கொரியன் அகராதியில் «신열종통» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 신열종통 இன் வரையறை
இது கைகள் மற்றும் கால்களில் உள்ள இரத்த ஓட்டம், சிறுநீரகத்தின் பின்புறம் மற்றும் பக்கங்களிலும், மற்றும் காய்ச்சல் திடீரென்று காய்ச்சல் போல் உணர்ந்தால், தாங்கமுடியாத அல்லது வளைக்க முடியாத வலியின் காரணமாக ஏற்படும் அறிகுறியாகும். உப்பு மற்றும் பச்சை வெங்காயத்தை நாமிபன் மீது போடவும், மீண்டும் நீராவி கொண்டு போடவும், குளிர்ந்தால், மீண்டும் அதைப் பொருத்தவும், மாலைக்குப் பின் வலி குறைகிறது.நீ 2 நாட்களுக்கு அதை தொடர்ந்து பயன்படுத்தினால், அதை முழுமையாக குணப்படுத்தலாம் அல்லது கொதிக்கும் நீரில் அடிக்கடி கழுவ வேண்டும். 신열종통 손발이나 허리와 옆구리 등에 홀연히 불이 치성(熾盛)하는 것처럼 열이 나고 돌처럼 단단하게 붓고 통증이 참을 수 없거나 또는 구부렸다 폈다 할 수 없는 병증 모두 혈락(血絡)이 막혀서 생긴 증상이다 급히 뜨거운 나미반에 식염과 총두(葱頭)를 각각 조금씩 넣어 바른다 식으면 쪄서 다시 바른다 바른 후 저녁이 지나면 통증이 가라앉고 계속하여 2일간 바르면 완전히 낫는다 또는 소금을 조금 넣고 끓인 물에 자주 씻으면 점차 없어진다
கொரியன் அகராதியில் «신열종통» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
신열종통 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 신열종통 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «신열종통» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «신열종통» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
신열종통 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«신열종통» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 신열종통 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 신열종통 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
韓國馬醫學史 - 183페이지
침구 도 (鐵) 로 눈 주위 2 치를 할개 (制關) 하고 기를 통하여 , 신열 이 심하여 입을 열고 신음 하는 중상 과 속 상황 (東源高, 속상 ... 기름 을 발라서 제문 (路門) 및 탄 자두 (戰子頭) 의 종통 (植前) 과 점 각병 (點角源, 다리 를 절룩 거리는 병 ) 을 치료 한다 .
신동원, 2004
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 신열종통 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sin-yeoljongtong>. மே 2024 ».