இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 무골지인들 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «무골지인들» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «무골지인들» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
무골지인들 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«무골지인들» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 무골지인들 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 무골지인들 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
[세트] 아수라 (전8권/완결)
금선각의 주인담 대야(譚大爺)는 무골호인(無骨好人)인데다가 낙 양에서 풍마동을 지극히 아끼는 지인의 한사람이었다. 그는 장사를 끝내고 ... 그는 금선루의 주인인 담 대야의 배려로 술자리에 들 기 전에 목욕도 했고 의복도 갈아입었다. 하지만 아직 ...
한수오, 2013
2
동서양의 고사성어 - 836페이지
... 과부 , 늙은이 무고 천입 無故遣入 l 볼일 이 없는 자는 들어오지 마라 / 동의어 : 무 용자물 입 無用者勿入 무골 호인 無骨好< ( 줏대 가 없이 ... 행복 / 반대어 : 무망 지화 無妄之禍 무망 지세 母望之世( 행운 과 불운 이 무상 한 세상 무망 지인 母電之人 l 스스로 찾아와 위기 에서 구해 ... 地 l 무질서 하고 문란 하여 마치 법 이 없는 것과 같은 세상 무변 광야 無邊暖訂· l 끝없이 넓은 들 / 동의어 : 무변 대야 無邊) L 野 무병 식재 ...
이동진, 2004
3
조선 향토 대백과: - 12권 - 421페이지
피 L [ 무골 골 함경 냠 도 감 야군 백산리 에 있는 j - 짜기 . ... 군 소새 지인 금 야읍 까지는 20krn. ... 의한 다리 피순 善 장애 증후군 , 만성 부속기 및 부속기 주위염 , 만성 자궁 주위 염 , 란소 기능 장애 , 불임증 , 부고 환영 등 일련 의 만성 질병 들 에 쓴다 .
Institute for peace affairs (Séoul), Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 무골지인들 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/mugoljiindeul>. மே 2024 ».
