கொரியன் அகராதியில் «투필종융» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 투필종융 இன் வரையறை
Tupil jongyung "ஒரு தூரிகை தூக்கி எறிந்து, ஒரு இராணுவத்தை பின்பற்றவும்", ஒரு இலக்கிய மனிதனின் கைவிடப்படுதல் மற்றும் கட்டாயப்படுத்தப்படுதல் ஆகியவற்றைப் பொருத்துவதன் அர்த்தம் இது ஒரு ஏற்பாட்டு வார்த்தையாகும். ஹான் சீன தேசத்தில் பான்கோவின் மரணத்திலிருந்து இது உருவானது. 투필종융
'붓을 던지고 군대를 따른다'라는 뜻으로, 문인(文人)이 글을 포기하고 종군(從軍)하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국의 한(漢)나라 때 반초(班超)의 고사(故事)에서 유래되었다.
கொரியன் அகராதியில் «투필종융» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
투필종융 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 투필종융 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «투필종융» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «투필종융» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
투필종융 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«투필종융» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 투필종융 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 투필종융 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
故事成語・俗談辭典 - 612페이지
기문 취무 (棄文就武) - 투필 종융 <投 흐 it 戌) - 명제 때 명 을 받고 서역 (西域) 으로 슬사 <出使) 하여 서역 에 서 31 년간 지내 면서 온갖 고초 와 괴 로움 올 극복 하고 그의 최대 의 지혜 와 용감 합 을 발휘 하여 서역 의 50 여 나라 로 하여금 모두 한나 라 ...
李乙煥, 1995
2
中國文學史 - 435페이지
... 들은 " 투필 종융 (投筆從或) " 을 부르짖 으며 이른바 전선 주의 (前線主義) 를 내 세워 직접 종군 (從軍) 을 하기도 하였으며 , 이러한 " 문장 입오 0t 章 1 伍) M 와 함께 " 문장 하향 0c 章鄕) " 또는 " 문장 전 공장 et 章進工場) " 의 구호 도 나돌 았다 .
金學主, 丁範鎮, 1984
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 투필종융 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/tupiljong-yung>. மே 2024 ».