இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 옥제리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «옥제리» வார்த்தை ஆகும்.
옥제리 இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது கொரியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «옥제리» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.
옥제리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«옥제리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 옥제리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 옥제리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국의전통마을 - 9권 - 61페이지
그의 자는 운익 (雲% ) , 호 는 호은 (壺隱) 인데 정조 24 년 ( 1800 ) 에 흥덕 현 의 옥제리 (異德縣. 조 堤里; 현재 高故郡典德面 죠 堤里) 에서 양지 복 (楊志飜) 의 아들 로 태어 났 다 . 그러나 그는 만년 에 귀미 로 돌아와서 이곳 에서 생애 를 마 兎 다 .
한국향토사연구전국협의회, 1996
2
근대 이행기 민중 운동 의 사회사: 동학 농민 전쟁, 항조, 활빈당 - 65페이지
... 王思前( 순조 대 , 장흥 고씨 , 성내면 옥제리 , 1867 년 훼 철 ) ,錄洞神( 헌종 10 년 , 평해 황씨 , 성내면 조동리 귀동 , 1867 년 훼철 )月溪洞( 변성 온 등 , 고창읍 월곡리 , 1867 년 훼철 ) ,盧山洞( 정조대 , 고수면 상평 전동 에서 典洞洞 로 창건 , 광산 김씨 ...