கொரியன் அகராதியில் «니지노마쓰바라» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
நிஜினோ மட்சுபாரா
니지노마쓰바라
Naginomatsubara ஒரு பைன் காடுகள் Karatsu பே, Karatsu சிட்டி, சாகா ப்ரிபெக்சர் கடற்கரையில் பரவலாக பரவுகிறது. இது ஜப்பானில் உள்ள மூன்று மிகப்பெரிய பைன் மரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது ஒரு சிறப்பு அழகிய இடமாகவும் பாதுகாக்கப்படுகிறது. நீங்கள் கொரியாவில் நிஜினோ மட்சூபராவைத் தீர்க்கும்போது, அது ரெயின்போ பைன் மரமாகிறது. சென்கோங்ஸ்சின் 100 வெள்ளை காகிதத்தொகுப்புகளில் ஒன்றிலும், ஜப்பான் நாட்டின் டூடி 100 வது பத்திரிகையிலும் இது ஒன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது ஜென்காய் தேசிய பூங்காவிற்கு சொந்தமானது. இது சுமார் 5 கிமீ நீளமான காடு. 니지노마쓰바라는 사가 현 가라쓰 시 가라쓰 만 해안에 넓게 펼쳐진 소나무 숲이다. 일본 3대 송림 중 한 곳으로 특별 명승지로 지정되어 보호되고 있다. 니지노마쓰바라를 한국어로 풀이하면 무지개 송림이 된다. 일본 백사청송 100선, 일본 둔치 100선에도 선정되었으며, 겐카이 국정공원에 속해 있다. 길이는 약 5km에 곰솔이 숲을 이루고 있다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 니지노마쓰바라 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «니지노마쓰바라» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «니지노마쓰바라» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
니지노마쓰바라 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«니지노마쓰바라» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 니지노마쓰바라 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 니지노마쓰바라 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
너를 사랑하는 데 남은 시간
몇 석인 이사 를 했고 \| _l가족 들이 마련 해서 정착 한 지구의 친정 집 은 가라 쓰 사의 아름다운 해안선 이 이어지는 소나무 숲인 니 지노 마쓰 바라 근처 었 습니다 지금도 어머니 는 그 집 에 살 고었 습니다 쿠엔 대학 에 다녔 는데 학교 에 다니는 동안 ...
테레닌 아키코, 2011
2
규슈, 백년의 맛
니지노마츠바라(虹の松原)'라고 한다. '니지(虹)'는 무지개를 뜻한다. '무지 개의 소나무숲' 정도 되겠다. '마츠바라오코시'는 바로 이곳 마츠바라에서 시작한다. 때는 전국시대. 도요토미 히데요시가 니지노마츠바 라를 지나가다 잠시 휴식을 취했을 때, ...
박종호, 김종열, 2013
«니지노마쓰바라» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 니지노마쓰바라 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
자전거로 떠나는 일본 속의 한국사 탐방-규슈편 답사 4일차
아침 일찍 자전거로 니지노마쓰바라(虹の松原 : 무지개 솔밭)를 라이딩했다. 소나무 향이 그윽한 소나무 숲을 천천히 1시간 정도 라이딩하니 기분이 상쾌하기 그지 ... «조선일보, அக்டோபர் 15»
2
힐링하기 딱 좋은 도시 사가현
현해탄 가까이에 위치한 대규모 소나무 숲 니지노마쓰바라에서는 도심에서 경험할 수 없는 맑은 공기와 삼림욕을 즐길 수 있다. 푸른 하늘을 수놓은 열기구 축제. «여행신문, ஆகஸ்ட் 15»
3
춤추는 학이 날개짓하는 곳, 日 사가현 카라츠 성
사가현 카라츠 시내 북부 미쓰시마 산에 세워진 카라츠 성(唐津城). 이곳 전망대에 오르면 날개를 펼치고 있는 학 한 마리가 눈에 들어온다. 바로 니지노마쓰바라로 ... «조선일보, அக்டோபர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 니지노마쓰바라 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/nijinomasseubala>. மே 2024 ».
