கொரியன் அகராதியில் «포트오거스타» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
போர்ட் ஆகஸ்டா
포트오거스타
போர்ட் அஸ்டாடா என்பது தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஒரு நகரம், இது விமான தீபகற்பத்தின் கிழக்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ளது, இது 13,257 மக்கள்தொகை கொண்டது. இது அடிலெய்டின் வடக்கே 322 கிமீ மற்றும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் ஐந்தாவது மிகப்பெரிய நகரமாக உள்ளது. நகரத்தின் பெயரான அகஸ்டஸ் சோபியா, ஹென்றி யங்வின் மனைவி, தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஆளுநராக இருந்தார். சிட்னி நகரை இணைக்கும் நெடுஞ்சாலையுடன் கால்கரிவை இணைக்கும் டிரான் கண்ட்டினெண்டல் ரயில்வே வரி. 포트오거스타는 오스트레일리아 사우스오스트레일리아 주에 위치한 도시로, 에어 반도 동해안에 위치하며 인구는 13,257명이다. 애들레이드에서 북쪽으로 322km 정도 떨어진 곳에 위치하며 사우스오스트레일리아 주에서 다섯 번째로 인구가 많은 도시이다. 도시 이름은 이주 당시 사우스오스트레일리아 주지사였던 헨리 영의 아내인 오거스타 소피아에서 유래된 이름이다. 시드니를 연결하는 고속도로와 캘굴리를 연결하는 대륙횡단철도 노선이 지나간다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 포트오거스타 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «포트오거스타» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «포트오거스타» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
포트오거스타 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«포트오거스타» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 포트오거스타 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 포트오거스타 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
외래어표기용례집: 지명・인명 - 61페이지
... ( CaroBne ] ) 제도 동부 의 심 . Port Antonio. 포트 안토니오 : 자메이카 ClonIaica 의 도시 . Port AUgusta. 포트 오거스타 : 오스 트레 일리이 - ( AUStralia 에 있는 항구 도시 . Port Gu. nasques. 포트 < 바스크 : 캐나다 ( Canadd - 8 1 -
국어연구소 (Korea), 1986
2
[세트] 디펜더 (전6권/완결)
지, 지금 베드포트 해협에 계십니다.” 프레드는 생각에 잠기는 듯하더니 곧 냉소를 지었다. “흥! ... 오거스타 해전 때 기함의 궁수라서 가장 가까이 접근했었는데, 얼굴을 자세히 보지는 못했습니다.” “아하! 오거스타 해전에서 4함대는 정말 굉장했지.
진부동, 2012
3
디펜더 4
지, 지금 베드포트 해협에 계십니다.” 프레드는 생각에 잠기는 듯하더니 곧 냉소를 지었다. “흥! ... 오거스타 해전 때 기함의 궁수 라서 가장 가까이 접근했었는데, 얼굴을 자세히 보지는 못했습니 다.” “아하! 오거스타 해전에서 4함대는 정말 굉장했지.
진부동, 2012
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 포트오거스타 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/poteuogeoseuta>. மே 2024 ».
