பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "시기리야" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 시기리야 இன் உச்சரிப்பு

sigiliya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 시기리야 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «시기리야» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
시기리야

சீகிரியா

시기리야

சீகிரியா ஐந்தாம் நூற்றாண்டின் Caçapa வம்சத்தின் தலைநகராய் குறிப்பாக மதிப்புமிக்க தொல்பொருள் தளங்கள் உள்ளது. சீகிரியா கோட்டை Caçapa ராஜா huhwan ஒரு கலைஞர் தனது தந்தை கொலை பிறகு, சரியான அரியணை ஒரு ராக் மேல் எழுப்பப்பட்டது மற்றும் பைத்தியம் அரண்மனை தளம் பயந்து. பாறை உயரம் 200 மீ. ஸ்ரீலங்காவின் பிரதிநிதித்துவ கலைப்படைப்பைப் பிரதிபலிப்பதன் காரணமாக இது உலக புகழ் ஈர்த்தது. சீகிரியா ஓவியங்கள் பணிப்பெண்கள் ராஜா சந்தை பெறுவதில் அப்சரா எனப்படும் விசித்திரக் கதை தோற்றத்தை geotinde வர்ணம், "சீகிரியா பெண்கள் 'என்ற குழந்தைகள் முதலில் இருந்தது, ஆனால் இப்போது 500 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் நடந்துவிட்டது சமரசம், 18 அல்லது இருக்கும். சீகிரிய மூர்த்தியின் அடிவாரத்தில் 'மிரர் வோல்' என்று ஒரு தாழ்வாரம் சுவர் இருக்கிறது. ஏழு முட்டை வெள்ளை மற்றும் தேன், எலுமிச்சை, முதலியன அடித்திருக்கிறார் "கண்ணாடியில் சுவர்" பேரரசுகளின் எழுச்சியையும் வீழ்ச்சியையும் பாட இதிகாசங்கள் சீகிரிய ஓவியங்கள் பெண்கள் பாராட்டினார் என்று கவிதைகளில் முழு செதுக்கப்பட்ட வருகிறது. இந்த கவிதைகள் சிங்கள மொழியில் எழுதப்பட்ட முதல் இலக்கிய படைப்புகளாக அறியப்படுகின்றன. 시기리야는 5세기 카사파 왕조 때의 수도로 고고학적으로 특히 가치 있는 유적지이다. 시기리야 요새는 예술가이자 정신이상자이기도 했던 카사파왕이 부왕을 죽이고 왕좌에 오른 뒤 후환이 두려워 바위 꼭대기에 세웠다는 궁전터이다. 암벽의 높이는 200m. 이곳이 세계적인 명소가 된 것은 스리랑카의 대표적인 예술작품으로 평가받는 시기리야 벽화 때문이다. 시기리야 벽화는 왕의 시녀들의 시중을 받고 있는 압사라라는 요정들의 모습을 그린 것인데, 이 '시기리야의 숙녀들'은 당초 500명이 넘었지만 지금은 훼손돼 18명만 남아 있다. 시기리야 벽화 아래쪽에는 '미러 월'이라 불리는 회랑 벽이 있다. 달걀 흰자와 꿀, 석회 등을 이겨 칠했다는 '거울벽'에는 역대 왕조의 흥망을 노래한 서사시와 시기리야 벽화의 여인을 칭송하는 시들이 가득 새겨져 있다. 이 시들은 신할라어로 씌여진 최초의 문학작품으로 알려져 있다.

கொரியன் அகராதியில் 시기리야 இன் வரையறை

ஷிகிரா யாக்யாஷாவின் ராஜாவின் இடிபாடுகளுடன் புத்தமதத்தின் தொல்பொருள் தளம் 시기리야 카시야파 왕의 성 유적과 함께 있는 불교 고고학 유적지
கொரியன் அகராதியில் «시기리야» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

시기리야 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


알카타리야
alkataliya
알라리야
allaliya
알리야
alliya
박일리야
bag-illiya
벨리야
belliya
비리야
biliya
가리야
galiya
골리야
golliya
지리야
jiliya
리브리야
libeuliya
멜리야
melliya
멤브리야
membeuliya
모리야
moliya
나발리야
naballiya
나시리야
nasiliya
늴리리야
nuilliliya
누와라엘리야
nuwala-elliya
사프리야
sapeuliya
세구리야
seguliya

시기리야 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

금치죽
금칫국
금칫국물김치
급구분
급주
시기
시기독려
시기
시기동성당
시기두통
시기리야벽화
시기발황
시기
시기병겸학
시기
시기쇼아라
시기야키
시기인후통
시기
김새

시기리야 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

하카리야
리야
자힐리야
즈가리야
카바르디노발카리야
카초리야
칼바리야
카렐리야
카살리야
리야
토레빌리야
투델리야
예프파토리야

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 시기리야 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «시기리야» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

