கொரியன்அகராதியில் "빵" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 빵 இன் உச்சரிப்பு

빵

ppang

கொரியன்இல் 빵 இன் அர்த்தம் என்ன?

ரொட்டி

ரொட்டியைச் சாப்பிடுவதன் மூலம் சாப்பிடுவதால், தானிய தூள் மற்றும் தண்ணீரால் தயாரிக்கப்பட்ட மாவை வறுத்தெடுத்தல் அல்லது வறுக்கவும். "கோதுமை மாவு மற்றும் தண்ணீரினால் தயாரிக்கப்பட்ட ரொட்டி ரொட்டி தயாரித்த ஒரு பொது சூத்திரம்." கொரிய தேசிய மொழிக் கிளை தேசிய தரநிலை அகராதி "கோதுமை மாவு முக்கிய மூலப்பொருள் மற்றும் உப்பு, சர்க்கரை, வெண்ணெய், ஈஸ்ட், பின்னர் "புளிக்கவைக்கப்பட்ட, வறுத்த அல்லது வேக வைத்த உணவு, மேற்கத்திய மக்களின் முக்கிய உணவு" மற்றும் "சாப்பிடும் குடிப்பழக்கம்". கொரியாவில், அரிசி மற்றும் உணவு மற்றும் பசி ஆகியவற்றிற்கான குறியீட்டுப் பெயராக ரொட்டி பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவற்றில் பெரும்பாலானவை மாவுகளால் தயாரிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவை அரிசி, சோளம், பார்லி, உருளைக்கிழங்கு போன்ற பல்வேறு தானிய மாவுகளுடன் தயாரிக்கப்படுகின்றன.

கொரியன் அகராதியில் 빵 இன் வரையறை

ரொட்டி உப்பு மற்றும் மிடட்; சர்க்கரை \u0026 மிடட்; எண்ணெய் \u0026 மிடட்; பேக்கிங் பவுடர் அல்லது ஈஸ்ட் ஒரு மாவு.

빵 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 빵 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 빵 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «빵» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 面包
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: pan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: bread
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: रोटी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: خبز
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: хлеб
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: pão
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: রুটি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: pain
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: roti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Brot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: パン
• கொரியன்: 빵
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Roti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: bánh mì
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: ரொட்டி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: पाव
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: ekmek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: pane
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: chleb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: хліб
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: pâine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: ψωμί
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: brood
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: bröd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: brød

«빵» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 빵 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 빵 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

[영화로 배우는 논술] 빵과 장미

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

바람이 빼앗아 간 빵

[도서소개] 책소개 바닷가에 사는 아주머니는 비록 가난했지만 친절한 사람이었습니다. 아주머니에겐 빵 세 개가 전재산이었습니다. 배가 고파 막 빵을 먹으려는 순간 찾아 오는 ...

박은희, ‎이미라, 2012

빵 - 56페이지

남자 종업원 결론을 내리는 바, 주인님의 빵은 이미 빵이 아 빵을 왜곡시킴으로써. 닙니다. 주인 내 빵은 빵이 아니라니? 남자 종업원 여자 종업원 소외의 상징을 만들었으니까. 주인 (격해지며) 나는 빵이 빵으로 빵답게 남아 있기를 원 해온 사람이야!

오태영, 2014

빵 공화국 프린세스

그런데 빵을 판매하는 판매대가 따로 있었고 꽤 다양 한 빵을 판매하고 있었다. 제과점 빵이 아니라 봉지 빵이었지만 시 중에 못 보던 빵들도 있었다. 밀크캐러멜 빵이라든가 볶음국수 빵 같은 거 말이다.주변을 둘러보니 분식을 먹는 아이보다 빵을 먹는 ...

세레부, 2014

반짝반짝 생각 그림책-밥이 빵이래

내가 좋아하는 빵만 먹으며 살 순 없을까? 빵을 주식으로 하는 나라는 어디일까? 빵만 좋아하는 은서의 이야기를 통해 빵을 주식으로 하는 나라별 음식문화와 식생활을 엿볼 수 ...

백은영, ‎김수선, 2011

유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피

모습과 지루하지 않게 빵 속살에 박혀 있는 건포도까지. 구겔호프를 먹어 본 적이 없 다면서 파네토네와 비슷할 거라고 했던 J씨의 예감은 틀리지 않았다. 크리스마스 카드를 통해서는 '이탈리아의 크리스마스를 나탈레(Natale)라고 부르며, 파네토네는 ...

구현정, 2013

야구빵 장수 - 109페이지

하고 그들은 비로소 00 학교 의 새 피처 가 매일 저녁 차 기네 들의 집 앞 을 놓아 다니며 야구 응원가 를 부르 면서 빵 을 팔러 다니는 소년 인 것을 알았다 . 그래 무슨 큰 기 쁜 일 이나 생긴 것처럼 기뻐 하며 " 야 一 이 야 一 이 빵 一 창 一 수 . 빵 창수 피처 ...

