கொரியன் அகராதியில் «뿔복» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
லாங்ஹார்ன் cowfish
뿔복
ஹார்ன்போட்டம் ஒரு தலைப்பாகை கொண்ட ஒரு மீன். உடல் சுமார் 30 செ.மீ. நீளமானது மற்றும் உடல் ஒரு திடமான ஷெல் மீது மூடப்பட்டிருக்கும். உடலின் குறுக்கு பகுதியானது பெண்டகன் ஆகும். கப்பலின் முடிவில் உன் முதுகு முள்ளும், முள்ளுள்ள முள்ளும் இருக்கிறது. அவர்கள் பவள திட்டுகள் சுற்றி வாழ மற்றும் சிறிய உயிரினங்கள் சாப்பிட. இது உங்கள் செல்லப்பிராணியின் ஒரு பிரபலமான மீன் ஆகும். இது தென் கொரியா, ஜப்பான், கிழக்கு சீன கடல், பிலிப்பைன்ஸ், இந்தோனேசியா, இந்திய பெருங்கடல், தென்னாப்பிரிக்காவில் விநியோகிக்கப்படுகிறது. [63] கடல் உலகில், ஹார்ன்பில் பிகச்சுவின் மாதிரியாக விவரிக்கப்படுகிறது. 뿔복은 거북복과의 물고기이다. 몸길이는 30cm 정도이고 몸통은 단단한 껍데기로 싸여 있으며, 몸통의 단면은 5각형이다. 눈앞에 긴 가시가 앞을 향해 나 있고, 배끝에도 긴 가시가 한 개 있다. 산호초 주위에 살며 작은 생물을 잡아먹는다. 애완용으로 인기 있는 물고기다. 한국 남해, 일본·동중국해·필리핀·인도네시아·인도양·남아프리카 등에 분포한다. 여담으로 63 씨월드에서는 뿔복이 피카츄의 모델이라 설명하고 있다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 뿔복 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «뿔복» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «뿔복» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
뿔복 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«뿔복» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 뿔복 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 뿔복 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
... 가 성을 잘 내는 고기라 하여 성낼 진 자를 써서 진어 嗔魚 라고 불렀다. 몸에 무엇이 닿기만 하면 배가 부풀어 올라 마치 풍선처럼 물 위에 떠오르기 때문에 뿔복 c 군산대학교 김지현 박 사 붙인 이름일 것이다. 일본에서는.
황선도, 2013
2
내가 좋아하는 바다생물(세밀화로 그린 어린이 바다생물도감)(양장본 HardCover):
Includes 39 marine species found in the oceans around South Korea.
김웅서, 2008
«뿔복» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 뿔복 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
해파리-닥터 피쉬-뿔 달린 도롱뇽과 만나다
아주 귀여운 '뿔복'은 뿔이 달려있는데, 그래서 뿔복이구나 생각했다. <산호초와 말미잘. 바다 속에 있는 것 같았다.> 마침 물고기 쇼를 해서 보았는데, 잠수부들이 ... «동아사이언스, ஏப்ரல் 14»
2
상상력 '쑥' 사서들이 만든 신기하고 재밌는 사진책
(인천=연합뉴스) 김창선 기자 = 길이 30㎝에 몸통이 5각형인 노란색의 물고기 '뿔복', 통나무 모양의 몸통에 머리 부분에만 가지가 있고 연분홍색의 꽃이 피는 '사막의 ... «연합뉴스, டிசம்பர் 13»
3
조여정 아르마딜로 먹방 이어 스파이니 로브스터 먹방은?
이날 병만족은 콩크와 뿔복, 스파이니 로브스터 사냥에 성공했다. 정글의 법칙 팀은 스파이니 로브스터를 다양한 조리법으로 요리를 시작했다. 이날 살이 통통하게 ... «뉴스천지, செப்டம்பர் 13»
4
정글의 법칙 `스파이니 로브스터` 조여정 폭풍흡입..군침도네
이날 방송에서 병만족은 콩크와 뿔복, 스파이니 로브스터 사냥에 성공해 다양한 요리를 선보였다. 특히 살이 통통하게 오른 스파이니 로브스터 요리가 군침을 돌게 ... «디지털타임스, ஆகஸ்ட் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 뿔복 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/ppulbog>. மே 2024 ».
