கொரியன் அகராதியில் «사기성즉실» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 사기성즉실 இன் வரையறை
ஒரு மோசடி உண்மையான மோசடி (邪气) செழித்து, அது ஒரு சாட்சியமாகும். காலம் அனுமதிக்கப்பட முடியாத ஒரு நிலையில் மோசடி மோசமானதாக இருந்தால், அது ஆர்ப்பாட்டத்தின் நோய்க்குறியியல் செயல்முறை காலம் தீவிரமாக எதிர்க்கிறது என்பதால் அது தொடர்கிறது. உதாரணமாக, வயிற்றில் வயிற்றில் நுழையும் போது, காய்ச்சல் மிகவும் சூடாகிவிடும், வயிறு உதிக்கிறது, வயிற்றுக்கு உடம்பு சரியில்லை, கையைத் தொடுவது கடினமாகிறது, வயிற்று உறுதியானது, சிறுநீரகம் அணிந்துகொண்டு, சிறியது. மற்றும் இயங்கும் போன்ற உணர்ச்சி அறிகுறிகள். 사기성즉실 사기(邪氣)가 왕성하면 실증(實證)이 된다는 말. 정기가 허하지 않은 상태에서 사기가 왕성하면 정기가 적극적으로 저항하기 때문에 실증의 병리 과정이 진행된다는 말이다. 예를 들면 위장에 사열(邪熱)이 침입하면 열이 몹시 나고 아랫배가 불러오르면서 그득하고 아파서 손으로 건드리지 못하게 하며 대변이 굳고 소변이 벌거면서 양이 적고 심하면 번조증(煩躁症)이 나서 미친 것처럼 날뛰는 것과 같은 실증 증상이 나타나는 것 등이다.
கொரியன் அகராதியில் «사기성즉실» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
사기성즉실 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 사기성즉실 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «사기성즉실» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «사기성즉실» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
사기성즉실 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«사기성즉실» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 사기성즉실 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 사기성즉실 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
韓國政治思想史 - 346페이지
... 맹자 부지 성의 天之於人與之以自主之權使其欲善則爲善,欲惡則爲惡, 천지 어언 여지 이자 주지 권 사기 욕선 즉위 선 욕악 ... 爲惡則實爲 르 ,罪此心之權也非所謂性也 고위 선 즉실 위기 공 위악 즉설 위기 죄 차 심지 권야 비소 위성 야 21· 해설 인간 ...
閔炳學, 2005
2
강제 동원 관련 보도 모음집 (2004.11.10-2005.11.9). - 186페이지
이에 軒 라 태 欄 1 앙 전쟝 회죠 1 생존자 靈 유 즉실 率早 1 얻 1 들은 자 欄營 사 贈書營 흔 愚 11 이들 의 신고 럽 수룰 헉극 듭고 효고 . 잰국 시 . .... 이마 저 寧 1 안부 으 Ie 繼儒 쁘 繼 머가 a 憾 한 사기 1 1 껏핌 과 13 驕 으 1 i 鬪 한 IbIs 畿 십 s1 ...
일제강점하강제동원피해진상규명위원회 (Korea), 2005
«사기성즉실» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 사기성즉실 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[김철규원장의 스마트 한의학] 사진(四診)과 팔강(八綱)
<소문>에서는 '사기성즉실(邪氣盛則實) 정기탈즉허(精氣奪則虛)'이라 했다. 사기가 성하면 실(實)이 되고 정기가 박탈되면 허(虛)가 된다는 뜻이다. 인체는 복잡하게 ... «주간한국, ஜூன் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 사기성즉실 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sagiseongjeugsil>. மே 2024 ».
