இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 피르마센스 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «피르마센스» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «피르마센스» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
피르마센스 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«피르마센스» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 피르마센스 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 피르마센스 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
무적로아 3:
살피르가 자신의 이야기를 전혀 듣지도 않고 오히려비난 을하자 에자파로 장로는 다시 화가 치밀어 올랐다. “닥쳐라! 그게 무슨 헛소리 ... 아유~ 우리 장로님 센스는 정말 구식이야!다 가려서숨 도 못 ... 그럼 내가 다른 벌은 내리지 않으마! 하지만 다시 또 ...
두리안, 2014
2
섀도우 월드 7
내 팔년지기, 새피르, 필이었다. 금발머리의 ... 아무래도 나와 마 나르트가 중요한 인물이라는 것을 알아챈 듯 엠페러 연합의 병사들 이 필사적으로 막고 있었다. "젠장! 하안! ... 식스센스, 역시 마검을, 마나르트 를 쥐었을 때는 차원이 다르군. 츠츠츠츠.
김정욱, 2010
3
반달(아기 시 그림책)(보드북)
A baby looking at the moon sees a rabbit rowing his boat across the sky.
윤극영, 2009
4
실내식물이 사람을 살린다 (새집 증후군과 실내식물 웰빙):
[1부 식물-인간-환경] 식물을 이용한 실내공기정화|새집증후군을 치유하는 식물들|휘발성 유기물질을 제거하는 특별한 식물들|실내공기청소기, 녹색식물|머리를 맑게 하는 ...
손기철, 2004
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 피르마센스 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/pileumasenseu>. மே 2024 ».
