கொரியன்இல் 폐촌 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «폐촌» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 폐촌 இன் வரையறை
கைவிடப்பட்ட கிராமத்தின் கிம் சோ-வோப் எழுதிய சிறுகதை. 폐촌 김소엽(金沼葉)이 지은 단편소설.
கொரியன் அகராதியில் «폐촌» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«폐촌» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
폐촌 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
폐촌 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
폐광 으로 말미암은 폐촌 은 전에 도 더러 있었지만 이농 으로 말미 암 은 폐가 . 폐촌 현상 은 근자 에 생긴 것들 이다 . 이 작품 에는 폐광 이 언급 되어 나오지만 폐광 과 이농 이 어 운린 것이라 짐작 된다 . 도입 브 의 넉 줄 이 관량한 빈 집 을 눈 에 선연 ...
이런 역 사의 격변 속에서 사람들은 모두 고향을 등졌고, 결 국 하룻머리골은 폐촌이 되어버리고 던 하룻머리골을 폐촌으로 만든 것은 좌우의 이념대 립만은 아니다. 간척사업과 공장의 건설(산업화)이 폐촌의 또 다른 이유다. 그러나 이 섬의양 옆에 둑이 ...
이십 호 정도가 화전을 일구며 살았던 것으로 보이는 폐촌은 이미 길도 다 끊겨서 황량하기 그지없었다. 더구나 지금은 뭔지 알 수 없는 기운이 폐촌 주위를 감싸서 나는 새 조차 접근하지 않는데. 무너져내린 폐촌의 흔적 위에 몇 개의 그림자가 보였다.
폐촌. 소림사의 변고와 천기 선사의 부고를 듣고 황급히 숭산으로 돌아가던 소 림 방장 일행은 상구현에 이르러 있었다. 막 상구현을 벗어나던 소림 방장 혜각 대사는 달포 전 자신에게 면박을 주었던 정의검 송훈을 생각해 내곤 잠 시 바쁜 걸음을 멈췄다.
상산의. 폐촌. 소림사의 변고와 천기 선사의 부고를 듣고 황급히 숭산으로 돌아가던 소림 방장 일행은 상구현에 이르러 있었다. 막 상구현을 벗어나던 소림 방장 혜각 대사는 달포 전 자신에게 면박을 주었던 정의검 송훈을 생각 해 내곤 잠시 바쁜 걸음을 ...
상산의. 폐촌. 소림사의 변고와 천기 선사의 부고를 듣고 황급히 숭산으로 돌아가던 소림 방장 일행은 상구현에 이르러 있었다. 막 상구현을 벗어나던 소림 방장 혜각 대사는 달포 전 자신에게 면박을 주었던 정의검 송훈을 생각 해 내곤 잠시 바쁜 걸음을 ...
7
2003대구제22회하계유니버시아드대회공식보고서 - 19페이지
각국 선수단 입촌 을 국내 · 외에 공식 선언 하는 입촌 식 , 그리고 선수촌 의 성공적 운영 을 자축 하는 폐촌 식이 거행 되었다 .團 보도진 공개 행사 보도진 공개 행사 는 대회 개막 10 일전 인 2003 년 8 월 11 일 국 내 · 외 보도진 , 대회 시설 관계자 , 대구 ...
2003년대구하계유니버시아드대회조직위원회, 2004
8
언어 와 시대 정신: 평론집 - 83페이지
< 폐촌 일가 > 에서 일상 의 심리 묘사 에 있어 빼어난 성과 를 거둔 < 폐촌 일가 > 에서 뽑은 호 1 - 대목 이다 . 이 소설 은 어렸을 때 의 쓰라린 기억 을 잔잔 하게 묘사 했고 섬세한 심리 변화 를 잘 드러내고 있다 . 위에 든 예문 에 나와 있듯 세상 올 보는 눈 ...
얀 라이만 중대와 장미기사단이 도착한 곳은 폐촌이 된 어촌이었다. 주민들은 피난을 떠났고, 굶어 죽은 개와 파헤쳐진 무덤만 있었다. “해가 질 때까지 여기서 쉽니다.” 에미르는 나지막하게 말하고 기사들에게 손짓했다. 기 사들은 폐촌에서 야영하는 일 ...
