비콤과 클라우드컴퓨팅 핵심 SW '벨록섬'의 단독 유통회사로 선정됐다. 벨록섬은 운영시스템과 애플리케이션 세팅 ... «전자신문, டிசம்பர் 14»
2
[단독]인성정보 자회사, 美 회사와 클라우드 소프트웨어 유통계약
(서울=NSP통신 박정섭 기자) = 인성정보의 자회사인 인성디지탈이 미국 앰비콤사와 클라우드컴퓨팅 핵심 소프트웨어인 벨록섬 제품의 단독 유통회사로 선정됐다. «NSP통신, ஜூன் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 록섬 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/logseom>. ஜூன் 2026 ».
