இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 롱먼그룹 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «롱먼그룹» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «롱먼그룹» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
롱먼그룹 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«롱먼그룹» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 롱먼그룹 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 롱먼그룹 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
참고 봉사 와 참고 정보원 - 199페이지
1987 년 의 롱먼 ( Longrnan ) 사의 개정판 은 가장 훌륭하고 최신 의 로제 트 ( Roget ) 로서 역시 관련 단어 그룹 들이 논리적 인 단계 로 연속 되면서 원만한 관계 로 이어진다 . 대단히 상세한 색인 과 상호 참조 로 또한 그 명 성 을 계속 유지 한다 .
노옥순, 1994
2
The House of Stairs
20 years ago a group of people lived in a house in London. One of them was murdered, but who was it? We slowly find out the truth, as the past, the present and the future join together in a frightening story.
Barbara Vine, Stephen Waller, 2008
3
퀴즈 쇼: 김 영하 장편 소설 - 367페이지
사 람 들은 즉석 에서 인쇄 된 마권 을 들고 자리 로 돌아가고 있었다 . 관객 의 대부분 은 남자 였지만 여자들 도 적지 않았다 . 여자들 은 개별 적 으로 다니는 남자들 과 는 달리 그룹 별로 모여 있었고 , 어떤 그룹 은 예 1 를 畓 어 보며 뭔가 를 열심히 끄적 ...
김영하, 2007
4
The Diary of a Young Girl
Anne Frank was 13 years old when she and her family went into hiding in a secret room in Amsterdam in order to escape the Nazi occupation of the Netherlands.
Anne Frank, Cherry Gilchrist, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 롱먼그룹 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/longmeongeulub>. மே 2024 ».