இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 성항기병 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «성항기병» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «성항기병» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
성항기병 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«성항기병» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 성항기병 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 성항기병 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
박찬욱의 오마주
성항기병'의 '대행동' 끝에 '첩혈쌍웅' 의'영웅본색' 은 드러났는데, 아직도 그들은 무엇이 부족하다는 것인가. 아니면 이제시작일 뿐인가...`.... 시작이 든 역사에 또 하나의 기 념비를 세우게 된다. 그 극에 달한 폭력성과 그 독창적인 3중국통일 지 향성 ...
박찬욱, 2005
2
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 160페이지
자음 20 일에 기병할 것을 견청했을 때에 부원수 킴 사용 을 부군 의 캑임차로 임멍하고 , 그 예하 창졸들온 工 두 행상 . 견 인 . 픗창수 . 중등 으로 번복 하고 뿔뿔이 혜어겨서 ... 이 성항 (李成沆) . 한처곤 (枯處坤) 등을 거느리 j2 . 8 일 청오쯤 해서 곽 산에 ...
金英坤, 1984
3
몽유도원도:
“삼국사기”권 48에 소개된 도미(都彌) 이야기를 소 재로 한 중견작가의 중편소설. 백제의 21대 임금 개로왕은 꿈에서 절세미인을 만나게 된다. 그런데 실제 성에서 아랑을 보고 ...
최인호, 1996
«성항기병» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 성항기병 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[오픈칼럼] 안길강을 추천한다
그래서 사실은 <영웅본색>보다는 맥당웅의 <성항기병>에 더 가까운 얘기가 아닐까 싶다. 이런 이야기로 시나리오 한번 써보고 싶었고, 왜 그런 소재의 탈북자 영화는 ... «씨네21, டிசம்பர் 09»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 성항기병 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/seonghang-gibyeong>. மே 2024 ».