கொரியன் அகராதியில் «상초열» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 상초열 இன் வரையறை
விதானத்தில் ஏற்பட்ட காய்ச்சல். நுரையீரலின் வெப்பம் (வயிறு) எரியும் விளைவாக எழுகிறது. கண்கள் வீங்கியும், நாக்கு கிழிந்திருக்கும், வாய் வறண்டு, உடல் சூடாகவும், முக முகம் உள்ளது. பழைய இருமல் அடைப்புகள் (肺痿) அடைகின்றன. 상초열 상초에 일어난 열증. 폐위(肺胃)의 열로 상초가 작상(灼傷)되어 일어남. 눈이 벌겋게 붓고, 혀가 헐며, 구갈(口渴)이 있고, 몸에 열이 나고, 안면종통(顔面腫痛)이 있음. 오래되면 기침으로 폐위(肺痿)가 될 수 있음.
கொரியன் அகராதியில் «상초열» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 상초열 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «상초열» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «상초열» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
상초열 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«상초열» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 상초열 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 상초열 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
테이핑 요법 자세교정: 균형잃은 바디밸런스 회복을 위한 - 283페이지
... 5 번 L -T 잡고 측정 1)() 좌우 회선 제한 ( 2 ) 10 늑골 + 액와 선 (3) 천미 관절 ( 9 × 10 ) 열의 판정 상초열 ( 단중 ) - 열 3 포인트 1) 베이직 요법 - T,|2)(i) 9 늑연골 (2) 12 늑골 ( 배꼽 우 2 횡지 / || 중초열 ( 중완 ) - 내과 적 질환 ) (4) S2 2) 페인 요법 상 2 ...
박춘서, 2011
2
闯入华尔街的中国女孩 - 20페이지
어머니 께서는 편지 에서 이렇게 권고 했다 T ' 4 너무 조급해 하지 말고 꼭 마음 을 눅 잦혀 야 한다 . . ] t . e ..端(7 l % . w rw . w 롤 陶1 " 께 聰 t 測< 컨 IV 조급해 하면 상초열 이 을 라서 감기 , 치통 과 같은 병 이 나서 학습 에 영향 을 받게 된다 .
陈磊, Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 2004
3
동의처방학 - 295페이지
적열 이란 것은 오래 퇸 열 을 말한다 . r 방의 ] 황런 은 상초열 을 내리 우고 갈화 는 삼초 열 을 내리 운다 .擊 삼 繼 사심 탕 (三黃浦· b 湯 9 ( - ) [ 처방 1 4 황 황현 각각 2,o,等骨 l.0, t 증치 1 상한 에 가슴 이 트 직한 것을 치료 한다 . 병명 을 비기 ' (碑氣) 티 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
4
토끼전 전집 6 - 234페이지
... 담쳬 (疾潛) 에는 졍젼 가미이 진탕 ( 1 傳加味二陳湯) 이오 숙쳬 (宿潛) 에는 보 화환 (保和丸) 이오 $ 쳬 (冷潛) 에는 후박 온 츙탕 (厚朴溫中湯) 이오 비허 (婢虛) 증 에 젼 이 공산 (異功散) 이오 쥬상 (酒傷) 에젼 디 금음 (對金飮子) ] 오 상초열 (上焦熱) 증 ...
김진영외, 2003
5
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 313페이지
... 에는 방풍통성 산 이오 일체 중풍 에는 목향 보 명단 이오 식상 에는 향사 평 위산 이오 담체 에는 정전 가미이 진탕 이오 숙체 에는 보 화환 이오 링체 에는 후박 온 중탕 이오 비 허증 에는 이 공산 이오 주상 에는 디금 음조 || 오 상초열 증 에는 팔 정산 ...
金在煥, 1999
«상초열» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 상초열 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
울산 피브로한의원이 말하는 탈모 치료법
10년 넘게 한방 탈모를 연구해온 피브로 울산탈모한의원 김지명 원장은 “한방에서는 신체 위쪽으로 열이 오르는 상초열로 인해 탈모가 발생하는 것으로 보는데, ... «시선뉴스, அக்டோபர் 15»
2
삼계탕은 베이징의 가을 제철음식
상초열(上焦熱)이라고도 하는데 상초는 중의학에서 말하는 횡격막 위의 기관으로 심장·폐 및 식도가 여기에 속한다. 매운 것도 상훠하기 쉬운 음식이라 생각한다. «한겨레, நவம்பர் 14»
3
양고기 이모저모
샤브샤브에 사용되는 국물이 대부분 매운 맛을 띠기 때문에 많이 먹으면 상초열을 유발할수도 있다. 따라서 양고기 샤브샤브를 먹을때는 하얀 목이버섯이나 배와 같은 ... «중국국제방송 경제채널, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 상초열 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sangchoyeol>. மே 2024 ».
