கொரியன்இல் 신약마가전복음서언해 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «신약마가전복음서언해» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 신약마가전복음서언해 இன் வரையறை
நற்செய்தி நூலின் புதிய ஏற்பாட்டு இதழ் 1885 (Gojong 22) மார்க் நற்செய்தி ஜப்பானில் லீ சூ-ஜங் மூலம் கொரிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. 신약마가전복음서언해 1885년(고종 22) 이수정(李樹廷)이 일본에서 우리말로 번역한 마가복음서.
கொரியன் அகராதியில் «신약마가전복음서언해» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«신약마가전복음서언해» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
신약마가전복음서언해 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
신약마가전복음서언해 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
개화기 서울사람들(우리 역사속의 사람들2) - 244페이지
신약 성서 의 순서 대로 마태 복음 을 먼저 번역 하지 않고 마가 복음 을 먼저 번역 하게 된 것 은 미국 성서 공회 총무 루미스 ... 만주 에서 출판 된 「 누가 복음 전서 」,「 요한 내 복음 전서 」 등 을 참고 로 했다 고 하며 이 성서 를 r 신약 마 가전 복음서 언해 ...
우선 한문 성경 본문 에 구결 ( D 訣;吐) 을 붙인 형태 의 성경 번역 작업 에 착수 하여 1884 년 에 4 복음서 와 사도 행전 등 다섯 권 ... 그래서 보다 낮은 계충 이 읽을 수 있는 한글 번역 에 착수 하여 1 韶 5 년 2 월 에 % 신약 마 가전 복음서 언해 % 가 인쇄 ...
3
한국문학의동아시아적시각: 한일근대문학의교류양상 - 221페이지
지금 까지 이수정 에 대한 학계 의 연구 는 개화사 의 일환 으로 그 인물 과 활동 을 추적 한 이광린 (李光韻) 교수 의 논문 1 ) 을 뺀다 면 , 김병철 <金兼結) 이 번역 문학사 쪽에서 「 신약 마 가전 복음서 언해 연구 , 2 ) 를 낸 이 래로 주로 기독교 사 쪽에 ...
이듬해 2 월 요코하마 에서 신약 마 가전 복음서 언해 를 발행 했다 . 이로써 그 는 일본 에 유학 온 조선인 들 사이 에 복음 이 전파 되는 전기 를 마련 했는데 , 1885 년 4 월 5 일 언더우드 와 아펜젤러 가 조선 에 도착 했을 때 가지고 온 성 경 이 바로 이 ...
5
숭실대학교100년사: 학술사・부편 - 12페이지
자료 : 신약 마 가전 복음서 언해 수록 3 집 ( 1986 ) 괴산 지역 어 의 움라우트 현상 등 10 편 . 자료 : 신광 한 의 기재 기이 < 쇼 磨記異) 4 집 ( 198 기 해유 록 에 비친 한일 관계 등 8 편 . 자료 : 수산 광한루 기 <水山廣寒樓記) 5 집 ( 1988 ) 신광 한 의 최생 ...
숭실대학교 δμρι Θμοδα , 숭실대학교100년사편찬위원회, 1997
성서 번역 과 어문학 의 발달 」 에서는 로스 목사 와 서북 청년 들의 험력 으로 만주 에서 간행 된 十 예수 성교 전서 十 그리고 李樹廷 에 의해 일본 에서 간행 된 신약 마 가전 복음서 언해 」 등 이 신앙 적 차 왼쁜 아 니라 민중 교화 와 우리 문학 발달 에 ...
7
한국 개화기 문학 과 기독교 - 31페이지
... 신약 성서 마태 전 ,「 신약 성서 마 가전 ,「 신약 성 서 누가 전 ,「 신약 성서 요한 전 ,「 신약 성서 사도 행전 , 을 번역 하였으며 , 이어 1883 년 에 「 신약 전 마가 복음서 언해 , 란 제목 으로 출간 하였다 . 그 해 에 인천항 에 도착한 언더우드 와 아펜젤러 가 ...
1777 소 전기 오랑 완 최경 서간 1800 소학 독 F - 1895 소학 만국 지지 1895 소학 언해 1588. ... 장적 758 신명 초힝 1864, 1891 신미 록 1861 신석 노 걸대 언해 1763 신선 태을 자금 단 1497 신식 유서 펄지 1901 신약 마 가전 복음 셔 언티 1894.
김동소, 世宗 (King of Korea), 2002
9
신흥종교실태조사보고서: 기독교편 - 49페이지
虛 p 可 2P [ l . l27 이수정 역시 성석 에 대한 감한 훙 미로 그 번역 에 착수 하여 IB84 년 에는 현토 한한 신약 성서 (惑 만 [煥桃新約爐書) 까지 내고 181i5 년 에는 [ 싱약 마 가전 복음 1 석 언해 ) 를 qi 고 있었가 . 언더우드 가 인천 에 상 록할 세 품고 내린 ...
저자의 미국생활 체험을 토대로 미국인 특유의 의식 구조와 사고방식, 관습 등 미국의 이모저모를 날카로 운 시각으로 분석 비판한 저서.