시기리야 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 시기리야 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 시기리야 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «시기리야» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

锡吉里亚
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

Sigiriya
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Sigiriya
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

Sigiriya
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

سيجيريا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Сигирия
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Sigiriya
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

সিগিরিয়া
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

Sigiriya
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Sigiriya
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Sigiriya
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

シギリヤ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

시기리야
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Sigiriya
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

Sigiriya
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

சீகிரியா
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

सीगीरिया
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Sigiriya
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

Sigiriya
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

Sigiriya
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Сігірія
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

Sigiriya
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Sigiriya
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Sigiriya
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Sigiriya
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Sigiriya
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

시기리야-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«시기리야» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «시기리야» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

시기리야 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«시기리야» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 시기리야 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 시기리야 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
씰크로드학 - 679페이지
... 궁첸 마쓰 지드 둥 ) 스리랑 7h 시기리 야 유지 AD ' 5 세기 @ 기리 야 ( Sig 玘 dya ) 성채 의 암벽화 , ' 사자 의 노튬 ' 입구 내 붕글 , 범 가요 가 유지 BC 세기 농불 뚠양 의 상식 마 중국 , 장안 도시 유지 K 3 시비 ,仙 w 비 ; 진시황 루 의 토숑 , 여러 왕릉 ...
정수일, 2001
2
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
마침내 옛날 어느 미친 왕이 요새 걸어가는 길을 막고 장중하게 를 세웠다는 시기리 바위산에 올랐다. 예전처럼 거대한 불상에 예를 올렸다. 불상의 그림자 속을 걸어가는 사람들 이 작은 곤충처럼 보였다. 다시 실론 섬을 떠나면서 이제는 두 번 다시 ...
파블로 네루다, 2014
3
人物 로 본 韓國佛教 1600年史: 佛紀 916-2546 - 781페이지
스리랑카 불교 성지 순례 6 일 1,490,000 원 순례 처 :偏 롬뵈 아누 孤 다쥬 [ , 하 H g [ 나 , 플 醉 루 와 , 시기리 야 든 禮 라 , 캔디 w /Z y d. 굶 1 1 , 보타산 관음 도량 5 일 750,000 원 순 ell 처 : 싱해 ,奮 주 , 영파 , 보타산 , 낙가산 1 , 태국 미얀 미 - 7 일 1 ...
조월생, 2002
4
한국 문화 의 뿌리 를 찾아: 무속 에서 통일 신라 불교 가 꽃 피기 까지
유네스코 는 5 세기 스리랑카 의 시기리 야 ( Sigiriya ) 암벽 유적 을 복원 한답시고 이탈리아 보수 팀 에게 이곳 벽화 를 ' 다 시 그려 놓게 ' 함으로써 시기리 야 를 망쳐 놓은 장본인 들이다 . 보로부두르 (Borobudur)) 유적지 복원 도 의심 스런 구석 이 많다 ...
Jon Etta Hastings Carter Covell, 1999
5
東洋美術史 - 7페이지
40 시기리 야 석굴 [ 실 3 ... - · · · · · ... ... 74 시서 촤 삼길 (詩 곱 晝三繩) r4b 米] · ... ... - · .. - .. - .. - · · · ... ... 1 인 시서 촤 일치 사상 (詩香晝-致 IL- - 22 시카라 < Sikara ) 식 [ fl ] - 괄 ] · - · 43 시황제 <始 보 普) [秦] ....-·'po 신라 산엔 <新羅 01A > [淸] - 화 암 .
Yŏng-gi Kim, 1971
6
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 4페이지
시기리 야 (sigiriya)銀蘭(ceylon) 의 中央 에 있는 ELl 의 이름 . 간듸 市(K- andy ) 의 % b 方約六 + 里地點 에 蛇立 한 巖丘 로서 높이 가 六百尺 이나 된다 . 그 斷屋 에 六個 의 洞窟 을 骨 었으며 壁畵 가 有名 하다 .壁畵 는 오직 四窟 에만 있고 모두 그 + ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
7
조그만 깃발 하나: - 38페이지
그건 지나친 태중 주수 주의 . " 재서 의 ... 재 서로 서야 복장 터질 듯이 답답 하겠지만 은 동의 현실 감각 을 강기 섬 과 같은 부류 의 정서 에 어느정도 맞 주어야 한디 는 것 , 외 형상 그만한 정도로 후퇴 하는 욤 기를 내야 할 시기리 는 것 . " 그건 원칙 ...
이대환, 1995
8
구본준의 마음을 품은 집
건축은 희로애락의 드라마가 펼쳐지는 극장! 집을 좋아해 건축 전문 기자가 된 저자 구본준은 여러 매체와 블로그를 통해 건축을 대중들에게 알리는 일을 꾸준히 해왔고, ...
구본준, 2013
9
江陵方言總攬 - 1070페이지
. 랍 예 C 例] 2 - 유 . t 그 사램 술 · 5 먹구 쥐정 [ 주정 ] 으 하능 그는 유두 아일 쎄 . 그 애비 12 - 말이야 , 펭소 에는 심비 맹 키무 [ 신부 ... 사 8R 지름 으 빼능 기 아이 31 - 아주 그양 [ / l - 냥 ] 주 f 럭 식예 . ... 입 에 남지 3/-<> -S- 시기리 · L 하시 - l [ .
金仁起, 2004
10
윤하정삼문취록 - 3권 - 69페이지
... 혼폰겨섞 卞 시니셴 千 초례 론 의 는 主 거시언나 卞 폰겨 폰겨싱구 生子 卞 J 、 니로완비론덤 卞 미숀 斗卞 니 主寸千 뇽관콰숭산 手 수온 법 뵈 의 4 완의맏순 나순 斗 ... 主 시기리늣겨완 、 비비누난 上 기 寸 니斗내엇기너의 4 셰론쾨푸고겨 卞 J ...
韓國精神文化硏究院. 古典硏究室, 1981

