இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 통전첩법 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «통전첩법» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «통전첩법» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
통전첩법 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«통전첩법» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 통전첩법 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 통전첩법 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
김 남천 문학론 - 179페이지
... 조선 공산당 서기국 원 김태준 의 절충 으로 1945 년 12 월 3 일 두 단체 의 대표 로 구성된 공동 위원회 가 열려 그 구체적 방법 을 의논 하게 되었다 . ... pp.48-50) 박헌영 은 이 모임 에서 「 현 정세 와 우리 의 임무 ] 라는 테제 를 정식 으로 제기 , 잠정적 인 정치 노선 으로 통 과시 켰다 . ... 의해 발표 되 었는 데 , 이 포고문 가운데 는 미군 은 전첩 군 으로서 " 북위 38 도 이남 의 조선 지역 을 점령 함 " 요 로 기록 하고 있다 .
김재남, 1991
2
漢韓大辭典 - 2권 - 269페이지
【典貼 전첩】 자신을 전당 잡혀 종노 릇하며 빚올 갚음 ᅳ/唐.韓愈《應祈在典貼 ... 【典總 전총】 총 팔하여 통 솔함.宋,曾 3?《兵部尙 .... 《四庫全書總目.雑家 6,齊東野語》此書以齊東野語名,本其父志也.中頼考正古義,皆極典核.【典憲 전헌】 법^. 전장 (典章^《後漢 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 통전첩법 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/tongjeoncheobbeob>. மே 2024 ».
