இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 시얼친 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «시얼친» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «시얼친» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
시얼친 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«시얼친» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 시얼친 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 시얼친 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
陸士卒業生 - 415페이지
1 아일 8 일 상오 6 시 30 분 育龍 은 세계 에서 1, 2 위 를 다툰다 는 良港 캄란 濁 에 입항 愛 다 . ... w 中 B 記越南戰 이야기 를 연재 하는 제 13 장 월남 에 얼친 陸士魂 415 식당 문을 열어 놓아도 하루 3 끼 를 다 찾아 먹는 병사 는 몇 명 되지 않았다 .
張昌國, 1984
2
咸興差使: 太宗・定宗篇 - 65페이지
... 겉 o 뢰 그느 리 3 폭 4 만 와 d 하 륜 의 였 C 르세 4 횔 2 다불 AVy3)i '放 S 7 니 If 씬 께 서 한 는 얼친 骨 운 P 天 서장 었 이 겹 ]K 2) ... <r 341 )- 아 가 시 으 o 씨 스 의러 < 요즈 E 로 이 웅 코 제 터 시 에옥 나 씨 등 은 타 2 RI 나 가 자 A 0 3- - 위 5 냇 니 .
金映周, 1985
3
三一운동 - 106페이지
... 로 당 지 의 경 T A % 3 명 중 · 서 2 산명 읍 이 의 어 시 위 대 가 격 렬 하 게 면 사 무 소 로 % 2 다 o 행 진 궁 11 가 서 면 장 o 피 리 고 4 월 4 일 로 부 르 게 % 금 만 세 를 서 산 군 의 貨甚 에 서 는 하 는 한 편 약 8 백 명 ... 낭 방곡 곡예 서 얼친 반세 운동 >
김진봉, 민족운동총서편찬위원회, 1980
4
尹熙順義士資料集 - xxviii페이지
내몽골 (內蒙% ) 의통 료 (通遼) 는 커 얼친 초원 의 복지 (腹地) 에 위치해 있는데 면적 60,000krnz, 인구 310 만명 , 그중 몽골 족 이 125 만명 으로 이는 전 중국 의 몽골족 의 1 / 4 을 차지 하여 중국 에서 ... 3V)遼寧 윈 ' ;腸捨> u >編 + l ] ,「 J 시 · ol 」> .
毅菴學會 (Korea), 2008
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 시얼친 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sieolchin>. மே 2024 ».
