கொரியன்இல் 투천산 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «투천산» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 투천산 இன் வரையறை
石 治 小 小 小 小 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 겋 ஐந்து மகசூல், சுண்ணாம்பு, லிகோரிஸ், ஐந்து பூசணி மற்றும் இரண்டு பூசணிக்காய் பகுதிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். மேலே உள்ள மருந்தை தூள் கொண்டு எடுத்து, அவற்றை வடித்து சாறு தண்ணீரில் போட்டு, காலியாக வயிற்றில் ("புனித கிரெயில்") சாப்பிடுங்கள். 투천산 治小便赤澁不通.滑石 一兩, 芒硝, 甘草 各五錢, 琥珀 二錢半.右細末, 每二錢, 空心以燈心煎湯調下[總錄]1).오줌이 뻘겋고 시원하게 나오지 않거나 막힌 것을 치료한다.활석 한 냥, 망초·감초 각 다섯 돈, 호박 두 돈 반.위의 약들을 곱게 가루내어 두 돈씩 등심 달인 물에 타서 빈속에 먹는다(『성제총록』).
கொரியன் அகராதியில் «투천산» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«투천산» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
투천산 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
투천산 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
오래 전의 누군가처럼 강인함이 짙게 느껴지는 손. 이어서 그가 손의 주인을 바라보았다. 그리고 말했다. “너, 너는 소... 투, 투웅.” 말하려는 게 소투웅이었을까, 아니면 그냥 투웅이었 을까. 중요한 것은, 이 퍼렇 게 끝으로 용명은의 낯빛이 말을 것이다.
한편 패자들에게 돈을 걸었던 이들은 생사투가 끝나자마자 녹주방 을 비롯한 여러 전장에서 풀어놓은 이들에게 잡혀가 가진 모든 것을 토해내야만 했다. 그들 중 반 이상은 자신은 물론 자신의 가족들까 지 담보로잡혔던 터라, 남은 일생을 노비의 신분 ...
세상의 거의 모든 사냥꾼들이 궁술과 투도술을 알고 있는데, 그들 모두를 무림인이라 지칭할 수는 없는 노릇이 아닌가. 단순히 짐승들을 사냥하기 위하여 연마한 궁술과 투도술은 무공이 라 할 수 없는 것이었다. 그렇게 단 한 점의 무공도 모르던 주하운 ...
장내의 도처에서 투웅이란 말소리들이 힘차게 터져 나왔다. 자그마 치 십여 년이란 시간이 흐른 지금이지만, 당시 사투장의 최강자로 불리던 투웅이 남긴 면모와 기량(技倆)은 여전히 이들의 뇌리에 깊 이 남아있었던 것이다. 그러니 사투장의 총관으로 ...
잰 걸음으로 야율이의 처소 근처를 급히 벗어난 두 사람이 호젓한 돌길을 걸어가며 얘기를 나누었다. “모레 새벽에 출발하기로 했네. 그 전까지 모든 정리 를 끝마치고 강 대협한테도 미리 언질을 넣어두게.” “허면 내일 생사투는......” “생사투는 무슨 생사 ...
그리고 이번 생사투는 누구든 돈만 내면 참가할 수있으니까 군(軍), 관(官), 민(民) 가릴 것 없이 떠들썩 하게 알리고 다녀.아! 그리고 돈푼깨나 있는 작자들 추려 이 말을 꼭 전해. 역대 최고의 판이니까 돈을 걸어 배당을 받든, 아님 직접 무인 을 사서참여를 ...
당연히그 범인은 저만치에서 알 수 없는 표정으로 생사투를 지켜보 고 있는 천산도객이었다. 구문룡은 표자룡을 향해 무서운 경고를 했다. "하지만 안타깝군. 미처 꽃을 피울 기회를 줄 수 없어서 말이야." 구문룡의 신형이 폭풍처럼 불어왔다. 순간, 허공 ...
피치 못할 사정으로 인해 금일 생사투에 약간의 조정이 있을 것이오!” 장내가 술렁이기 시작했다. “사정? 무슨 사정?” “설마하니 금일은 안 한단 소리는 아니겠지? 그랬다 가는 봐! 내 간밤에 용이 여의주를 물고서 하늘로 붕 떠 오르는 꿈까지 꿨는데!
부푼 전낭이 그들의 술이고, 낮의 생사투가 그들의 안주였던 것이다. 하지만, 한 곳만은 술도 요리도 가격을 두 배로올려 받았다. 운학기 의 심향장이 운영하는 심향루였다. 들이는 손님의 수준이 달랐기에 가능한 처사였다. 가격을 두 배로 올린만큼, 술도 ...
다가오는 생사투의 흥행을 극대화시켜줄, 관객들의 욕망을 후끈 달 구어줄 더욱 잔인하고 무자비해진 철면야차. 누가 뭐라 해도 철면야차는 아직 사투장의 최고 흥행물이었으니까. 때문에 이처럼 매일매일 그를 살아있는 제물의 핏물로 넉넉히 적시 는 ...
