இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 욀란드섬 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «욀란드섬» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «욀란드섬» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
욀란드섬 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«욀란드섬» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 욀란드섬 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 욀란드섬 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 717페이지
92 욀 친 경의 (親耕儀) 를 행함 . 03 월 왕 , 경복궁 에서 채 상례 <採桑禮) 를 행함 . 03 월 환곡 분류법 (還穀分留法) 을 .... 오 오클 란드 섬 ( AUCkland 島) 을 점령 . 스페 인 · 영국 관계 악화 . < 영조 46 O 청나라 고종 , 견륭 35 < 일본 , 명화 김재창 < 쇼 在 ...
선원보감편찬위원회, 1989
2
日本軍 의 朝鮮侵略史 - 99페이지
상주 군 제 刃 사단 ( 운산 ) 에 동원령 이 내려친 것은 이 무렵 , 즉 1 % 2 넌 11 욀 9 일 이다 . ... 이 3 개 사단 을 주력 으로 한 제 18 군 이 뉴 우기니 섬 (島) 동부 樹 에 파견 되었다 . ... 서쪽 을 西部 뉴 우기니 ( 녜뎔 란드 領 뉴 우기니 ) 로 흐침 하였다 .
林鍾國, 1989
3
資料大韓民國史 - 73페이지
네덜 란드 의 각국 으로부터 정식 대표 가 도착할 때 까지 국련군 총사령부 에 한국 통일 부홍 에 대하 여 협의 보고 의 임무 에 當 하고 정식 대표 의 도착 즉시 로 ... 무쵸 ( Muccio ) ( 미 국무부 한국 국내 상황 관런 문서 >0(Records of the C.s. Department of State, Relating to the 웨이크 섬 회담 과 관련한 미 대통령 성명서 " 맥아더 lnternal Affairs of Korea) : 한 ( - d - 전쟁 자료 총서 49, 347 쪽 ) 1950 년 10 욀 10 일 73.
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
«욀란드섬» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 욀란드섬 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
북유럽 스칸디나비아 4개국
스몰란드 지방, 태양의 해안인 욀란드섬과 고틀란드섬 등 스웨덴에서는 어디를 가나 새롭고도 독특한 개성을 지닌 경관을 접할 수 있다. 스웨덴 왕실의 호화 전함 바사 ... «대전일보, ஏப்ரல் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 욀란드섬 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/oellandeuseom>. மே 2024 ».
