கொரியன் அகராதியில் «명안지황환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 명안지황환 இன் வரையறை
地 지 人 半 ........................................ 子 大. பழைய மனிதன் கண்ணீரைக் கொளுத்தி, இருண்ட கண்களையும், கண்களை கண்ணுக்குத் தெரியும் கண்களையும் கருதுகிறார். நீங்கள் மேலே மருந்துகளை ஊற்றி, தேன் கொண்டு அதை பறித்துக்கொள்வதன் மூலம், நீங்களே மாத்திரைகள் செய்யுங்கள், மற்றும் நீங்கள் ஏழு ஏழு முட்டைகள் ஐம்பது ஏழு வயிற்றுப்பகுதியில் வெதுவெதுப்பான குடி அல்லது உப்பு - வேகவைத்த தண்ணீரில் சாப்பிடுவீர்கள். 명안지황환 治老人冷淚昏花.熟地黃, 生乾地黃 各四兩, 石斛, 甘菊, 防風, 枳殼 各一兩, 牛膝 七錢半, 杏仁 五錢.右爲末, 蜜丸梧子大. 空心, 溫酒或鹽湯下五七十丸[得效]1).노인이 차가운 눈물을 흘리면서 눈이 어둡고 안화가 보이는 것을 치료한다.숙지황·건지황 각 넉 냥, 석곡·감국·방풍·지각 각 한 냥, 우슬 일곱 돈 반, 행인 닷 돈.위의 약들을 가루내어 꿀로 반죽하여 오자대의 알약을 만들어 빈속에 쉰에서 일흔 알씩 따뜻하게 데운 술이나 소금 끓인 물로 먹는다(『세의득효방』).
கொரியன் அகராதியில் «명안지황환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
명안지황환 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 명안지황환 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «명안지황환» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «명안지황환» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
명안지황환 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«명안지황환» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 명안지황환 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 명안지황환 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
