கொரியன் அகராதியில் «세사부운하족문» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 세사부운하족문 இன் வரையறை
மூன்று கால்வாய்களின் சன்னதி 'உலகம் ஒரு மிதக்கும் மேகத்தைப்போல இருக்கிறது, அதனால் நீ என்ன கேட்கிறாய்?' மனிதகுலத்தின் நன்றியுணர்வு மற்றும் வாழ்வின் மறைதல் ஆகியவற்றின் ஒப்பீடு. இது சீன டாங்க் வம்சத்தின் ஒரு கவிஞரான வாங் யீ எழுதிய ஒரு கவிதை ஆகும். 세사부운하족문
'세상일이란 뜬구름과 같은 것이니 물어서 무엇하겠느냐'라는 뜻으로, 인정(人情)의 무상함과 삶의 덧없음을 비유하는 말이다. 중국 당나라의 시인 왕유(王維)가 지은 시의 한 구절이다.
கொரியன் அகராதியில் «세사부운하족문» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
세사부운하족문 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 세사부운하족문 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «세사부운하족문» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «세사부운하족문» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
세사부운하족문 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«세사부운하족문» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 세사부운하족문 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 세사부운하족문 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
백월수병수신기 2
... 칼을 겨누고 주문선달소탄관(朱門先達笑彈冠) 성공한 이도 후배의 앞길을 막나니 초색전경세우습(草色全經細雨濕) 비에 젖어 잡풀은 우거져도 화지욕동춘풍한(花枝欲動春風寒) 봄바람 차가와 꽃은 피지 못하거늘 세사부운하족문(世事浮雲何足問) ...
추일객, 2010
2
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
... 雨濕) 비에 젖어 잡풀은 우거져도 화지욕동춘풍한(花枝欲動春風寒) 봄바람 차가와 꽃은 피지 못하거늘 세사부운하족문(世事浮雲何足問) 뜬구름 같은 세상 말을 해 무엇하랴 불여고와차가찬(不如高臥且加餐) 누워서 배불리 지내는 게 제일이지 시(詩) ...
추일객, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 세사부운하족문 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sesabuunhajogmun>. மே 2024 ».
