கொரியன் அகராதியில் «마트료시카» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Babushka மேட்ரியோன
마트료시카
மட்ரூஷ்ஷ்கா மரத்தாலான ஒரு ரஷ்ய பொம்மை. ரஷியன் பெண் பெயர் "மேட் ரியோனா" புனைப்பெயர் "மேட் Ryoshika". உடலில் ஒரு சிறிய பொம்மை உள்ளது மற்றும் பல முறை மீண்டும் ஒரு பெட்டியில் அமைப்பு உள்ளது, ஆனால் அது பெரும்பாலும் ஆறு விட. ஒவ்வொரு பொம்மையும் ஒரு பெண் சித்தரிக்கப்படுவதை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் ஜனாதிபதியைப் போன்ற பிரபலங்கள் எடுக்கப்பட்ட மாறுபாடுகள் உள்ளன. இது 1890 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவில் செய்யப்பட்டது, அது ஜப்பானில் இருந்து ஒரு நினைவுச்சின்னத்திலிருந்து வந்தது என்று கூறப்பட்டது. 1900 ஆம் ஆண்டில் பல்வேறு மார்த்திகர்கள் ரஷ்யாவின் பல்வேறு பகுதிகளிலும் செய்யப்பட்டு, ரஷ்ய நாட்டு கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் பரிசுகளாக அறியப்பட்டது. 마트료시카는 나무로 만든 러시아의 인형이다. "마트료시카"는 러시아어 여자 이름 "마트료나"의 애칭이다. 몸체 속에는 조금 작은 인형이 들어가 있으며 몇 회를 반복하는 상자 구조로 되어 있지만, 여섯 개 이상인 경우가 많다. 각각의 인형은 여성이 그려져 있는 것이 기본이지만 대통령 등 유명인이 그려진 변형도 있다. 러시아에서 처음 만들어진 것은 1890년으로 알려져 있는데, 일본에서 나온 기념품에서 착안하였다고 한다. 1900년에 러시아 각지에서 여러가지 마트료시카가 만들어지게 되면서 러시아의 민속 공예품과 선물로 알려지게 되었다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 마트료시카 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «마트료시카» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «마트료시카» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
마트료시카 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«마트료시카» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 마트료시카 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 마트료시카 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
마트료시카, 모래섬에서 왈츠를!
옛날이야기를 좋아하던 ‘소심녀’는 러시아에서 공부의 꿈을 접었다. ‘무엇을 할 것인가?’ 고민 끝에 결정한 pd의 길. 그러나, 지금 그녀에게 pd의 자리는 최고의 선택이자 최선의 ...
김자현, 2011
2
언니에게
마트료시카. 5). 나이테. 모스크바로 간 그는 돌아오지 않고 있다. 머리칼을 자르 고 공중으로 떠오르는 나이테를 센다. 나는 여기 있으면 죽 은 사람을 만나. 횡단 열차 같은 건 타지 않아. 그는 가도 가도 끝이없는 숲에서 옷을 벗고 또 벗는다. 사랑을 하고 ...
이영주, 2014
3
아우디 그녀, 세상을 사로잡다
마트 료 시카 인엉 처럼 0 0 글고 셜 어도 , 껏퀼 。。 들아 짙 것 : 또 았다 쇠락 의 징후 는 전성기 때 이미 있었다고 생각 한다 전성기 때 , 더 이샹 나은 것을 찾을수 없다고 자만 할 때 모든 것은 쇠퇴 하기 마련 이다 사람 도 조직도 마찬가지다 뮌가 틀 성취 ...
이연경, 2011
4
중국미술사연구 입문
a> - 2013 - 미리보기 없음
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 마트료시카 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/mateulyosika>. மே 2024 ».
