கொரியன்இல் 소달구지 இன் அர்த்தம் என்ன?
Dalguji
வக்யு குதிரை அல்லது குதிரைவால் வரையப்பட்ட பானையை குறிக்கிறது. இது ஒரு வழக்கமான வேகன் போலவே இருக்கும், ஆனால் ஒரு நபர் ஈர்க்கும் ஒரு வண்டி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு வண்டி என்று அழைக்கப்படுகிறது, மற்றும் ஒரு குதிரை வண்டி ஒரு வண்டி என்று அழைக்கப்படுகிறது.
கொரியன் அகராதியில் 소달구지 இன் வரையறை
ஒரு குதிரை அல்லது குதிரைக்குரிய கடன் வாங்கும் டிராகன் ஒரு உதாரணம் உள்ளது, மற்றும் ஒரு டிராகன் ஒரு பொதுவான உதாரணம்: ① சட்டம் மற்றும் வயிறு பிரிக்கப்பட்ட மற்றும் ஒன்றாக மற்றும் பெண்கள் ' ② இரண்டு வகையான தொடர்பு முறை: ஒன்று கழுத்து நுனியில் சிறப்பு ஒன்றை இணைத்து இணைக்க வேண்டும், மற்றொன்று கழுத்து எலும்புக்கு இழுக்கப்பட வேண்டும். ※ தரவுகளைப் பார்க்கவும் - லொட்டே உலக நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகத்தை பார்க்கவும்.
«소달구지» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
소달구지 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
소달구지 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
악무구는 그대로 사용할 수 없다고 생각해 달구지를 개조했다. 달구지를 깨끗하게 닦아 낸 후에 상판에 대나무를 깔았다. 그리고 대나무로 지붕을 만들어 보기에도 제법 괜찮은 우거(牛車)로 재탄생 시켰던 것이다. 악무구는 소달구지에 올라탔다.
악무구는 그대로 사용할 수 없다고 생각해 달구지를 개조했다. 달구지를 깨끗하게 닦아 낸 후에 상판에 대나무를 깔았다. 그리고 대나무로 지붕을 만들어 보기에도 제법 괜찮은 우거(牛車)로 재탄생 시켰던 것이다. 악무구는 소달구지에 올라탔다.
3
아웃 오브 아프리카: 열린책들 세계문학 087
커피 수확기에 왐보이라는 키쿠유족 처녀가 우리 집 근처에 서 소달구지에 깔려 죽는 사고가 발생했다. 소달구지들이 커피 밭에서 공장까지 커피 열매를 실어 날랐는데 나는 아무도 소달 구지에 타지 못하도록 금지했다. 그러지 않으면 커피 수확에 동 ...
소달구지를 끄는 조선인들이 죽었고, 조선인을 다그치던 병졸들이 죽었다. 소달구지는 멈추지 않고 굴렀다. 앞서가던 병졸들이 쓰러졌고, 쓰러진 자를 일으키던 병졸이 함께 쓰러져 일어나지 못했다. 앞서 죽은 병졸 의 시체는 뼈만 남아 뒤에 퇴각하는 ...
그러다 질척이는 논일에 길들여진 소달구지에 사람들의 생각이 미쳤다. 과연 소달구지는 뻘밭을 짓이기며 가기에 안성맞 춤이었다. 그렇게 소와 달구지는 웅도 사람들의 재산 목 록 1호가 되었다. 웅도에서는 오늘도 하루에 소달구지 20여 대가 떼를 ...
상자 안에는 그가 잘못 보지 않은 것이라면 누런색 금덩이들이 하나 가득 * * * 한옥 일행은 호가장에서 가져온 금과 은들을 역시 호가장에서 받아 온 소달구지에 싣고는 대리로 들어서고 있었다. 처음에는 한옥의 말대로 들고 가려고 했지만, 막상 3백 근 ...
7
스스로 움직이게 하라 : 살아있는 조직을 만드는 시스템의 힘
축제에 오는 어린이들에게 가장 있기 있는 코스는 소달구지였다. 그런데 소달구지는 아스팔트길보다 비 포장도로가 제격이었다. 막상 소달구지 코스를 만들려고 보니 시골인데도 비 포장길을 찾을 수가 없었다. 겨우 산비탈의 비포장길 을 찾아 소 ...
상자 안에는 그가 잘못 보지 않은 것이라면 누런색 금덩이들이 하나 가득 * * * 한옥 일행은 호가장에서 가져온 금과 은들을 역시 호가장에서 받아 온 소달구지에 싣고는 대리로 들어서고 있었다. 처음에는 한옥의 말대로 들고 가려고 했지만, 막상 3백 근 ...
