இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 서양매발톱꽃 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «서양매발톱꽃» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «서양매발톱꽃» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
서양매발톱꽃 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«서양매발톱꽃» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 서양매발톱꽃 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 서양매발톱꽃 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 76페이지
하늘 매발톱 은 매발톱 꽃 과 동일한 구조 를 가지고 있지만 키 가 조금 작고 꽃 은 좀더 크다 . 꽃 은 남 보라색 이며 꽃잎 의 안쪽 은 미색 을 띤다 . 자생지 도 백두산 이나 낭림 산과 같은 북부 지방 의 고산 지방 이다 . 자생지 중 우리 가 유일 하게 가 볼 수 ...
이유미, 2003
2
쉽게찾는우리꽃: 여름 - 162페이지
D 너 마름 52 만삼 149 말나리 2 거 말 냉이 장구채 29 매미 꽃 113 매발톱 꽃 209 메꽃 202 모싯대 238 무릇 180 물 ... 산 매발톱 247 신물 븜선 160 산새 콩 16 산 용담 7 2 산제 비난 144 삼백초 5 l 삼 잎방 1 133 삿갓 나물 93 상사화 167 서양 톱풀 60 ...
김태정, 1994
3
나무 쉽게 찾기 - 684페이지
... 나무 ················ 70 복 자기 ··················· 218 복장 나무 ················· 219 부게 꽃나무 ··············· 217 부들 레아 ················· 495 불은 가시 딸기 ············ 278 불은 겨우살이 ············· 163 불은 구상 나무 ············ 423 불은 꽃 서양 산딸 나무 ····· 335 불은 꽃 ...
윤주복, 2004
4
비켜라 운명아 내가 간다
마광수 교수는 이 책에서 시종일관 기득권층에겐 ‘천부의 권력’이나 ‘의지의 승리’요 민중들에겐 오직 ‘운명’이나 ‘팔자’일 뿐이었던, 도덕과 권력의 음험한 야합의 ...
마광수, 2010
5
백조왕자
[도서소개] 책소개 쉽고 재미있는 영어와의 첫만남 알고 싶은 것도 많고 알아야 할 것도 많은 우리 아이, 이것저것 모든 것이 배울 것 투성이죠. 이 시기에는 보고 듣는 것이 모두 ...
