இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 슈슈베강 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «슈슈베강» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «슈슈베강» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
슈슈베강 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«슈슈베강» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 슈슈베강 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 슈슈베강 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
마법대부 3
타닥! 동생이 달려오자 루나는 급히 풀들을 이용해 여러 개의 올가미를 만들어 몸을 겁박하고 다시 어빌리티를 날렸다. “포이즌 베가 틱스(Beggar Ticks)!” 슈슈욱! 파바박 [크아앙!] 그녀가 사용한 공격은 코끼리라도 즉사시킬 독풀의 공격이었다.
김종휘, 2012
2
[세트] 흑천의 포효 (전7권/완결)
슈슈슉, 촹촹촹. 마크의 창과 검은 옷들의 검이 부딪치며 불꽃을 일으켰다. 부로바를 휘둘러 마주 선 상대를 쳐 가던 테와베의 입에서 욕지기가 나왔다. “야, 마크, 네가 언제부터 오른팔이냐?” 테와베의 말에 마크는 흠칫했다. 너무도 흥이 나서 그만 오버 ...
비류수, 2014
3
흑천의 포효 3
슈슈슉, 촹촹촹. 마크의 창과 검은 옷들의 검이 부딪치며 불꽃을 일으켰다. 부로바를 휘둘러 마주 선 상대를 쳐 가던 테와베의 입에서 욕지기가 나왔다. “야, 마크, 네가 언제부터 오른팔이냐?” 테와베의 말에 마크는 흠칫했다. 너무도 흥이 나서 그만 오버 ...
비류수, 2014
4
庶民歌辭硏究 - 237페이지
우리 머슴 뒤목 을 맛 붓터 곡식 이 오 % 셕 )S 리 마다 아기 어멈 병작 < 리 베가 리 이슬 밧 % 곡 을 녹두 팟 반간 들이 모밀 쥬고 찌 송이 밤 이면 가일 웁니 쥬인 콴 빗 옴 구실 과 오는 장 에 삭풍 이 이음 방 노엔 비 찰 슈슈 치로은 4 성 이 엇 그게 잘도 ...
金文基, 1983
5
新小說.飜案譯小說: 雪中梅.銀世界.鐵世界.紅桃花 - 304페이지
... 나의 、 슈슈 효네 제인 卒 붸 引 셰샤 론 으로 、 그듸 의 、 우런 이 ...
金允植, Yun-sik Kim, 1978
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 슈슈베강 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/syusyubegang>. மே 2024 ».