கொரியன்இல் 노효돈 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «노효돈» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 노효돈 இன் வரையறை
Noh Hyo Don Koryo காலத்தின் பச்சை. பிரதான கட்டிடம் க்யோகா (交 河). இது ஒரு கவிதையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1183 ஆம் ஆண்டில் (மீஜி 13) மற்றும் 1186 இல் பயன்படுத்தப்பட்டது நான் அங்கு சென்றேன். 1208 ஆம் ஆண்டில் டோங் கிம்வோனின் ஆளுநருக்கு அவர் உயர்த்தப்பட்டார் (4) 1211 இல், அவர் ஒரு போர் (போர்) ஒன்றை அமைத்து முன்பாஸின் நுழைவாயிலில் (淸 下 侍 平 平 平 事) நுழைந்தார். 노효돈 고려시대의 문신. 본관 교하(交河). 음보로 기용되어, 1183년(명종 13)과 1186년에 각각 금(金)나라에
다녀왔다. 1208년(희종 4) 추밀원동지사(樞密院同知事)에 올랐으며, 여러 번
전공(戰功)을 세워 1211년에는 문하시랑평장사(門下侍郞平章事)에 이르렀다.
கொரியன் அகராதியில் «노효돈» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«노효돈» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
노효돈 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
노효돈 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
高麗王朝史: 明宗 - 元宗 - 276페이지
계사 일 에 문하 시랑 평장사 0 므 U · V 郎 J17 기 0 노효돈 (盧孝敦) 이 사망 하 였다 . 노효돈 은 여러 번 전공 을 세웠 으며 나라 에 이로운 일 이 있으 면 아는 대로 하지 않은 것이 없었다 . 노효돈 의 전기 (傳 4C ) 는 [ " 보유 고려 사열 , ( 섬 i, - ;豈高麗 ...
2
국역 "고려사": 열전 - 3권 - 294페이지
아들 노효돈 盧- f 救 5 ) 은 음서 로 벼슬 을 얻어 중앙 과 지방 의 관 직 을 두루 거 根 고 , 여러 차례 전공 을 세웠 으며 , 나라 에 이익 이 되는 일 이라면 어떤 일 이라도 뛰어 들었다 . 희종 4 년 ( 1208 ) 에 문하 시랑 평장사 UP 侍郞· f -辛: - · F 를 지내다 가 ...
398 . 401.骨 에를 龜翁龜.龜聯譽.翁團職 환 422 · 430.432.436.441 l 노 탁유 盧卒儒. . . 11 탄 Ah 垣 l · 목 奴台木. . l 포 露布. . . . . . . . 노현 蘆現, . . . . . . . . 노현용 <·%:·l]Jrn.. 노현 좌 盧玄佐. . . , 노호 奴好. . . . . . . . . . 노효돈 應:孝敦. . . . 노효정 盧孝貞.
이와 같은 현상 은 평장사 등 재신 1 1 ) 최 유청 · 문 극겸 · 임 민비 · 조충 등 4 명 . 1 2) 김취려 . 송유 인 . 노효돈 . 노영순 . 문장 필 . 정극 온 · 채정 · 김중구 · 김경 손 · 김방 경 · 전원 균 등 11 명 . 직 을 역임 하였던 인물 들을 분석해 보아도 비슷한 결과 13) ...
... ·)·.63 노 토마 우롱 51L · ) ' · )隆( ) , ) 번호 3·316 V7% 4$% 3242 노판 ) · : l,SdLx /,,27이 세목 ) 느 ·. ) L t",% )·191 6,320 ) , . 하진 ) ) % , ) ' 0 鎭.J 116 ( 주석 ) 118 8 ' ' 합하 %dB ) '可· 8 괴 30 노화 J ·花 5195 노효돈 盧 후 敦·1 ·63 노혼 盧晴' 싱 8 노문.
따라서 노효돈 은 전통적인 무반 가문 의 출신 이었음 을 알 수 있다 . 최충헌 의 집권 초기 에 정치적 실력자 의 한 사람 으로 둥 장한 무인 은 于承慶( 9 ) 이었다 . 당시 그의 정치적 위치 는 다음 의 기록 으로 어느 정 도 가늠해 볼 수 있다 . 밤 에 어떤 사람 ...
7
국역 고려사 절요 - 2권 - 251페이지
중랑장 (中郎將) 노효돈 (盧孝敦] 은 < 금주 (金主) 으 1 > 생신 (生辰) 을 하레 (賀禮) 하게 하고 , 낭장 (郎將) 최광 보 (嶺光盲) 에기 는 정조 (正朝] 를 하례 하게 하 었다 . O 12 월 에 상장군 최 세보 ( [複世輔) 를 동수 국사 (同修國事) 로 삼고 , 사람 은 모두 ...
김종서, 김윤경, 민족문화추진회, 1977
다음 과 같은 인원 을 금나라 에 파견 하였는데 이부 낭중 문장 위 (文-卒:偉) 는 토산물 을 전달 하고 , 낭장 노효돈 (盧孝敦) 은 만춘 절 을 축하 하게 하였 다 . O 여름 4 월 - 정사 일 에 금나라 에서 내원성 (來遠城) 을 내 원군 (來遠狗 으로 개칭 하였다 는 ...
... 의열毅烈 고인후高因厚 의열毅烈 박진朴晉 의열義烈 이자성李子晟 의열義烈 홍명형洪命亨 의열義烈 영빈이씨暎嬪李氏 의장毅壯 한순韓楯 의절懿節 선정왕후宣正王后 의정毅貞 노효돈盧孝敦 의정毅靖 이탁남李擢男 의정義貞 유몽인柳夢寅 의헌懿 ...