«시기리야» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 시기리야 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[인도로 가는 茶투어] 스리랑카에서 홍차 한잔…가을이 단풍처럼 번졌다
... 유네스코 지정 세계문화유산 중 하나로 5세기에 건설된 요새도시 유적 시기리야 록, 스리랑카 최대 석비 갈포다를 볼 수 있는 쿼드랭글도 놓치지 말아야 할 곳이다. «매일경제, அக்டோபர் 15»
2
스리랑카의 모든 것...환상의 산악 기차 여행
(원숭이의 일격) 뚝뚝 삼륜차를 타고 도시 외곽 10km 지점 시기리야(Sigiriya)로 간다. 사자(獅子)산이라는 뜻이다. 열대 평원에 우뚝 솟은 산들이 나타나니 여기가 ... «조선일보, செப்டம்பர் 15»
3
관광청이 선정한 여름휴가지 4 選
스리랑카 시기리야 바위성은 세계 8대 불가사의로 꼽힌 궁전이다. ▷▷ 스리랑카 즐기는 Tip = 스리랑카로 가는 가장 편리한 방법은 주 3회 인천~콜롬보를 오가는 ... «매일경제, ஜூலை 15»
4
스리랑카에서 즐기는 '8일간 8개의 멋진 경험'
마두바니 페레라 스리랑카관광청 마케팅 팀장은 “세계 8대 불가사의 '시기리야', 세계최고의 해변 '우나와트나', 세계에서 표범의 밀도가 가장 높은 곳 '얄라', 해발 ... «Tour Korea, ஜூன் 15»
5
名醫와 함께 떠나자… 인도·스리랑카 힐링여행
남인도 최대 사원으로 꼽히는 스리미낙시 사원, '세계 8대 불가사의'로 꼽히는 스리랑카의 시기리야(정글 한가운데 우뚝 속은 바위 성터) 등을 둘러본다. 알레피 수로( ... «조선일보, டிசம்பர் 14»
6
인도양의 보석 스리랑카, 그 숨은 매력을 찾아 떠나는 공정여행 소개
시기리야는 넓은 평지에 우뚝 솟은 바위 위에 지어진 요새이다. 5세기 싱할라 왕조의 카사파 왕이 부왕을 살해하고 왕위에 오른 뒤 후환을 걱정하여 높이 200m의 바위 ... «뉴스와이어, ஜூலை 14»
7
대한항공 직항으로 가까워진 스리랑카, 그곳에 가면?
콜롬보 북동쪽 160km에 자리 잡고 있는 '시기리야 록'은 스리랑카에 위치한 유네스코 지정 세계 문화유산의 하나로, 5세기에 건설 된 요새 도시의 유적지이다. 사자의 ... «EBN뉴스센터, செப்டம்பர் 13»
8
희로애락, 집과 가족의 의미 /조윤희
이 외에도 성공회 서울대성당, 어린이대공원 꿈마루, 전쟁과 여성인권박물관, 봉하마을 묘역, 시기리야 요새, 세운상가, 창덕궁 정자 등 알면 알수록 더 재미있는 ... «국제신문, ஜூன் 13»
9
'인도양의 진주' 스리랑카
세계 8대 불가사의 중 하나인 시기리야 바위산, 195m 높이의 정상에는 1500년 전 사자의 모습 ... 스리랑카 시기리야에서 YTN 이승윤[risungyoon@ytn.co.kr] 입니다. «YTN, மார்ச் 13»
10
발바닥이 '근질근질' 마음은 '두근두근'
시기리야 요새와 아그라포트는 가려면 너무 먼 곳이기에 발바닥까지 전해지지는 않지만 마음에는 분명한 무늬의 감정을 찍어놓는다. 불멸의 건축물과 불멸의 이야기 ... «오마이뉴스, மார்ச் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 시기리야 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sigiliya>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்