இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 수렛간 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «수렛간» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «수렛간» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
수렛간 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«수렛간» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 수렛간 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 수렛간 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국 의 살림집 - 37호 - 248페이지
안악계 3 호눈 벽과에는 수렛간 . 마굿간 . 외양간 등이 그려져 있다 . 수렛 간은 2 간이며 , 두 태의 고 于 수례가 항상 태기 상태에 있다 . 수 례푿 끄는 소인기 반같이하는 소인기 푿壬명하기만 , 외양간 3 간에 소 세 괼이 干유 에서 먹이 푿 먹고 있다 .
申榮勲, 1983
2
韓國 의 民家 - 323페이지
목거리 는 정 짓간 으로 쓰인다 . 이와 같이 목거리 가 따로 건축 되는 것은 예전 에 부잣 집 에서만 볼 수 있는 현상 이었다 . ... 목거리 는 테들 막 으로서 쇠왕 이나 방애 왕 , 헛간채 , 수 렛간 등 경영 시설 들이 만들어 진다 . · 올래 ' 의 밖에 · 먼문 ' 이 설치 ...
金鴻植, 1992
3
韓國 유모어 - 37페이지
소인이 그 집에 가서 글 한 수 지 은 것이 았삽는데 , 들으 시면 악싣 수 았숑 것인 니 다그 대윈군은 귿옴 지았다는 말에 후 미를 ... 了 소인이 매부 집에 가서 보니 방이 악래 욋간 뿐인테 관영 은 소인의 누이 와 악렛간에서 자고 , 소옌은 욋간에서 자게 ...
趙能植, 1984
4
現代韓國詩辭典 - 767페이지
허드레 휘뚜루 쓸 수 있 又 허름 하여 다지 중 요하지 아니함 . 허들 치다 ( 방 ) 탐스럽다 . 허릅숭이 일 을 일 답게 하지 못하는 사람 . 허 렛간 고물 간 . 허방 땅바닥 이 갑자기 움푹 패어 빠지기 쉬운 곳 . 허벅 ( 방 ) 제주도 의 물 항아리 이름 . 허 除 1 허 詠 1 ...
金海星, 1988
5
貿易關係法規集 - 82페이지
... 와 이 핀함 한다 ) · 하아 전반 이 있는 현 타 · 바이을 린 · 렛간 , 하모늄 과 11 탈 리드 ( Free f 악기 1 악기 및 하모 크라 리넷 . ... 할 수 있는 것인지 의 여부 를 불문 하며 , 제 940 크호 의 것 을 제외 한다 ) 와 그 부분품 의료용 또는 수 의용 의 가구류 ( 예 ...
Korea (South), 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 수렛간 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/sulesgan>. மே 2024 ».
