கொரியன்இல் 옥야천리 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «옥야천리» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 옥야천리 இன் வரையறை
Okya Chisato இதன் பொருள் 'வளமானவர்கள் ஆயிரம் ஆறுகளை அடைகிறார்கள்', இது துறைகள் முடிவில்லாத பரவலை ஒப்பிடுவதற்கான சான்று. மற்றும் "தேசிய போர்". 옥야천리
'비옥한 들이 천 리에 이른다'라는 뜻으로, 끝없이 펼쳐진 기름진 들판을 비유하는 고사성어이다. 《전국책(戰國策)》 등에서 유래되었다.
கொரியன் அகராதியில் «옥야천리» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«옥야천리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
옥야천리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
옥야천리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
소비에트 시대 고려인 소인예술단의 음악활동 - 204페이지
< 가사 16> < 옥야 천리 치르 칙벌 > 슬기로운 농민 들이 알뜰살뜰 이 가꾼 밭 에 소생 수도 생명 수도 넘실 넘실 흘러 드니 ( 홀 으니 ) 옥야 천리 치르 칙 벌에 노래 소리 들려 오네 들려 오네 . ( 들리네 ) 생활 의 노래 소리 구성 지네 ! ( 우렁 차네 ) 깊이 갈아 ...
7획 2급 沃 기름질 옥 어린 물이란 막 샘에서 솟아난 물이니까 오래 흘러 다닌 물보다 훨씬 맑겠지요. 그런 물을 사용하면 모든 생명이 잘 자랄 것은 당연지사고. ▷沃野千里[옥야천리] 끝없이 넓은 기름진 들판. ▷沃沮[옥저] 우리나라의 고대 국가 가운데 ...
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림, 2013
옥야천리(沃野千里)에 구멍이 있어 주산(主山)과 용 호(龍虎)가 흐려지니 불가하오.」 다시 한참을 더듬어 이윽고 배 밑 두 다리 사이에 이르 자 이렇게 말하는 것이었다.「이곳이 명당이오. 방서(方書)에 전하기를 토산(土山)의 음(陰)이 무성한 곳이 가위 ...
4
무영탑: 한국문학을 권하다 21: 현진건 장편소설
... 인심이 점점 나약해가고 풍속이 사치를 일삼으니 그게 한탄할 노릇이란 말이오.” “글쎄 누가 아니라오. 이찬의 안목으론 신라 것이면 뭐든 지다 좋아 보이시겠지만 한번 당나라에를 들어가 봐요. 참 기가 막힌단 말이오.그야말로 옥야천리66에 며칠을 ...
... 노래 를 목안에 핏때를 올녀가며 마음껏 불너보자 처녀의 눈동자를 늣기묘 도라가는 군수야업(軍需夜業) 의 젊은 동무들 푸른 샘을 그리는 고달픈 사막(沙漠)의 행상대(行商隊) 도마 음을 축여라 화전(火田)에 돌을 줍는 백성(百姓)들도 옥야천리(沃野 ...
6
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 299페이지
가로뜻풀이 1 낙발위승(落髮爲僧 떨어질 낙 | 터럭 발 | 될 위 | 중승) 삼삼오오(三三五五 석 삼 | 석 삼 | 다섯 오 | 다섯 오) 옥야천리(沃野千里 기름질 옥 | 들야 | 일천천 | 이수리) 의기남아(義氣男兒 정의 의 | 기운 기 | 사내 남 | 아이 아) 만수무강(萬壽無疆 ...
7
혁명가들의항일회상: 김성숙, 장건상, 정화암, 이강훈의독립투쟁
아까 밀산 얘기 를 했습니다만 밀 산도 옥야 천리 의 벌판 입니다 . 한때 우리 동포 수만 명이 수천 호 를 이뤄 살던 곳 입니다 . 나중에 그 곳 도 왜놈 이 빼앗아 아주 변 했습니다만 . 저는 만주 에서 있었던 우리 동포 들의 독립 운동 과 생활 에 대해 장차 책 ...
8
국립중앙도서관소장 "1945년이전한국관련자료"해제집 - 446페이지
그 중 대표적인 저작 들이 옥야 천리 o · ryl · E - 를좀 더 상세 하고 구제 적 으로 서술 한 「 옥야 천리 만몽 의 보고 ( >房- > ' · I - 묘 滿荒 7 ) ' L '庫)」 093 년 , 만주 와 몽고 로 이주 하거나 투자 하는 일본인 들 을 위한 소개서 인 「 새로운 만몽 의 길잡이 ...
국립중앙도서관 (Seoul, Korea), 2007
... 1_16 꿉컸 646 ___-_ ~-- ____ _ 피 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ 폐 _ _ 19 햇뇨 는 113 ___ - 에만 _ - 히 ___× 숨 m1 솜 - _ _ _ _ - _ _ - _ _ _ _ _ 늬 l__ 200513 103 아리 쟝 성연 - - 의 아망 궁 지어 축랑 숟고 옥야 천리 - 딕 누외 수천 궁녀 시 ° 놓고 ...
옥야 0S] · ) 474 옥야 천리 0r<] ·千里) 2525 옥연 승천 < + ,輩 뷰 ·天) 777 옥용 적막 루 난갭 1 容寂-忽淚閑 구 ) 2205 옥정 < 1 - J - ) 82 옥중 장폰 <獄中 + ·L 魂) 1783 옥지환 IL 指環) 2239 옥창 앵도 < 1 窓樓 9b 28 옥 출곤 布 1 . ,L0 寬崗) 2035 옥파 ...
