கொரியன்இல் 삼먁삼보리 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «삼먁삼보리» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 삼먁삼보리 இன் வரையறை
புத்தர் 'சமுத்திர சாம்போ சமோரி' சுருக்கத்தின் மூலம் உணர்ந்த ஞானம். 삼먁삼보리 ‘아뇩다라삼먁삼보리’의 준말로 부처님이 깨달으신 지혜.
கொரியன் அகராதியில் «삼먁삼보리» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«삼먁삼보리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
삼먁삼보리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
삼먁삼보리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
起世因本經: 佛說應法經. 佛說治意經. 佛說普法義經. 佛說佛名經
莊嚴) 보살 에게 아뇩 다라 삼먁 삼보리 의 수기 를 주셨다 . 나무 현비 (賢背) 세계 기현 광명 (起賢光明) 여래 . 이 여래 께서는 보 광명 (普无明) 보 살 에게 아뇩 다라 삼먁 삼보리 의 수기 를 주셨다 . 나무 무외 (無畏) 세계 멸산 일체 포외 (滅散- { 가 陳長) ...
2
大品摩訶般若波羅蜜經 - 2권 - 74페이지
세존 이시여 , 많은 보살 마하살 은 능히 어려운 일 을 하니 , 온갖 성품 이 공한 것 가운데서 아뇩 다라 삼먁 삼보리 를 구하여 아뇩 다라 삼먁 삼보리 를 얻고 자 합 q 다 . " . 부처님 께서 Y1 - 셨다 . " 그렇다 . 정말 그러 하다 . 수보리 야 , 보살 0 1 - 히 - 살 은 ...
아뇩 다라 삼먁 삼보리 심을 일으 킨 이는 마땅히 이와 같이 마음 을 3 것이니 ' 내가 인체 중생 올 제도 하리라 그리하여 일체 중생 을 다 제도 하지만 실 은 한 중쌩 도 제도 된 자가 없다 하리라 / < % :提, L · R '&'+]2u/C·L 我應滅度 삼보리 심자 당생 여시 ...
4
이청담큰스님의마음에서마음으로 - 56페이지
아뇩 다라 삼먁 삼보리 의 세 단계 발 아뇩 다라 삼먁 삼보 리심 (發阿轉多羅三藝三菩提心) 하라는 말 을 줄이면 발 보리심 (發菩提, L ) 이라는 넉 자호 되고 이것을 더 줄이면 발심 (發, L ) 이라는 두 자로 됩니다 . 아뇩 다라 삼먁 삼보리 도 , 보리 도 다 ...
여래 는 구족 상 ( 32 상 ) 을 갖추지 않음 으로써 아누 다라 삼먁 삼보리 를 얻은 것이 니라 . 수보리 야 , 너는 혹 이러한 생각 하리라 . ' 아누 다라 삼먁 삼보리 의 마음 을 자 에게는 모든 법 이 끊어 지거 나 없어지 는 것이라고 말함 이라 ' 하겠는가 이런 ...
아뇩다라삼먁삼보리의 삼보리는 각覺이고 각은 깨달 음이다. 무엇을 깨닫는다는 말인가. 곧 반문이 따른다. 생명의 근원이 깨달음이고, 깨달음의 근원은 생명이다. 그래서 생명 존귀 사상이야말로 불교의 제일 덕목이 아 닐까 한다. 주변 모든 사람들이 ...
이 경 을 말씀 하실 때에는 한량 없는 중섕 들이 처음 아늑 다라 삼먁 삼보리 의 마음 을 일으키 면서 이내 필정 ( · 2 ·定) 에 들어 갔었 느니라 . 부루나 야 , 내 마타 비구 는 목숨 을 마친 뒤에 다시 수미산 불 (須彌山佛) 을 만났고 그 부처님 앞에서 「 섭출 ...
千國土) 9 ) 미진 수 보살 들이 여덟 생 (生) 10 ) 만 에 아뇩 다라 삼먁 삼보리 11 ) 얻게 됐으며 , 다시 사사 천 하 <四四天 1 ) 12 ) 미진 수 보살 들 이 녜째 생 만 에 아뇩 다라 삼먁 삼보리 얻게 됐으며 , 다시 삼사 천하 <三四天 1 ) 미진 수 보살 들이 세째 생 ...
... 너희들이 아녹다라삼먁삼보리의 마음 을 내는 자체가 곧 출가이며, 그 자리에서 모든 것을 구족한 다.”고 말한 것과 같은 이야기인 것이다. 아녹다라삼먁삼보리는 무상정등각(無上正等覺)이라고 번 역한다. 위 없이 바르고 높은 깨달음, 바로.
선 남사 선 여인 이 아뇩 다라 삼먁 삼보리 의 마음 을 일으켰다 면 마땅히 이런 마음 이 생길 것이다 . dI 가 마땅히 일체 중생 을 제도 하리라 일헤 중생 을 제도 하연 그만 일 뿐 . 실제로 어떤 증 생도 제도 한 하 가 없으 리라 . 왜 그러냐 하연 수보리 여 !
«삼먁삼보리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
삼먁삼보리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'표준 한글 반야심경' 나왔다
예를 들어 '아눗다라삼먁삼보리'는 '최상의 깨달음'으로 알기 쉽게 번역했다. 또 독송시간을 줄이기 위해 글자 수를 줄였다. 표준 한글 반야심경의 글자 수는 438자로, ... «미주 한국일보, அக்டோபர் 11»