여간해서는 찾기 어려운지형 안에 마을이 모습을 감추고 있었다. 마을로 접어들던 묵세휘의 발걸음이 천천히 멈추었다. 방송서도 묘한 표정으로 마을 주위를 둘러보고 있었다. “이상하군. 전혀 사람 그림자가없어. 폐촌인가...?” 묵세휘가 눈을슬며시 감 ...
«폐촌» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
폐촌 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
中 조선업은 폐촌 풍경…1∼9월 수주실적 70% 급감
니혼게이자이 신문의 20일 보도에 따르면 중국의 조선산업은 40%에 가까운 세계 시장 점유율을 자랑했지만 올해 1∼9월의 신규 선박 수주는 작년 동기보다 70% ... «연합뉴스, அக்டோபர் 15»
[녹색청주협의회 '지속가능발전 녹색도시포럼']
최근 충남지역 사회적 경제 운동의 변화와 쟁점은 고용, 교육, 보육, 문화, 노인, 폐촌 등과 같은 지역사회 문제를 지역 주민 스스로 참여하고 해결할 수 있는 '충남형 ... «충청일보, அக்டோபர் 15»
日엔 나뭇잎 팔아 年24억 버는 동화같은 마을 있다
산간 벽촌에서 마땅한 일자리를 얻지 못한 젊은이는 도시로 떠나고, 저출산 고령화 여파로 인구가 급감하면서 많은 산골 마을이 폐촌 위기에 내몰리고 있다. 그러나 ... «조선일보, அக்டோபர் 15»
[동아광장/주경철]우리나라에도 '코르시카'는 있다
시골의 많은 마을들은 젊은 사람 구경하기 힘들고 허리 구부정한 노인네들만 남아서 조만간 폐촌(廢村)이 될 터이다. 아름답던 금수강산이 적막강산이 돼 가는 중이다. «동아일보, அக்டோபர் 15»
광주U대회 조직위 보안·수당지급 관리 허술 드러나
선수촌 폐촌이 되기 하루 전인 지난 16일 오전 6시경 제보를 받고 선수촌에 가서 확인한 결과 한 사람이 여러 개의 AD카드를 가지고 컴퓨터에 출근사항을 입력하는 ... «천지일보, ஜூலை 15»
광주U대회 선수촌 17일 문 닫는다
광주U대회 조직위는 선수촌 각 기능별로 17일 오후 5시까지 업무를 마감하고 유니버시아드 선수촌을 공식 폐촌한다면서 별도의 폐촌식은 개최하지 않는다 16일 ... «중앙일보, ஜூலை 15»
한국지명과 연변지명①왜랑동부터 워렁바위골까지
오래 전에 이미 폐촌으로 된 웃돌볏 마을 뒤 산에는 아직도 커다란 너럭바위로 쌓여진 거대한 산봉이 돌탑처럼 우뚝 솟아있다. 마치 수없이 많이 부서지고 깨어지면서 ... «동포투데이, ஜூலை 15»
광주u대회 선수촌종합정보센터(MIC) 각국 대표단 아타셰의 '사랑방 …
지난 6월 26일 선수촌이 개촌한 이후부터 폐촌일인 7월 17일까지 운영되고 있는 이곳에서는 대회관련 일반 정보(선수촌 내부, 경기장, 광주 관광 등)는 물론, 경기 ... «일간대한뉴스, ஜூலை 15»
선수촌-문화전당 셔틀버스 특별운행
... 둘러보고, 특히 세계청년축제(7.4~12), 청년난장페스티벌(7.4~13)에 보다 많이 참여할 수 있도록 지난 5일부터 선수촌 폐촌일인 17일까지 셔틀버스를 운행 중이다. «아시아경제, ஜூலை 15»
서해의 황홀! 굴업도
큰 섬에는 큰마을과 작은 마을이, 작은 섬에는 목금이 마을이 있었지만 30여 년 전쯤 목금이 마을과 작은 마을은 폐촌이 되어버리고 이제는 큰마을 하나만 남았습니다. «프레시안, மார்ச் 15»
