கொரியன் அகராதியில் «니브히족» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Nivkh மக்கள்
니브흐족
நிப்ச் ரஷ்ய தூர கிழக்கு, அமுர் நதி, சாகலின் தீவு மற்றும் ஹொக்கைடோ, ஜப்பான் ஆகிய நாடுகளில் வாழும் மக்கள். ரஷ்யன் அல்லது ஜப்பான், மற்றும் அவர்களில் சுமார் 10% மட்டுமே nibs ஐப் பயன்படுத்துகின்றனர். நிபுர் மொழியின் மொழி, நிபுர், அயுன் உட்பட அண்டை நாடுகளின் துங்கஸ் மற்றும் மஞ்சு உத்தரவின் பல பழங்குடியினருடன் நெருக்கமான உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர்களில் பெரும்பாலோர் இப்போது ரஷ்யாவில் வசிக்கின்றனர், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு, தெற்கு சாகலின் நகரில் வாழ்ந்த ஜப்பானின் நிஹுச், ஜப்பான் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர் ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஜப்பானின் மக்கள்தொகை சுமார் 1,000 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 니브흐족은 러시아의 극동지방, 아무르강 하류지역, 사할린 섬 및 일본 홋카이도에 사는 민족이다. 러시아어 또는 일본어를 쓰며, 약 10%만이 니브흐어를 쓴다는 통계가 있다. 니브흐족의 언어인 니브흐어는 아이누어를 비롯하여 이웃의 퉁구스·만주어 계통의 여러 부족과 밀접한 관계를 맺고 있다. 현재 대부분은 러시아에 거주하나, 제2차 세계 대전 이전에 일본령이었던 남사할린에 거주했던 니브흐족은 일본이 패망한 후에 일본으로 송환됐다. 일본의 니브흐족 인구는 1,000여 명으로 추정된다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 니브히족 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «니브히족» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «니브히족» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
니브히족 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«니브히족» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 니브히족 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 니브히족 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
백석의맛(지식전람회34)
사할린 지방에 살았던 니브히(Nivkhi)족은 사냥한 곰을 죽이기 전에 '곰 의 넋 보내기'라는 희생제의를 치름으로써, 곰 이 영혼과 육체를 분리시켜 육체는 ... 니브히족의 '곰의 넋 보내기' 제의에서도 사람들의 표정에는 슬 픔과 흥분이 뒤섞여 있다고 한다.
소래섭, 2009
2
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이 섬은 이들에게 있어서는 신천지였다. 그러나 꼭 신천지라 해서 무주공산인 것은 아니다. 이 섬에는 오래전부터 여러 퉁구스계의 부족들이 자리 잡고 있었다. 남쪽에는 아이누족이, 북쪽에는 니브히족(Nivkhs)이 어업 등으로 생활을 이어 가고 있었다.
김경록, 2013
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 니브히족 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/nibeuhijog>. மே 2024 ».
