கொரியன்இல் 술적심 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «술적심» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 술적심 இன் வரையறை
Suljeoksim சூப் கொண்ட உணவு, சூப் போன்ற, குண்டு அல்லது ஸ்பூன். 술적심
국, 찌개와 같은 국물이 있는 음식, 곧 숟가락을 적실 만한 음식.
கொரியன் அகராதியில் «술적심» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«술적심» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
술적심 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
술적심 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 225페이지
(67 · 술질 - 술적심 - 숫것 - 숫보기 · 숫는 숫스럽다 . · 숫되다 숫접다 숫지다 - 스러 지다 · 스산 하다 __ 어떤 일 을 알면 그에 따르는 것도 당연히 알아야 된다는 뜻 으로 쓰이 는 “ 순 가락 질 을 배웠 으면 젓가락질 도 배워야 한다 " 라는 속담 이 있다 .
제일 멀 저 물기 있는 令 식을 떠 먹어 입안 을 적센 다음 , 밥 과 반찬 을 먹는다 는 뜻 으로 , 이 풍습 을 ' 술적심 ' 의 풍속 이라 한다 . 그래서 ' 술적심 ' 이란 말 운 R ] - 상 을 권할 때 ' 밥올 처음 뜨기 에 앞서 숟가락 을 국 국물 에 적실 수 있도록 간단한 ...
이만 보내달라는 진짜속내를 감추고 말을 더듬는 아루에게 무천이 단박에 되쏘았다. “내일 보내주마!” 아루가 번쩍 고개를 들더니 정말이지 난생 처음 그 앞에서 환하게 웃어 보였다. “참말이냐?” 그는 이내 씩 웃으며 술적심의 국물을 떴다. 그러느라 ...
4
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
... 에 털어 넣자, 여자는 신선로의 국물을 조심스레 떠서는 손으로 받쳐서 진사장의 입으로 가져갔다. 그 고혹적인 품새가 남자들 의 눈길을 끌었다. 마치 인형 같던 여자의 붉은 입술에서 흘러나왔다. “강술은 몸에 좋지 않아요, 술적심이라도 좀 하세요.
숟가락 젓가락을 한꺼번에 들고 사용하지 않는 다. • 식사 한국의 식사문화는 오른손 위주다. 때는 숟가락으로 먼저 국물을 떠서 입안을 적신 후 밥을 먹는다. 이를 술적심이라고 하는데 밥 한 술(숟가락), 두 술 할 때 쓰이는 말에서 나왔 다. 마른 입에 밥을 ...
6
[세트] 안개바람의 저편 (무삭제판 전2권/완결)
이만 보내달라는 진짜 속내를 감추고 말을 더듬는 아루에게 무천이 단박에 되쏘았다. “내일 보내주마!” 아루가 번쩍 고개를 들더니 정말이지 난생 처음 그 앞에서 환하게 웃어 보였다. “참말이냐?” 그는 이내 씩 웃으며 술적심의 국물을 떴다 ...
7
Korean Culture for curious new comers
Hanna Park 지음, Chonghoon Chun 옮김. ∙ Do not hold the spoon and chopsticks together in one hand. ∙ At first, taste soup to moisten throat, and then try cooked rice. This is called sul jeok sim 술적심, which came from the expression bab han ...
Hanna Park 지음, Chonghoon Chun 옮김, 2013
할멈은 국에 숟가락을 담 가 술적심을 한 다음 밥을 한술 떠 입에 넣는다. 맨 밥을 넣고 오물거리다가는 국물을 조금 떠먹는다. 할멈의 식사는 처음부터 끝까지 숟가락으로만 이루 어진다. 이가 없는 것도 아닌데 나물도 국물만 김치 도 국물만 숟가락으로 ...
9
궁둥잇 바람 : 우리말 동시집-즐거운 동시 여행 시리즈02
김미영 글, 박경민 그림, 문미경 인형. 음 "H A 1 급 후 은스 . 락 을 적신다 는 뜻 으로 , 국 ) 나 피해 다리 국물 이 많는 을 르는 말 . 술적심 -국이다! 벌컥벌컥 목을 적시는 긴 서영이 숟가락. 곁들이는 말.
김미영 글, 박경민 그림, 문미경 인형, 2014
조영수. 들어오는 돈이 없다고, 괜한 짓을 한 것 같다는 잔소리를 해댈 것이 빤하다. 그것을 시작으로 나의 일과 결혼 문제 에 시비를 걸어올 것이다. 아버지는 여느 때처럼 술적심 후 식사를 시작한다. 나 도 숟가락을 든다. 아버지와 마주 앉아 밥을 먹으려 ...
«술적심» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
술적심 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
[만물상] 무더위 강더위
강술은 국·찌개 같은 술적심 안주 없이 마시는 술을 가리킨다. 흔히 '깡술' '깡소주'라고 한다. 그러니 '눈보라 몰아치는 강추위'는 틀린 말이다. ▷무더위는 '습도와 온도 ... «조선일보, ஆகஸ்ட் 15»
