இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 세람섬 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «세람섬» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «세람섬» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
세람섬 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«세람섬» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 세람섬 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 세람섬 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국의 전설 - 91페이지
남태평양 의 올러 카즈 제도 에 있는 세 람섬 원주민 들의 神話 에 나타난 바에 따르면 지하 세계 에 이르는 길 을 나선형 의 구 불구 불한 길로 이어져 있다 . 그것은 조개 껍질 이나 소라 껍데기 , 아니면 달팽이 집 에서 보이는 나선형 의 길 이다 . 그 길이 ...
金烈圭, 2002
2
한국신화의원류 - 274페이지
... 248, 250, 257 석탈해 신화 의 연구 28 선 ( ) D 오스트 로 네시아 59, 69, 129 선들 레이 우 구군 s . nd1 . , Ugugu, 178 셜명 신화 45 섬진강 200 성리 액 性 화 ] - - 칫 ) 216 세 람섬 117 세런 1 가 8 . l . ,g . 180 소천국 49-51 손진태 (係昔泰) 32, 33, 84, ...
김화경, 2005
3
한국인 의 신화: 저 너머, 저 속, 저 심연 으로 - 121페이지
이 사실 은 물론 하이 누 웰레 ' 신화 의 고 향인 세 람섬 과 고대 그리스 및 로마 등에 해당 된다 . 영아 신인 아폴론 과 제우스 또는 다 오니 소스 의 탄생 에 바치는 춤 은 바로 이 좌선 회의 춤 이다 . 이처럼 미로 의 상징성 은 삶 과 죽음 에 동시에 걸려 있다 ...
김열규, 2005
4
增一阿含經 - 2권 - 35페이지
1 - 2512 갠앤 러 ' 런 ol-f% 무오 세 르래 의 믿 A%% AAa V 13 331 >/ 하떤 < ]出 1 n 團] 바 른 3 腸( w 현를 밧 게 谿 것편 이 스 d 호 괼하 君< 흘 < d 쓰 ) < Vb 330) j < 은 % %<V 람섬 구 오세 해 ' 든 믿즐 d R 로 운어 이느 77 5 알 를 가 알지 한공 cd 것 ...
Buddhayaṡas, 東國譯經院. 譯經委員會, 1990
5
式辭演說雄辯全書 - 21페이지
... 11 75 31 16 겨 暑 송됨 이 淨霧 를 여 2 >竭% F 2%Wt% %>曾 사 靈 람섬 희 4 포 第 는 曆 u 報散長驛昌漁羲富 T 地嘉 l 2 의 魯贊驅霧 바 窓 가예 분 骨 랍 會 지 서 도 이으 ... AVS ] ltri 있 念因 셔 샥 At 昔院 운 巖 등 이 緣 서 배 움 SE 2A] %% 세 -戰-」.
學園社, 1959
«세람섬» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 세람섬 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
인도네시아의 작은 섬 신화에 숨겨진 농경문화의 원류
세람섬은 지역적으로나 문화적으로 우리와 멀리 떨어져 아무런 연관이 없는 지역으로 여겨진다. 그럼에도 불구하고 이 지역의 신화는 우리의 민담과 많은 유사성을 ... «헤럴드경제, மே 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 세람섬 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/selamseom>. மே 2024 ».