இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 시금리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «시금리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «시금리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
시금리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«시금리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 시금리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 시금리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
경성 모던타임스
... 14번지에서 숯장사하는 박승억, 돈의동 4번지 에서 무직업으로 돌아다니는 이종대 등과 서로 상의하고 작년 9월 충청북도 충주군 시금리 권병섭의 집에 들어가 서 나무로 육혈포 모양같이 만든 것을 꺼내들고 자기는 상해임시정부 특파원이라는.
박윤석, 2014
2
永同誌 - 213페이지
... 기 rn 의 환주 목 조기 와로 꽐 작집 이다 . 영일 정씨 의 화 수정 으로 지은 것이다 . 조선 시대 沙溪 김장생 의 門人金鑑 이 洗; 1 亭: 용산면 시금리 ( 광탄 동 ) 5 - 3 번지 에 있다 . wg ·亭子·磨省 213.
金漢重, 1996
3
金融國際化過程에서의韓國의金融・外換政策의改善 - 64페이지
... 번칙 적인 선물 환 의 발 을 방지 할 수 있기 띠문 에 정기 徐 1 금 을 포함 시키기로 하 었다 . 자유 언 계정 의 언 이 외과 성 을 가진 것 이외 는 일반 언여 1 금 과 다름 이 없기 때문에 입 시금리 조정법 에 의안 최고 한도 의 규제 가 그대로 적용 되었다 .
Yŏn-gyun Wang, 1991
4
官報 - 파트 1 - 247페이지
1981 던 5 입 27 입 오 시 순시 망국 고한리 청상 노선 떵 ː 국도 6 호신 겅웅 묵겨 : 욱교 섣치 청용가 간 ː 1981 던 5 훨 27 입 ~ 1991 떤 5 왈 26 입 첨용 상소 ː 남양 수군 여급 옵 시금리 시내 청용 딘여 〓100 공사 갸간 ː 허갸 얕그 푸티 공시 싣 ...
Korea (South), 1981
5
조선 향토 대백과: - 12권 - 100페이지
작은 덕골 ( -德- ) 골 힘 경님 도 함 % 시금리 에 있 f [ - 골짜기 . 자은 넉 이 있다 . 작은 덕 골재 ( -權- ) 고개 0 깅 < iv 함 A-J , ] 금사리 에 33:- %. 작은 물방아 골골 YLV 님 도 일 - A - 시금 0 - 리의 ' A · - 에 있 , 는 , 2 - 카 / l 3 - t 이가 있었 디 -oL) 작은 優 ...
Institute for peace affairs (Séoul), Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
«시금리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 시금리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
금융硏 ＂美 금리 인상 속도 완만할 것＂
한편 한국금융연구원 김석기 연구위원은 같은 날 펴낸 '미국 금리인상 영향의통로로서 금리 채널의 중요성' 보고서에서 "정부와 한국은행은 미국의 금리인상 시금리 ... «WOW한국경제TV, ஆகஸ்ட் 15»
2
100원 택시에 노인 무료버스까지…영동군 주민 “마실 후딱 다녀 좋아요”
용산면 백자전리·율리, 추풍령면 은편리 등 21곳은 면 소재지 버스정류장까지 가는 데 100원을 내고 있으며, 영동읍과 비교적 가까운 용산면 시금리, 영동읍 오정· ... «한겨레, ஜூலை 15»
3
영동군, 69억원 투입 하천정비 사업 추진
군은 율리와 시금리 일원 5km 구간의 초강천 고향의 강 정비사업에 15억 원을 들여 1km 구간의 축제 및 호안을 정비할 계획이다. 심천면 기호 재해위험지구에는 29억 ... «뉴스1, ஜனவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 시금리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sigeumli>. மே 2024 ».
