கொரியன் அகராதியில் «상위토혈» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 상위토혈 இன் வரையறை
இது இரத்தத்தை சாப்பிடும் நோயாகும், ஏனென்றால் அதிகமான இரைப்பை நோய் மற்றும் உணவு அதிகப்படியான சாப்பிடுவதால், கேளிக்கை அழிக்கப்படுகிறது. "என் மருத்துவமனையில் நிறைய உணவு உள்ளது, ஆனால் வயிற்று குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, அதனால் நான் ஒழுங்காக ஜீரணிக்க முடியவில்லை, அதனால் நான் அதை பற்றி கவலைப்பட வேண்டும். இரத்தம் சிவப்பு சிவப்பாகும், ஏனெனில் இந்த வாயுவைக் கொண்டிருக்கும் இரைப்பை குடல் பாதையை பாதிக்கிறது, மற்றும் குருதியிலிருந்து இரத்த சிவப்பு சிவப்பாகும். (傷胃 者, 是 桑 食 大 之 后, வயிற்றில் குளிர், வயிற்றில் உள்ள செரிமானம், மற்றும் வயிற்று குடல், மலச்சிக்கல் ஹெமடேஸிஸ் நிறம் 鮮 正 赤 是.) '. 상위토혈 술과 음식을 지나치게 많이 먹어 위락(胃絡)이 손상됨으로써 피를 토하는 병증. [제병원후론(諸病源候論)] 에서 ‘상위토혈(傷胃吐血)은 음식을 아주 배불리 먹었는데 위(胃) 속이 냉하여 제대로 소화시키지 못하므로, 심번(心煩)하고 답답한데 억지로 토하여 음식물이 가스와 함께 치받아 위구(胃口)를 손상시켰기 때문에 토해 낸 피가 새빨갛다.(傷胃者, 是飮食大飽之後, 胃內冷不能消化, 則便煩悶强嘔吐之, 所食之物, 與氣共上冲踧, 因傷損胃口, 便吐血色鮮正赤是也.)’라고 하였다.
கொரியன் அகராதியில் «상위토혈» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
상위토혈 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 상위토혈 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «상위토혈» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «상위토혈» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
상위토혈 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«상위토혈» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 상위토혈 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 상위토혈 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
[세트] 카오스 오션 (전7권/완결)
그런 자들 대부분이 상위에 속하는 능력자들이었다. 고 대가는 참혹했다. 토혈을 하며 바닥으로 쓰러지거나 푸틴의 텔레파시를 받고 방어 기제를 더욱 끌어올렸 가부좌를 틀고 본격적으로 대항을 하기 시작했다. 장혁이 푸틴이 마련한 자리로 가기까지 ...
미르영, 2014
2
내공무적 2
그 회천지곡의 정수가 곧바로 꼬마 녀석의 천종, 천장, 천용의 수태 양 상위맥을 눈 깜짝할 사이에 휘감아 버렸다. ... 백회혈 로 올라가는 요상의 맥이다 보니 어느 한 곳이라도 타격을 당하면 머리가 어지러워지고 가슴이 크게 울렁거려 단숨에 토혈을 ...
그림자 무사, 2012
3
[세트] 쌍룡무쌍(전13권/완결)
상위마공과 하위마공의 차이가 현저하게 드러났다. “크윽!” 성운의 입술을 비집고 신음성이 터져 나왔다. 그리고 의지와 상관없 이 선혈을 토해내었다. 푸확! 성운의 입에서 토혈된 핏물이 감우천의 정면으로 날아왔다. 핏물이 튀는 것을 꺼려한 감우천이 ...
건드리고고, 2012
4
[무료] 쌍룡무쌍 1
상위마공과 하위마공의 차이가 현저하게 드러났다. “크윽!” 성운의 입술을 비집고 신음성이 터져 나왔다. 그리고 의지와 상관없 이 선혈을 토해내었다. 푸확! 성운의 입에서 토혈된 핏물이 감우천의 정면으로 날아왔다. 핏물이 튀는 것을 꺼려한 감우천이 ...
건드리고고, 2012
5
허준의동의보감25권의비밀 - 102페이지
그러나 구역질 을 하지 않으면 서 피 를 토하는 것은 토혈 (吐血) 이 다 . 평소 건강 하던 사람 이 화 를 낸 후에 피 를 ... 그러나 과식 한 후 위장 입구 가 찢어져 피 를 토하는 것은 상위 oh )胃) 로 수술 만 이 살 길 이다 . 을 하면서 피 가 섞인 가래 를 토하는 ...
김주영, 1999
6
비켜라 운명아 내가 간다
마광수 교수는 이 책에서 시종일관 기득권층에겐 ‘천부의 권력’이나 ‘의지의 승리’요 민중들에겐 오직 ‘운명’이나 ‘팔자’일 뿐이었던, 도덕과 권력의 음험한 야합의 ...
마광수, 2010
7
나도 누군가에게 소중한 만남이고 싶다
<책소개> 사랑… 기쁨, 은은한 기쁨 사랑하면, 가슴 메이는 비애가 먼저 떠오른다. 소설과 영화와 유행가 가사는 애절한 헤어짐의 사랑을 그린다. 이별의 슬픔이 사랑의 지배적인 ...
김옥림, 2011
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 상위토혈 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sang-witohyeol>. மே 2024 ».
