கொரியன் அகராதியில் «스베알란드» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Svealand
스베알란드
ஸ்வெலண்ட் (ஸ்வீடிஷ்: ஸ்வெலண்ட்) என்பது மத்திய ஸ்வீடனின் ஒரு பாரம்பரிய பகுதி. ஸ்வீடனை உருவாக்கும் பாரம்பரிய பகுதிகளான நார்லாந்தியா மற்றும் வேஜ்லாண்ட்லாந்து ஆகிய நாடுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். ஆறு மாகாணங்கள் சல்லேலாந்தின் பகுதியாகும். ஸ்வீடனில் உள்ள மூன்று இடங்களில் இது மிகச் சிறியது. பண்டைய ஸ்வீடிஷ் பெயர் "Svea rike" (நவீன ஸ்வீடிஷ் உள்ள Sverige) இருந்து பெறப்பட்ட பெயர், இது வரலாற்று ரீதியாக Svea வசித்து ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகிறது. ஆரம்பத்தில் இது "ஸ்வெய்யின் இராச்சியம்" என்று பொருள்படும், ஆனால் ஸ்வீடன் அதன் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தியது, அது முற்றிலும் வேறுபட்ட பொருளைக் கொண்டிருந்தது. 스베알란드(스웨덴어: Svealand)는 스웨덴 중부에 위치한 전통적인 지역이다. 노를란드, 예탈란드와 함께 스웨덴을 형성하는 전통적인 지역 가운데 하나이며 6개 지방이 스베알란드 지역에 속한다. 스웨덴의 3개 지역 가운데 면적이 가장 작은 지역이다. 역사적으로 스베아족이 거주했던 지역으로 여겨졌으며 스웨덴의 고대 스웨덴어 국명인 "스베아 리케"(Svea rike, 현대 스웨덴어로는 "스베리예"(Sverige)라고 표기함)는 여기서 유래된 이름이다. 원래는 "스베아족의 왕국"이라는 뜻을 갖고 있었지만 스웨덴이 영토를 확장해 나가면서 이와는 전혀 다른 뜻을 갖게 되었다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 스베알란드 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «스베알란드» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «스베알란드» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
스베알란드 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«스베알란드» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 스베알란드 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 스베알란드 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
