கொரியன் அகராதியில் «수야리» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
லீ சீமைஓயோன் (கிங்டாவோ கவுண்டி)
이서면 (청도군)
இது தென் கொரியாவின் கியோங்ங்ங்பூக்-டூவின் கிங்டாவோவின் முகம். இப்பகுதி 55.34 சதுர கிலோமீட்டர்களாகும், மேலும் 2006 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை 4,831 ஆகும். 이서면는 대한민국 경상북도 청도군의 면이다. 넓이는 55.34㎢이고, 인구는 2006년 기준으로 4,831명이다.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 수야리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «수야리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «수야리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
수야리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«수야리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 수야리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 수야리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
中山朴章鉉研究: 日帝下民族主義史學者 - 45페이지
1930 년대 中山朴章銃 의 道學思想 과 r 舞傳」文越永* 일제 시대 를 살았던 유학자 중에서도 우리 에게 비교적 생소한 인물 인 중산 박장현 은 밀양 을 관향 으로 하여 경북 청도군 이서 면 수야리 에서 출생 하였다 . l ) 8 세 때 부터 백부 인 朴在時 에게 글 ...
琴章泰, 1994
2
聞慶 의 九曲園林 과 九曲詩歌 - 43페이지
... 曲歌) , ' 운문 구곡가 (雲門九曲歌)」 는 박하 담 (朴河波) 이 지은 구곡 시 (九曲詩) 로 현재 확인 되는 조선 시대 최초 의 구곡 시 이다 . 박하 담은 자 를 응천 (應子) , 호 를 소요 당 (道道堂) 이라고 하는데 성종 10 년 ( 1479 ) 에 청도군 북면 수야리 (水地 ...
김문기, 2005
3
瓶齋朴河澄硏究 - 116페이지
雪 8G 於鷗 눈 위 의 달빛 이 갈매기 보다 더 희 구나 龜 해 劍 소요 당 연보 (道遙堂年譜) 에 의하면 , 위 의 시 3 수 는 선생 형제 들이 수야 ( 헌 청도군 이서면 수야리 ) 의 가제 <家第) 에서 머물며 학문 을 닦고 있을 때 지은 것인데 , 그 작성 연대 는 분명 ...
박홍갑, 2006
4
박희춘 朴熙椿 1933년 2월 26일생 - 280페이지
그 다음에 도 이서면 수야리 의 염화 박 0 현 선생 카면 누구냐 하면 그전에 이서 중 고등학교 교장 했던 0 석이 할아버지 가 박 0 현 이라고 . 그래 0 석이 도 중고등 학교 교장 을 오래 했으니 까 그 패거리 들 도 안 있나 아이고 안재 선생 이 자기 할아버지 ...
용석노, [서울] 20세기민중생활사연구단, 2005
«수야리» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 수야리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[대구경북 인사·화촉·모임·부음] 11월11일
박영명`영광`영륭(매일신문 대곡진천 지국장) 씨 10일 부친상. 빈소=청도 대남병원 장례식장. 발인=12일(목) 오전. 장지=청도군 이서면 수야리 선영하. 편집부. «매일신문, நவம்பர் 15»
2
[전원 속 예술가들 .43] 신형범·신숙희 부부
그의 집은 청도군 이서면 수야리 마을의 가장 구석에 자리잡고 있다. 그렇다보니 집 뒤로 온통 산이 자리잡고 있고, 집 앞으로는 들판이 펼쳐진다. 이런 주위 환경 속 ... «영남일보, ஜூலை 13»
3
캘리그래퍼 김대연 개인展
캘리그래퍼 김대연은 2번째 개인전을 4월2∼30일 청도 오감가든(이서면 수야리)에서 연다. 캘리그래피라는 일을 하면서 한글서예를 좀더 대중성있는 글씨체로 ... «영남일보, மார்ச் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 수야리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/suyali>. மே 2024 ».
