இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 모치망둑 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «모치망둑» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «모치망둑» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
모치망둑 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«모치망둑» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 모치망둑 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 모치망둑 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
칼상어 · 백 장어 · 국수 뱅어 · 도화 뱅어 · 실 뱅어 · 버든 치 · 버들 가지 · 금강 모치 · 피라미 · 갈겨 니 · 끄리 · 왜몰개 · 눈불개 ... 망둑 · 풀 망둑 · 발뚝 망둥어 · 황복 筆者 둥 3 ) 은 i 眞江産淡水魚 의 미세 분포상 욜 파악 하기 위한 조사 에서 다옴 各種 이 ...
Seoul (Korea), 서울特別市史編纂委員會, 1985
3
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 100페이지
드렁 허리과 의 드렁 허리 , 망둥어과 의 날개 망둑 . ... 원주 지방 에 서식 하고 있는 어류 중 한국 특산종 은 19 종 < 가는 돌고기 · 돌 마자 · 배 가사 리 · 긴 몰개 · 몰개 · 쉬리 · 금강 모치 · 어름치 · 묵납자루 · 참중 고기 · 돌상어 · 새 코미 꾸 리 · 참 종개 ...
원주시사편찬위원회, 2000
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 모치망둑 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/mochimangdug>. மே 2024 ».