방정환, 1993

우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드

그동안 초코빵이라고 하면서 단팥빵을 많이 사 먹였는데.... 아이한테 너무 미안했어요. 그래서 식품첨가물도 트랜스지방도 수입밀도 아닌 재료로 순수한 빵을 만들어 아이들에게 먹이고 싶어서 빵을 배우기 시작했어요. 학원에서도 어쩔 수 없이 시판 ...

김지연, 2014

만만한 집 빵 - 9페이지

베이킹 의 진짜 매력 쪼 빵 52 발효 펙 방의 기본 식빵 / 144 55 대한민국 남 졌끔 들의 소울 푸드 건빵 / 148 54 빼빼로 데이 에 선물 해볼까 그리 시니 / 152 55 익숙한 이국의 맛 피자 / 156 56 이탈리 01 의 맛 에 멕햅 1 졌 ] 다포 훗 } 쿡 1 아 / 160 57 빵 ...

박호근, 2014

빵굽는 남자 떡찌는 여자 2 (완결)

나는 빵은 싫은데 우 리 공주는 꼭 베이커리에서 빵을 먹고 싶다네요. 죽이랑 차를 베이 커리로 가져다주시면 싸우지 않고 아침해결 할 수 있어서요.” 가인은 흔쾌히 고개를 끄덕였다. 여인은 아이의 손을 잡고 베이커리 안으로 들어갔다. 재원과가인이 ...

정하윤, 2013

«빵» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 빵 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

간식용 빵 먹다 환자 질식사…법원 "병원 책임없다"

A씨의 부모는 "전날 간식으로 지급한 빵을 다음날 몰래 먹었는데도 병원 측이 통제나 관리를 하지 않았다"며 해당 병원을 상대로 위자료 상속액 등 총 1억4천여만원의 ... «연합뉴스, அக்டோபர் 15»

빵보다 떡…대장암 위험도 낮춘다

이런 가운데 강남세브란스병원 소화기내과 박효진 교수팀과 성신여대 식품영양학과 이승민 교수팀이 공동으로 국내에선 처음으로 '빵'과 '떡' 중심의 식이패턴과 대장 ... «매일경제, செப்டம்பர் 15»

“아버지가방에”…'박근혜식 농담'에 빵 터진 국무회의

어떤 사람들은 빵을 먹으면 글루텐이라는 게 (빵에 포함돼) 있어 소화가 안되고 아토피로 고생한다는데 글루텐 제거를 우리나라에서 처음 성공해 수출도 한다”고 ... «경향신문, ஆகஸ்ட் 15»

[포토] 파리시민 입맛 사로잡은 빵 출시

단팥크림 코팡'은 기존 단팥크림빵과 달리 버터와 달걀이 많이 들어간 '브리오슈' 반죽을 사용한 것이 특징이다. 파리바게뜨 제공. 파리바게뜨가 프랑스 파리에서 출시 ... «한겨레, ஆகஸ்ட் 15»

바닥 '쓱' 닦은 빵으로 햄버거 만든 직원…美 발칵

[HOOC=최승민 객원에디터]미국의 유명 패스트푸드 프랜차이즈 직원이 '걸레'처럼 더러운 주방 바닥을 쓱 닦은 데 사용됐던 빵으로 햄버거를 만든 영상이 공개돼 비난 ... «헤럴드경제, ஆகஸ்ட் 15»

'크림빵 뺑소니' 가해자에 징역 3년 실형 선고

청주지법 형사22부(재판장 문성관)는 8일 크림빵을 들고가던 행인을 치어 숨지게 한 뒤 달아난 혐의로 구속 기소된 허아무개(37)씨에게 징역 3년을 선고했다. «한겨레, ஜூலை 15»

'라디오스타' 옥주현 “핑클빵 스티커 내가 제일 인기 없어..꽝같은 느낌”

그러자 MC 규현 대신 일일 MC를 맡은 민호는 “내가 초등학생 때 빵을 먹으려고 줄을 섰다. 그러다 만화 캐릭터 빵이 나왔는데 스티커 모으려고 많이 먹었다”고 말했다. «텐아시아, ஜூன் 15»

'수요미식회' 홍대 수제버거, 빵·패티를 입맛대로…"먹느라 평가 못해"

홍대 수제버거'로도 유명한 이곳의 대표메뉴는 야채 없이 패티와 치즈, 빵만으로 승부하는 더블 아메리칸 치즈버거, 불 맛이 나는 통통한 새우가 일품인 어니언& ... «아시아경제, மே 15»

'크림빵 뺑소니' 운전자 "음주운전 혐의 무죄"

일명 '크림빵 뺑소니' 사고를 낸 허아무개(37)씨가 첫 재판에서 음주운전 혐의에 대해 무죄를 주장했다. 재판부도 검찰과 경찰이 위드마크공식을 적용해 추정한 혈중 ... «허핑턴포스트, மார்ச் 15»

'크림빵 뺑소니' 범인 사고 당시 “사람인 줄 알았다” 자백

보도에 따르면 청주지검은 11일 '크림빵 아빠' 뺑소니 사건의 피의자 허모씨(37)를 특정범죄가중처벌법상 도주 차량과 도로교통법상 음주운전 혐의로 구속 기소 ... «경향신문, பிப்ரவரி 15»