황소소가 앞서 몸을날렸다. “내 예감은 정확해. 어서 쫓아가자고!” 네 사람은 서둘러 언덕을 내려갔다. 그들이 단숨에 구릉을 넘어서자 느릿느릿 움직이는 소달구지가 막 고갯마루를 내려가고 있었다. “위명!” “오빠!” 그들은 동시에 소달구지를 막아섰다.
황소소가 앞서 몸을날렸다. “내 예감은 정확해. 어서 쫓아가자고!” 네 사람은 서둘러 언덕을 내려갔다. 그들이 단숨에 구릉을 넘어서자 느릿느릿 움직이는 소달구지가 막 고갯마루를 내려가고 있었다. “위명!” “오빠!” 그들은 동시에 소달구지를 막아섰다.
«소달구지» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
소달구지 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
고속도로 달리던 北 김정은, 배 아파 화장실 찾았지만…
지난해 평양~원산 간 고속도로를 이용했던 한 재미교포는 "고속도로에 자동차는 몇 대 없고 자전거와 사람, 소달구지만 다녔다"고 했다. 북한은 외자 유치를 통해 ... «조선일보, அக்டோபர் 15»
[포토] 새우젓 싣고 온 황포돛배
제8회 마포나루 새우젓축제'가 열린 16일 오전 서울 마포구 월드컵공원 평화의 광장 수변무대에서 황포돛배에서 내려진 새우젓을 소달구지에 옮겨 싣는 모습이 재현 ... «한겨레, அக்டோபர் 15»
싸움소 150마리 총집합 … 오늘부터 닷새간 '보은 소싸움 대회'
군은 경기장 주변에 소싸움 사진 전시, 소달구지 체험, 노래자랑 등의 프로그램을 마련했다. 대회 기간 추첨을 통해 송아지와 보은군 농특산물을 경품으로 제공할 계획 ... «중앙일보, அக்டோபர் 15»
'소달구지 타고 봉송'…횡성군 전국체전 성화봉송 행사
소달구지 타고 봉송'… ... 군청에서 북천로타리까지 1구간은 횡성군이 '한우의 고장'인 만큼 주주가가 소달구지를 타고 이동하는 특색 있는 성화봉송으로 이뤄진다. «디오데오, அக்டோபர் 15»
한글날 황금연휴…가을 축제가 익어간다
맛보소, 즐기소, 쉬어가소'를 주제로 한 축제에선 횡성 한우를 싸게 먹을 수 있으며, 머슴 돌 들기, 씨름, 소달구지 타기 등 체험도 할 수 있다. 횡성읍 반곡리 밤두둑마을 ... «한겨레, அக்டோபர் 15»
'횡성한우축제' 7일 개막
특히 옛 머슴이 품삯을 정할 때 돌을 들어 힘을 겨루던 것에 착안한 '머슴돌 들기 경연대회'와 씨름대회, 소달구지 등 체험 프로그램에도 관광객이 참여해 축제의 흥을 ... «연합뉴스, அக்டோபர் 15»
한가위 특산물 싣고 서울광장 도착한 소달구지
【서울=뉴시스】박문호 기자 = 14일 오후 서울 중구 세종대로 서울광장에서 열린 '2015 추석절 농수산물 서울장터' 개막식에서 팔도 추석절 농·수 특산물을 실은 소 ... «중앙일보, செப்டம்பர் 15»
가정에서 응급처치
예를 들어 뇌출혈 환자를 병원으로 후송한다고 소달구지에 태우거나 업고 뛰어 간다면 뇌출혈은 더욱 심하게 하며 능히 구원할 수 있는 환자도 구원하지 못하게 ... «자유아시아방송, ஆகஸ்ட் 15»
"北 개성공단에 아직도 소달구지가…"
이경수 회장은 "최근 개성공단에 다녀왔는데 소달구지가 다니는 등 마치 과거로 시간여행을 한 것 같아 마음이 아팠다"면서 "통일을 위해 민간 차원에서 서로 거리를 ... «조선일보, ஆகஸ்ட் 15»
[포토] 타들어가는 북녘땅…강화에서 바라본 황해도 들판
1일 오전 인천광역시 강화군 양사면 강화평화전망대에서 망원렌즈로 바라본 황해도 개풍군 들판에는 가끔 지나는 소달구지나 자동차에 마른 흙먼지만 풀풀 날릴 뿐 ... «한겨레, ஜூலை 15»